Мираж — Эпилог. 2 Глава.
Хару
Шинобу: Да... Я люблю ниндзя-мангу и собираю ее, но...
Но я не помню многих деталей, когда дело доходит до тех, которые были выпущены массово, чтобы соответствовать текущему тренду, де гозару.
... Мне страшно представить, что однажды меня могут просто забыть как "очередного айдола".
Кога: Да. Иногда мне кажется, будто я просто сырая копия Сакумы-сенпая. Страшно, что однажды меня тоже забудут, как еще одну частичку огромного света Рея Сакумы.
Это страшно, чувак.
Но ведь со мной этого не случится, верно? В последнее время я все силы вкладываю в написание песен, чтобы раскрыть свою индивидуальность!
Шинобу: Не думаю, что ты так уж похож на Сакума-доно, как тебе кажется, Оогами-доно.
Кога: Ясно. Хотя Вы, ребята, похоже, тоже довольно уникальная группа олухов. Что-то вроде "Айдолы-герои!" довольно легко запомнить. Даже не знаю.
Шинобу: Похоже, ты действительно очень добрый, Оогами-доно... ♪
Кога: Чего?
Шинобу: Хехе. ...Думаю, это означает, что 2wink также легко запомнить. В конце концов, айдолы-близнецы - редкость.
Кога: Но, думаю, это чертовски сложно для этих парней.
Все помнят, что они близнецы, но только те, кто следит за ними, знают, кто из них Юта, а кто Хината, верно?
Если ты являешься айдолом, то наверняка думаешь: "Я хочу, чтобы меня увидели таким, какой я есть на самом деле!".
И если это так, то реально было бы воспринимать себя только как "одного из близнецов"
Шинобу: Как ты думаешь, может быть, поведение Юты-куна в последнее время связано с тем, что эти чувства начали выходить на поверхность, де гозару?
Кога: Эээ? Я не знаю, я не Юта.
Но тот продюсер, наверное, чувствовал себя так же.
Похоже, он из тех, кто слишком хорошо знает, насколько тяжело, когда "тебя" забывают.
Шинобу: ? Ты уже встречался с этим продюсером-доно, Оогами-доно?
Кога: Нет, никогда не встречался. Просто я узнал об этом из буклета одного из его дисков, единственного, который он выпустил под своим именем.
Он чувствовал последствия своих действий. Из-за того, что он зависел от других знаменитостей, как паразит, у него пропало чувство собственного "я"...
Ему хотелось, чтобы люди знали его и воспринимали таким, какой он есть, и поэтому выпустил этот диск. По крайней мере, так было написано в буклете.
Но, судя по всему, диск не очень хорошо продавался.
Шинобу: Мне даже жаль его...
Кога: Если бы все покупали диски, только из чувства жалости, то мы были бы лучшими идолами.
Но тот тип продолжал. После этого он полностью перестал работать как индивидуальность и вернулся к роли паразита.
И что ж, он сколотил состояние и обзавелся множеством связей, живет в роскоши и по сей день. Не стоит его жалеть, он нашел свое счастье.
Но тем не менее. Слова парня, которого весь мир воспринимал как беззаботного, поверхностного паразита, который, наконец, открылся в своих истинных чувствах, хранились в моем сердце все это время...
Единственные слова, которые он произнес не как паразит, а как человек, совпали со словами Юты, сказанными в SS.
Шинобу: ...Что случилось в SS, де гозару? С тех пор Юта ведет себя очень странно.
Кога: Хм... Если он тебе ничего не сказал, то я не имею права болтать об этом, но...
... Юта... он просто... сдался.
Хотя он и заявил нам, что теперь, когда он рассказал нам о своих чувствах, с его плеч свалился груз, он вовсе не выглядел так, будто хотел, чтобы мы его поняли.
А когда мы сказали ему, что постараемся его понять, он, похоже, ни капельки нам не поверил. Полагаю, это вполне естественно...
Ведь до этого момента никто из нас не замечал, что он чувствует.
После того как мы не смогли стать старшими, неудивительно, что от нас отказались.
Шинобу: ...
Кога: Но знаешь, чертовски больно, когда тебя никто не понимает. Этого не может вынести даже такой трансцендентный человек, как Сакума-сенпай.
Поэтому я и пытался показать ему, что есть хоть кто-то, кто может его понять.
Шинобу: И кто же...?
Кога: Этот парень, этот чертов паразит, которого никто не понимал.
Когда-то он рыдал о том, что его никто не принимает таким, какой он есть, но теперь он действительно популярный и любимый продюсер как в индустрии, так и за ее пределами.
Я подумал, может быть, Юта и Хината тоже смогут чему-то научиться у него. Нельзя сказать наверняка, но...
По крайней мере, тот парень не станет притворяться, что не видит ни Юту, ни Хинату... Так мне показалось, и я рассказал об этом Хинате.
Ведь было бы обидно оттолкнуть человека, способного понять такого же, как они сами, только потому, что ты чувствуешь, у него вражеские намерения, верно?