Контакты на английском языке перевод
Контакты на английском языке переводПеревод 'Все контакты' на английский
=== Скачать файл ===
Больше Перевод документов и сайтов Корпоративные решения Проверка орфографии. Войти Войти через Facebook. Присоединяйтесь к Reverso, это удобно и бесплатно! Возможно, Вы имели в виду: Организация 'Контакты в области прав человека' отметила, что правительство не привлекло ни одну независимую неправительственную организацию к процессу универсального периодического обзора. Conectas Direitos Humanos noted that the Government had not involved any independent non-governmental organization in the universal periodic review process. Организация 'Контакты в области прав человека' заявила, что практика сексуального насилия приобрела систематический характер. Conectas Direitos Humanos highlighted the systematic use of sexual violence. Если вы хотите отправить свое пожертвование, пожалуйста, зайдите в 'Контакты '. If you want to donate money please go to menu item 'Contact '. По всем возникшим вопросам вы можете обратиться ко мне, воспользовавшись кнопкой 'КОНТАКТЫ '. If you have any questions you can contact me, click 'Contact '. Нажми вкладку 'Контакты ', а затем перейди в раздел 'Поиск людей'. Click the Directory tab and go to Find people. Нажми на вкладку 'Контакты ', а затем в открывшемся окне нажми ссылку 'Найти друзей, у которых уже есть Skype'. Click the Directory tab and click the link See friends who are already on Skype. Функции координаторов на заседании выполняли МФЛПЧ и организация 'Контакты в области прав человека'. The session facilitators were FIDH and Conectas Direitos Humanos. Организация 'Контакты в области прав человека' отметила трудности в процессе проведения консультаций в связи с подготовкой к универсальному периодическому обзору, включая использование избирательного подхода к участию организаций гражданского общества, без предоставления достаточного времени или информации для проведения адекватного анализа. Conectas Direitos Humanos noted the difficulties in the consultation process in preparation for the universal periodic review, including the selective way of convening organized civil society, without sufficient time or information to allow adequate analysis. Организация 'Контакты в области прав человека' отметила отсутствие национального плана по вопросам образования в области прав человека и в этой связи приветствовала рекомендации 11 и Conectas Direitos Humanos highlighted the absence of a national plan for education in human rights and, in this regard, welcomed recommendations 11 and Организация 'Контакты в области прав человека' выразила озабоченность по поводу рекомендаций, которые еще не были приняты Мексикой, в частности рекомендаций, касающихся повторного создания особого следственного отдела прокуратуры или аналогичного механизма для расследования совершенных в прошлом преступлений. Организация 'Контакты в области прав человека' при поддержке Ассоциации женщин-юристов Кабо-Верде выразила сожаление в связи с тем, что Кабо-Верде не представила письменного доклада и не приняла участия в широком процессе консультаций в ходе интерактивного диалога в рамках обзора. Организация 'Контакты в области прав человека' приветствовала рекомендации, высказанные Чили в ходе обзора, обратив внимание на трудности, возникшие для Чили в осуществлении рекомендаций, принятых другими договорами по правам человека. Conectas Direitos Humanos welcomed the recommendations made to Chile during its review, drawing attention to the difficulties that Chile had shown in implementing recommendations made by other human rights instruments. Хуана Квейтель директор Программы, права человека, организация 'Контакты в области прав человека' подчеркнула, что доступ к средствам правовой защиты сам по себе является основным правом человека в рамках международного права прав человека. Juana Kweitel Programme Director, Human Rights, Conectas Direitos Humanos stressed that access to judicial remedy was a human right in itself at the core of international human rights law. Организация 'Контакты в области прав человека' приветствовала тот факт, что Кения пересмотрела свое отношение к рекомендациям, касающимся прав коренных народов. Conectas Direitos Humanos applauded Kenya for reconsidering the recommendations pertaining to the rights of indigenous peoples. Организация 'Контакты в области прав человека' поблагодарила власти за принятие мер по выполнению рекомендации 2 Рабочей группы, представленной Перу, об инициировании создания Управления омбудсмена, которое отчасти соответствует Парижским принципам в отношении национальных учреждений, занимающихся поощрением и защитой прав человека. Conectas Direitos Humanos thanked the authorities for giving impetus to the setting-up of the Ombudsman office as follow up to the Working Group recommendation 2 from Peru, which partially complied with the Paris Principles on national human rights institutions. Адреса и телефоны наших офисов в разделе 'Контакты '. Addresses and phones of our offices and representatives you can find in section 'Contacts '. Нажми кнопку 'Контакты ' в верхней части окна Skype. Click the Contacts button at the top of Skype. По всем вопросам обращайтесь к нам раздел 'Контакты '. Please, turn to us with any questions the 'Contacts ' section. В разделе 'Контакты ' Вы найдёте полную информацию, которая пригодиться Вам для связи с нами. In section 'Contacts ' you will find the full information which will be useful to you for communication with us. По любым вопросам, связанным с недвижимостью во Франции, можно обратиться к нашим специалистам через раздел 'Контакты '. You may turn to our experts related to real estate in France through the 'Contacts ' section with any questions. Зарегистрируйтесь, чтобы увидеть больше примеров. Что такое контекстный словарь Скачать приложение Контакты Правовые вопросы.