КУ: раскрытая истина (revealed truth)

См. также раскрыватели истины (ruth revealers)

После появления на земле Адама, так называемые Божьи сыны стали обычным явлением среди планетарных рас. 92:5.6
Following the appearance of Adam on earth, so-called sons of God were common among the world races.
Однако, независимо от суеверного и благоговейного страха, который вызывали эти учители, они действительно являлись теми временными личностными опорами, при помощи которых рычаги раскрытой истины совершенствовали человеческую нравственность, философию и религию. 92:5.7
But regardless of the superstitious awe in which they were often held, it remains a fact that these teachers were the temporal personality fulcrums on which the levers of revealed truth depended for the advancement of the morality, philosophy, and religion of mankind.

Всегда трудно заставить эволюционное сознание внезапно принять передовую раскрытую истину. 92:6.19
It is always difficult to induce evolutionary minds suddenly to accept advanced revealed truth.