КУ: клятва завершителя (finaliter oath); клятва вечности Троице (Trinity oath of eternity), в изд. Троичная клятва

Прибывающие в Рай. Достигнув Рая в статусе постоянного обитателя, вы начинаете осваивать последовательный курс божественности и абсонитности. Ваш статус постоянного обитателя Рая означает, что вы нашли Бога и что вам предстоит зачисление в Корпус Смертного Завершения. Из всех созданий большой вселенной в этот Корпус принимаются только те, кто слился с Отцом. Только такие личности дают клятву завершителя.
Другие существа Райского совершенства или те, кто достиг Рая, могут временно прикрепляться к корпусу завершения, но они не становятся вечными исполнителями неизвестной и нераскрытой миссии этого растущего воинства приведённых к совершенству эволюционных ветеранов времени и пространства. 30:4.31
Paradise Arrivals. On reaching Paradise with residential status, you begin the progressive course in divinity and absonity. Your residence on Paradise signifies that you have found God, and that you are to be mustered into the Mortal Corps of the Finality. Of all the creatures of the grand universe, only those who are Father fused are mustered into the Mortal Corps of the Finality. Only such individuals take the finaliter oath. Other beings of Paradise perfection or attainment may be temporarily attached to this finality corps, but they are not of eternal assignment to the unknown and unrevealed mission of this accumulating host of the evolutionary and perfected veterans of time and space.

Супернафы Рая – высший чин содействующих духов ... которые, как всеобщий класс, всегда рядом с вами, начиная с вашего родного мира и вплоть до завершающего прощания с воспитателями поклонения, когда, дав клятву вечности Троице, вы принимаетесь в Корпус Смертных Завершителей. 27:7.9
And thus ends the story of the Paradise supernaphim, the highest order of all the ministering spirits, those beings who, as a universal class, ever attend you from the world of your origin until you are finally bidden farewell by the conductors of worship as you take the Trinity oath of eternity and are mustered into the Mortal Corps of the Finality.

Хотя все достигающие Рая смертные часто общаются с Трансценденталами [«вовнеходящие» сверхграждане Рая] точно так же, как с Гражданами Рая, первая настоящая встреча человека с Трансценденталом приходится на тот знаменательный час, когда, в качестве одного из новичков, восходящий смертный занимает место в кругу завершителей, давая клятву вечности Троице, которую принимает руководитель Трансценденталов – глава Архитекторов Мастер-Вселенной. 31:8.4
Although all mortals who attain Paradise frequently fraternize with the Transcendentalers as they do with the Paradise Citizens, it develops that man’s first serious contact with a Transcendentaler occurs on that eventful occasion when, as a member of a new finaliter group, the mortal ascender stands in the finaliter receiving circle as the Trinity oath of eternity is administered by the chief of Transcendentalers, the presiding head of the Architects of the Master Universe.

Многие верные серафные хранители смертных созданий получают разрешение пройти путь восхождения вместе с их человеческими подопечными, и многие из этих ангелов-хранителей, слившись с Отцом, дают такую же клятву вечности завершителя, как и их подопечные, навсегда разделяя судьбу своих смертных товарищей. 31:4.1
Many of the faithful seraphic guardians of mortals are permitted to go through the ascendant career with their human wards, and many of these guardian angels, after becoming Father fused, join their subjects in taking the finaliter oath of eternity and forever accept the destiny of their mortal associates.

Любая небесная личность [Одиночные Посланники (сверхангелы), супернафы (ангелы центр. вселенной), секонафы, Граждане Рая или их тринитизованное потомство], назначенная в любой корпус завершителей, получает наименование Апостола Света. Эти существа не дают клятву завершителя, и хотя они подчиняются организации корпуса, их прикрепление не является постоянным. 31:7.2
Any celestial personality assigned to the service of any finaliter corps is denominated an Evangel of Light. These beings do not take the finaliter oath, and though subject to the corps organization they are not of permanent attachment. [Solitary Messengers, supernaphim, seconaphim, Paradise Citizens, or their trinitized offspring]

В настоящее время каждый отряд завершителей насчитывает 999 личностей в статусе присягнувших – постоянных членов. Вакантное [1000-е] место занято главой прикреплённых Апостолов Света, назначаемых на какую-либо одну миссию. Но эти существа – лишь временные члены корпуса. 31:7.1
At the present time every finaliter company numbers 999 personalities of oath status, permanent members. The vacant place is occupied by the chief of attached Evangels of Light assigned on any single mission. But these beings are only transient members of the corps.

Нет глав по теме.