КУ: седьмая ступень (seventh stage; seventh-stage)
Словник Книги УрантииНе путать с: семимерная вселенная [7d] (seven-dimensional universe).
См. также: 7 торжеств восхождения к вечному служению.
О Материнских Духах локальных вселенных
Мы [излагает Божественный Советник Уверсы] знакомы с 6-ю этапами деятельности Материнского Духа локальной вселенной, и мы часто рассуждаем о возможном 7-м этапе его функционирования [the probability of a seventh stage of activity]. 17:6.2
В отдалённом будущем, в формирующихся сегодня вселенных внешнего пространства, связь прошедшего 7 посвящений Сына-Владыки с прошедшим семь ступеней Созидательным Духом [a seventh-stage Creative Spirit] сможет достичь абсонитных уровней служения, сопровождаясь появлением новых вещей, значений и ценностей на трансцендентальных уровнях предельного вселенского смысла [ultimate universe significance]. 21:6.3
О духах
Эволюционирующая бессмертная душа человека – совместное творение материального разума и Настройщика – восходит как таковая к Раю и впоследствии, после зачисления в Корпус Завершения, обретает новую связь с контуром духовной гравитации Вечного Сына, что достигается при помощи эмпирического метода, известного как трансцендентация завершителя [finaliter transcendation]. В итоге такие завершители становятся приемлемыми кандидатами для эмпирического признания в качестве личностей Бога-Верховного.
И когда эти смертные разумные существа, выполняя неизвестные будущие задания Корпуса Завершения, достигнут 7-й ступени духовного бытия [seventh stage of spirit existence], их двуединый интеллект станет триединым [such dual minds will become triune.].
Два созвучных разума – человеческий и божественный – возвысятся в союзе с эмпирическим разумом Верховного Существа, который к тому времени уже завершит свою актуализацию. 117:5.3
These two attuned minds, the human and the divine, will become glorified in union with the experiential mind of the then actualized Supreme Being.
То, что Настройщики раскроют грядущим завершителям 7-й ступени [will reveal to future seventh-stage finaliters], будет божественностью и сущностью Бога-Верховного [the divinity and nature of God the Supreme]. И это раскрытие будет означать для конечного существа то же, что раскрытие Бесконечного [3-й лик Троицы] означало бы для абсолютного существа. 117:6.18
Некий высокий и пока ещё не достигнутый уровень мудрости будет, возможно, достигнут Райскими Завершителями после того, как их переведут на 7-ю ступень существования духа [after they are sometime inducted into the seventh stage of spirit existence]. 19:2.5
Могущественные Посланники и их товарищи могут не быть духами 7-й ступени [may not in the exact sense be seventh-stage spirits], однако, в дополнение к остальным вещам, объятия Троицы наделяют их всем тем, что когда-нибудь предстоит обрести завершителям как духам 7-й ступени [as a seventh-stage spirit]. 40:10.12
Даже завершители, духи 6-й ступени [sixth-stage spirits], не обрели Верховное Существо; скорее всего, это произойдет только после того, как они достигнут статуса духов 7-й ступени [seventh-stage-spirit status] и Верховный действительно начнет участвовать в деятельности будущих вселенных внешнего пространства. 56:6.4
Новые духовные различия в личностных эмпирических достижениях будут сглажены и нивелированы только после того, как вы пройдёте последнее кольцо Хавоны.
И тогда обитатели Рая столкнутся с необходимостью приспособления к тем абсонитным отличиям в личностном опыте, которые можно уравнять только посредством группового достижения предельного для созданий статуса духов 7-й ступени, соответствующей смертным завершителям [the seventh-stage-spirit destiny of the mortal finaliters]. 44:8.5
Когда вы станете духовным существом 7-й ступени [seventh-stage spirit beings], возможно, вы откажетесь от статуса проживания в Раю. 13:2.1
Обретение завершителем 7-й ступени реализации духа станет, возможно, 1-м из праздников вечности. 27:7.8
The attainment of the seventh stage of spirit realization by a finaliter will probably signalize the celebration of the first of the jubilees of eternity.
Со временем вы, смертные, сможете приступить к раскрытию Верховного [the Supreme] вашим товарищам, и вы сможете всё больше расширять это раскрытие по мере своего восхождения к Раю.
В вечности вам, возможно, разрешат производить всё более глубокие раскрытия этого Бога эволюционных созданий на верховных – и даже предельных – уровнях в качестве завершителей 7-й ступени [as seventh-stage finaliters]. 56:8.4
Когда восходящие создания достигнут постулируемой 7-й ступени духовного существования [the postulated seventh stage of spirit existence], то в этом качестве они претерпят реализацию нового значения-ценности абсолютности и бесконечности тройственных союзов в той мере, в которой это раскрывается на субабсолютных уровнях Верховного Существа, познаваемого в опыте. Однако возможно, что достижение этих стадий максимального развития сможет осуществиться только после координированного утверждения всей большой вселенной в свете и жизни. 106:2.8
О мирах
В мире, достигшем 7-го этапа, мудрость может исчерпать материальные возможности, перейти в интуицию моты и в итоге даже прикоснуться к абсонитному величию. 55:6.5
On a seventh-stage world, wisdom can exhaust the material potentials, enter upon mota insight, and eventually even taste of absonite grandeur.
В высокоразвитых мирах, давно уже находящихся на 7-м этапе развития [on these highly evolved and long seventh-stage worlds], до своего преобразования [? before they are translated] люди полностью осваивают язык локальной вселенной. 55:6.6
Кольца завершителей. Уникальное строение в центральной части этих колец представляет собой пустующий храм; такие же храмы существуют в столичных мирах каждой системы по всему Небадону. Это величественное иерусемское здание запечатано эмблемой Михаила, на которой начертаны слова:
Эту печать наложил на окутанный тайной храм Гавриил. 46:5.32
О сферах света и жизни: 7-й этап устойчивого существования
Устранение смерти теоретически возможно ... Быть может, такого статуса можно достигнуть в далеком будущем в течение последующих эпох 7-го этапа устойчивой планетарной жизни. 55:2.8
Perhaps such a status may be attained during the faraway stretches of the succeeding epochs of the seventh stage of settled planetary life.
Последовательные административные изменения на протяжении последующих эпох, отмеченных всё более блистательными достижениями обитаемых миров по мере продвижения от 1-го к 7-му этапу устойчивого существования [of settled existence]. 55:4.3
7-й этап станет свидетелем появления первых абсонитных попечителей из Рая, которые приходят на смену некоторым вселенским созданиям. 55:4.10
7-й этап света и жизни. На ранней стадии 7-й эпохи [seventh epoch] к Сыну-Учителю, являющемуся советником Планетарного Владыки [Planetary Sovereign], присоединяется добровольный помощник, посланный Древними Дней, а позднее к ним примыкает 3-й советник Верховного Управляющего сверхвселенной [a third counsellor coming from the superuniverse Supreme Executive.]. 55:4.22
Вступление в 7-й этап устойчивого существования несомненно ознаменуется возвышением этих правителей [Отцы Созвездия, Constellation Fathers] и обретением истинного величия, выраженного в их именах – Всевышние.
После этого созвездие фактически будет поддерживать связь непосредственно с правителями сверхвселенной, в то время как расширенное правительство локальной вселенной возьмёт на себя ответственность, связанную с новыми обязательствами по отношению к большой [великой] вселенной. 55:9.3
Сыны-Арбитры продолжают функционировать в качестве вершителей правосудия ... сто таких Райских Сынов-Авоналов образуют новый высший совет Светлой Утренней Звезды в столице вселенной.
Впоследствии, по просьбе Властелинов Систем, один из таких Сынов-Арбитров станет верховным советником, действующим в столичном мире каждой локальной системы вплоть до наступления 7-го этапа единства [until the seventh stage of unity is attained]. 55:10.5
Нет глав по теме.