Frozen İce - Глава 1
ChumevaКОМНАТА РАДИОВЕЩАНИЯ

Макото: «Уверен, ваши академические, айдолские и клубные занятия не дают вам покоя, но я искренне надеюсь, что мы смогли предоставить всем вам, слушателям, немного времени, чтобы расслабиться…♪»
«Мы достигли переломного момента в семестре, и стало невыносимо жарко, но давайте все сохранять бодрость духа и делать всё возможное!»
«С учётом всего сказанного, ребята, на сегодня всё. Пожалуйста, с нетерпением ожидайте завтрашнего эфира Академии Юменосаки ☆ Молодёжное радио ~! ☆»
Хаа, это действительно выматывает...Мне захотелось пить от долгого разговора. Может пойти купить чаю в школьном магазине...?
Назуна: Хорошая работа, Мако-чин. Я купил чай, перед приходом сюда, если хочешь.
Макото: Ха, ты не возражаешь?
Назуна: Неа. Вообще-то, в первую очередь, я купил его для тебя.~ Я подумал наперёд и решил, что после окончания эфира, тебе захочется пить. Как насчёт «спасибо» ~? ♪
Макото: Большое тебе спасибо...!
О, как раз подходящая температура. Кондиционер в комнате радиовещания работает на полную мощность, так что довольно прохладно. Слегка подогретый напиток, прямо как этот, идеален ♪
Назуна: В любом случае, похоже, ты отдышался, так что нам пора закрывать комнату радиовещания и возвращаться в класс ~
Макото: П-погоди минутку, пожалуйста.
Сценарий у меня в сумке, микрофон выключен... Мы готовы идти!
Назуна: Ладненько, идём ♪
КОРИДОР

Макото: Воу, как жарко!? Я начинаю потеть просто стоя здесь...
Назуна: Ага, в конце концов кондиционер в коридоре сломан...У-у-у, когда же его починят~...?
Макото: Я имею в виду, прошло уже несколько дней с тех пор, как он сломался...И дело не только в коридоре. Я слышал, что даже в классах не работают кондиционеры.
Назуна: И ещё даже не Август. Здесь слишком жарко...Я чувствую головокружение. А ты как, Мако-чин?
Макото: Как-то... В конце концов, с каждым годом становится лишь жарче.
Если мы в ближайшее время не придумаем, что нам делать с жарой, мы получим тепловой удар ещё до того, как доберёмся до классных комнат.
Несмотря на то, что ты принёс мне напиток, я снова хочу пить...
У меня в горле пересохло, так что немного холодного мороженого точно пришлось бы кстати... Нито-семпай, ты не возражаешь, если я заскочу в школьный магазин?
Назуна: Ахаха, какое совпадение. Я как раз об этом подумал.
В кафетерии также подают прохладительные десерты...Ну, у них конечно есть мороженое, но оно такое сладкое, что сразу же снова захочется пить. Колотый лёд действительно лучше всего подходит для лета ♪
Макото: Хм~... Лично я люблю мороженное с шестью шариками.
Назуна: Шесть шариков? Мако-чин, у тебя заболит живот, если ты съешь столько мороженого.
Макото: Ммм, а там есть такие маленькие коробочки с шестью шариками мороженого, верно?
Это то, что я имел в виду.
Только потому, что у меня пересохло в горле, я не смогу съесть шесть шариков мороженого, каждое из которых стоит около 200 йен.
Назуна: Прости, похоже я неправильно понял. Да, это тоже звучит неплохо~♪
..Хм? Ты также рекомендуешь замороженный йогурт... А?
Умьяяя?! Гак долго ты десь стоишь?! К-кто угобна быб бы напуган еслиб ты таг внезапно появилась зади из неоткуба....!
Макото: Нито-семпай!? Ты так путаешь слова, что я тебя совсем не понимаю!
Назуна: Ннн, когда я пугаюсь или злюсь, мой язык просто не поспевает за мной.
Ты должна это знать, Анзу. У тебя ужасный характер, если ты пренебрегаешь этим и внезапно пугаешь меня со спины...!
Ууу~... Видя, как ты склоняешь голову и извиняешься, думаю, что ты извлекла урок.
Тогда я тебя прощаю ♪
Макото: Анзу-тян, похоже, ты только что вышла из класса, но... Ты пришла за мной?
Про~сто шучу. Я знаю, что ты бы ни за что этого не сделала. Это ведь не прозвучало так, будто я слишком застенчив, не так ли? Прости!
Назуна: Хмм. Анзу, так ты тоже была на пути к школьному магазину? Мы тоже направляемся туда, так что с таким же успехом могли бы отправиться все вместе, поскольку нет никаких реальных причин этого не делать.
Мы с Мако-чином собирались купить мороженого... Правда? Значит, ты тоже собиралась купить мороженое. Похоже, что нам всем пришла в голову одна и та же мысль~♪
Макото: Учитывая, насколько сейчас жарко, вполне естественно захотеть мороженого, чтобы остыть, понимаете, что я имею в виду? ☆
Анзу-чан, ты сказала, что рекомендуешь замороженный йогурт, но если я правильно помню, разве это не просто йогурт, который был заморожен....?
Зато он освежает и имеет приятный вкус! Я могу понять, почему ты рекомендуешь его~♪