DCCC291_林官問題稿

DCCC291_林官問題稿

法庭文字直播台


話説偵緝警長52861在凌晨一時許,將首被告的父母帶返青衣警署「協助調查」,林偉權法官對此非常不滿:


官:點解個仔間房有兩支伸縮棍你要拉埋佢父母呢?咁如果佢有阿爺阿嫲,咁你係咪又帶埋佢走呢?個問題係有咩理由需要父母、長輩都去埋 (警署) 啊?

  警:原因係有理由相信其父母涉及其中,所以要帶父母返警署作調查。

官:就因為嗰支棍係屋企裡面,咁所以屋企嘅長一輩都要帶晒返去,係咪啊?

  警:係,無錯。

官:咁如果仲有長一輩阿爺阿嫲呢?咁帶唔帶埋佢哋返去啊?

  警:我會作出一個評估,當時嘅評估係需要將父母帶返青衣警署調查。

官:你都未答我問題,如果仲有上一輩係度,你會唔會話咁當時我都會帶埋返去?

  警:都會嘅。

官:目的係咩啊?

  警:目的就係澄清返如果係涉案嘅,就帶返警署調查,但我唔係拘捕佢吖嘛。

官:即係佢可以話唔返?

  警:當然啦,如果佢拒絕嘅話,可以嘅。

官:咁你就由佢啦?

  警:咁我就安排啲人手係現場同佢錄取口供囉。

官:咁點解唔係現場就問多啲,睇下有無需要帶呢對父母返去呢?嗰陣時又係凌晨,隨便帶市民返去嘅咩?

  警:法官大人呢個係我嘅決定。

官:我知呢個係你個決定啊,呢個係我嘅問題。我就係想知道點解你覺得有需要將成家人帶晒返去啊!你都唔係答我問題,你衹不過係不斷重複我問緊嘅問題。問題係點解唔可以係家中作出進一步調查,問到有可疑先帶返警署呢?市民隨便畀你係任何時間,特別係深夜騷擾嘅咩?

警:法官大人我明白㗎,所以我帶佢哋返去係調查唔係拘捕㗎嘛,同埋如果佢係拒絕嘅,我咪安排人手即場錄取口供。

官:點解係本末倒置呢?點解唔係先安排人手問吓先,問到有可疑先帶返去,問唔到就唔好騷擾人啦係咪啊?

  警:明白,法官大人。

官:同埋點解要一點出動啊?你哋幾點上班㗎?

  警:2020年8月3日早上08:30。

官:點解要去到凌晨先至出發去人哋屋企啊?

  警:因為我哋本身要梳理資料,嗰度都去咗一啲時間。

官:咁既然都拖咗咁耐囉,點解唔等到聽日一個較好嘅時間先呢?

  警:咁行動上警方立場希望可以儘快拘捕到嫌疑人。

官:既然你話要儘快,咁我又唔係好理解點解由朝頭早八點等都凌晨一點先出動.

  警:因為得知嫌疑人啲資料嘅時候唔係喺朝頭早㗎嘛。

官:幾時啊?幾時得到啲資料,幾時開始梳理工作搞到要凌晨先至出發去人哋屋企?

  警:我記得要傍晚,夜晚十一點至十二點,先至確實疑人住邊個單位。


-------------------

稍後辯方就處理被告的程序盤問警長52861......再次提起上述議題:


官:其實你哋帶佢父母返差館係打算問啲咩㗎?

  警:問返佢哋知唔知伸縮棍屬於邊個?幾時見到?

官:咁呢啲唔可以係屋企做嘅咩?如果你講得咁簡單,係屋企問囉!「你知唔知你個仔有兩支伸縮棍啊?」、「知唔知佢收埋啊?」,唔可以係屋企問嘅咩?

  警:我同意可以係屋企問嘅,但我當時決定係帶返差館。

官:咁如果可以係屋企問,又點解要人哋冚家噉樣帶返晒差館?


  警:帶返差館呢個比較合適、舒適嘅地方,同埋我地要同佢筆錄口供。

官:點樣差館舒適過屋企呀?


  警:因為當時我個決定就係噉樣。

官:而家就係要去研究吓你嗰決定囉,點解有個咁嘅決定,你要解釋畀我哋聽㗎......點解需要帶埋人哋一對父母,係凌晨一時本來應該瞓覺嘅就返去差館,仲話嗰度舒適啲!

  警:原因就係正如我頭先所講,第一......(唔重複啦自己睇返上面)

官:筆錄口供唔可以邀請人哋係第二日,即係你哋嘅辦公時間,佢哋正常嘅清醒時間去錄嘅咩?

  警:當然可以啦。


最後林官側頭瞥視證人後,示意辯方律師繼續盤問。


-------------

今日其餘案情按以下連結:

https://telegra.ph/DCCC291-2021-DAY4-02-14-02-14

Report Page