Bellen. Карта【Second floor villa】Часть 1
Карточка и перевод от meoowe. Оформление статьи po
Однажды после того, как Белен стал дьявольским дворецким... Гуляя по особняку... Я встретила Белена и Хауреса.
- Хаурес, Белен.

Хаурес: Оя. Добрый день, мастер.
- Добрый день.

Белен: Мастер. Сегодня тоже всё хорошо.
- Да.
Увидев меня, они поприветствовали меня с улыбкой.
- О чём вы разговариваете?
Хаурес: Если честно, сейчас... Мы говорили о ремонтных работах на вилле.
Хаурес: Белен-сан и Широ присоединились к нам...
Хаурес: На втором этаже виллы... Я думал внести некоторые изменения, чтобы им двоим было легче.
- Вот как.

Белен: Итак... Мы собирались купить материалы, которые, по нашему мнению, могут понадобиться.
Белен: Фуфу... Хотя всё и так хорошо...
Белен: С помощью всех станет ещё лучше.

Белен: Когда с ремонтом будет покончено, мастеру тоже стоит придти к нам.
- Угу.
Глядя на счастливое лицо Белена... Я заинтересовалась в их покупках.
- Я могу пойти с вами?

Белен: Э, мастер тоже пойдёт?
- Мне немного любопытно.
Белен: Фуфу, вот как. Если мастер тоже пойдёт, я буду счастлив.
Белен: Тогда, пошлите вместе.
И мы... Втроём отправились в город.

Приехав в город... Мы успешно купили всё необходимое.

Хаурес: Итак. Теперь у нас должно быть всё нужное.

Белен: На удивление, всё прошло так быстро.
Хаурес: Да. Большинство материалов были в одном магазине, так что это было легко.
Хаурес: Мастер, у нас есть ещё время... Чем бы вы хотели заняться?
- У~м...
В это время... Нас окликнул мужчина.
Пожилой мужчина: Оя... Хаурес-кун, ты вовремя.

Хаурес: А, здравствуйте.
Белен: Хаурес-кун. Ты знаком с этим человеком?
Хаурес: Да. Этот человек работает в магазине, где мы ранее купили материалы.
Хаурес: В этом магазине нет никаких предубеждений против дворецких... Они всегда о нас заботятся...
Хаурес: Этот человек уже долгое время обо мне заботится.
- Вот как.
Пожилой мужчина: Хаурес-кун, можно тебя на минутку?
Пожилой мужчина: Нам нужно занести новый товар, но... Нам не хватает рук.
Пожилой мужчина: Дрова... Они довольно много весят, так что это тяжело.
Пожилой мужчина: Не мог бы ты немного помочь?

Хаурес: ...Это, конечно, большое количество товара.
Хаурес: Хм... Но... Я не могу оставить мастера одну...
Пожилой мужчина: Пожалуйста~ Мои руки устали таскать такие тяжести.

Хаурес: Хм...
Белен: Хаурес-кун, иди помоги.
Хаурес: Белен-сан... Но...

Белен: Я рядом с мастером.
Белен: Всё в порядке, в порядке. Я защищу мастера.
- Пойдёшь помогать?
- Не волнуйся обо мне.

Хаурес: Даже мастер....
Хаурес: Хм... Хорошо.
Хаурес: Тогда, Белен-сан. Я могу оставить вам мастера?

Белен: Да. Оставь это старшему брату Белену.
Хаурес: Хех, прошу.

Хаурес: Тогда, мастер... Я отойду на немного.
- Удачи.
И Хаурес... Ушёл помогать.

Белен: ...Итак, мастер. Проведите со мной время, пока Хаурес-кун не вернётся.
Белен: Пока мы ходили по магазинам... Вы не проголодались?
- Я немного проголодалась.
Белен: Хорошо, тогда...
Белен: Неподалёку есть кафе, так что давайте заглянем туда.
- Хорошо.
Под руководством Белена... Мы решили зайти в ближайшее кафе.

Открыв дверь и зайдя внутрь... Мы увидели мужчину, похожего на владельца кафе. Он молча перевёл на нас взгляд.
- Эм...
Владелец: .....
Владелец: .....Ты... Мастер дьявольских дворецких.
- Э..?
Владелец: Значит... Ты - дворецкий.

Белен: ..... Верно....
Чувствуя гнев в голосе владельца... Белен встревоженно прикрывает меня.
Белен: Мастер... Не отходите от меня.
- У-угу.
Владелец: Даже не работая, пить чай с дворецкими... Хмфп... Какое приятное положение.
Владелец: Пусть даже ты не можешь никого защитить... Ты получаешь деньги от аристократов.
Владелец: Тебе лишь бы чаю попить! Иди и борись с ангелами!
Владелец: Сколько можно подвергать человечество опасности!
Владелец: Не можешь победить ангела, так ещё и человечество не спасёшь...
Владелец: Но тем не менее спокойно пьёшь чай с дворецкими?
Владелец: Это просто смешно!
Владелец: Ты и твои дворецкие, которые служат тебе... Действительно... Такие наглые...!
- Э-это....
- ........

Белен: .... Мастер. Если начнёте возражать, это вызовет переполох.
Белен: Досадно, но... Надо терпеть.
- ....Ладно.
- Прости, спасибо.
Владелец: ...Никакого чая я вам не дам.
Владелец: Выйдите из моего магазина. Больше никогда не заходите сюда!!
- ......

Белен: Мастер, пойдёмте.
- .....Угу.
Не сказав больше ничего... Белен убедил меня выйти из кафе. Чувствуя обиду и сожаление... Я тихо вышла.