Aim higher and higher! - 1 глава
Сolorfultranslate

Штат Нью-Йорк, переулок
Кохане и Мику: 『————♪ ————♪』
Ан, Акито и Тойя: 『——————……♪』
Кохане: (…Хорошо. Голос звучит чётко.)
Кохане: (Рада, что спросила у Тайги, где можно попрактиковаться рядом с отелем.)
Кохане: (…Когда поёшь в непривычной обстановке, ощущения совсем другие.)
Кохане: (Но...)
Кохане: (…Этого мало.)
Кохане: (Нужно, чтобы наша песня… звучала ещё сильнее——!)
Кохане: ♪——————————〜〜〜!!
Акито: Я пойду куплю что-нибудь попить.
Ан: Я заодно куплю и для Тойи с Кохане, подождите немного, ладно?
Тойя: Ага, спасибо.
Кохане: …Спасибо, Мику, что потренировалась со мной.
Мику: Не за что! Было весело петь со всеми. Но…
Мику: Ты сегодня, Кохане, старалась как-то иначе, знаешь?
Кохане: Э?
Тойя: Я тоже это заметил. Голос Азусавы всегда силён… но сегодня в нём было особенно много эмоций.
Кохане: Эмоций…
Кохане: …Наверное, я и правда чувствую, что нужно выложиться по полной. Особенно после того, что было… в Секае.
Тойя: …Ты про тот сон, что вызвали чёрные осколки?
Кохане: Да. Сон, в котором нас разлучили. Я подумала…
Кохане: Хочу больше ценить моменты, когда мы поём вместе. Хочу нашей четвёркой… покорить мир.
Мику: …Вот как. Похоже, эти осколки действительно стали толчком для всех.
Кохане: Угу!
Кохане: Хотя… пока я не совсем понимаю, что значит «покорить мир».
Тойя: Цель слишком велика. Трудно представить её чётко.
Мику: Да. Но, может, не стоит спешить?
Кохане: Почему?
Мику: Вы только начали мечтать о чём-то новом, правда же?
Мику: В будущем вы переживёте множество событий в разных местах. И тогда поймёте, что для вас значит «покорить мир».
Тойя: …Мику права. Сначала стоит сосредоточиться на том, что мы можем делать сейчас.
Кохане: …Да. И ведь сегодня ещё мероприятие с Тайгой и Кеном.
Кохане: Может быть, удастся понять что-то новое!
Тойя: Тайга, да…
Мику: Что-то не так, Тойя?
Тойя: Нет… Просто вспоминаю, как Кен-сан тренировал меня в пении…Но с тех пор я не слышал, как поёт Тайга-сан.
Кохане: А…
Кохане: …Да.
Кохане: (Тогда Тайга-сан казался мне огромной стеной.)
Кохане: (Я боялась… не знала, смогу ли я её преодолеть. Но…)
Кохане: …Это странно.
Мику: Что?
Кохане: Тогда я даже не могла представить, что окажусь здесь, вместе с вами.
Кохане: Песня Тайги тогда вызывала страх — сможем ли мы превзойти RAD WEEKEND?
Кохане: Но мы тренировались изо всех сил и вместе преодолели ту огромную стену. И вот—
Кохане: Теперь мы здесь.
Тойя: …Да, если оглянуться назад, это было очень насыщенное, стремительное время.
Мику: …И правда, многое произошло.
Кохане: Угу. …Но я думаю, что благодаря этому мы смогли увидеть новые горизонты и вырасти.
Кохане: Так что—
Кохане: Я с нетерпением жду, что мы увидим сегодня на этом мероприятии…!
Тойя: Ага. Давайте насладимся этим как следует. На мировой сцене.
Мику: Кстати, а что это за мероприятие такое? Говорят, оно очень масштабное.
Тойя: Оно называется «SONIC NOTES». Оно пока не такое старое, мы о нём тоже знаем немного.
Тойя: Но с прошлого года в организацию вошёл всемирно известный лейбл, и теперь там участвуют очень известные исполнители.
Кохане: Со всего мира туда съезжаются артисты… Интересно, каким оно будет!
Ан: —Извините за ожидание! Воду купили~
Кохане: А, вы вернулись!
Акито: Простите, что заставили ждать. …Вот, держите свою порцию.
Тойя: Спасибо. Как только отдохнем, продолжим тренировку.
Кохане: А… Можно я немного спою?
Кохане: Я хотела попробовать один вариант аранжировки в той части, которую мы только что отработали.
Акито: Ага. Ну, мы тогда послушаем.
Кохане: Угу! Тогда… начинаю—
Кохане: ♪————————
???: «Ой! Хорошо, что купили мороженое♪»
???: «Ты с ума сошла есть холодное с утра… потом ведь сама скажешь «мне холодно!»
???: «Всё будет нормально! Давай-давай, быстрее домой, есть мороженое—»
Кохане: ♪……——————
???: «Ой… кто-то поёт вон там.»
???: «И правда. В такую рань — необычно.»
Кохане: ♪——————〜〜……
???: «Слушай, у неё голос такой классный, да? Хочется подойти и заговорить!»
???: «Да… голос льётся, очень приятно слушать. И уровень высокий…»
???: «Ммм… но подходить нельзя.»
???: «Если подойдём, ты точно скажешь: «давай вместе споём!» — а мороженое растает!»
???: «Эээ!? Н-ну… может быть…»
???: «Но теперь я тоже хочу петь~! Может, и нам потом спеть где-нибудь?»
???: «Хмм… Ну ладно. Давай доедим мороженое и потом сходим на то старое место.»
???: «Ура~! Тогда быстрее домой~♪»
› › Прочитать 2 главу истории