Абордажный Лайв - 10 глава
Чиаки: Анзу, ты в порядке?! Я примчался, как только услышал, что всё серьезно! Что чёрт возьми происходит?!
Шинобу: Тсс, похоже что Анзу-доно уснула из-за побочных эффектов её таблеток. Будет не очень будить её, поэтому, пожалуйста, говорите тише.
Чиаки: О-Оу. Ты заботишься о ней, Сенгоку. Подожди, если она приняла таблетки, тогда это означает, что она простудилась?
Шинобу: А, нет, Анзу-доно сильно укачало... Но поскольку она приняла таблетки от укачивания, она должна прийти в себя после небольшого отдыха.
Чиаки: П-Понятно. Какое облегчение. Но морская болезнь... Это из-за недостатка сна?
Шинобу: Возможно что да. Этим утром она сказала, что была так взволнованна, что не могла уснуть.
Я с Ютой собирались поболтаться по кораблю, и стоило нам выйти из гостиной, как мы встретили Тетору...
Пробегая мимо, он крикнул, что Анзу-доно в беде и мне аж стало больно от шока.
Обеспокоенные, мы побежали прямиком в гостиную, где мы и нашли Анзу-доно...
Хината: Ооо, похоже что ты проснулась! Доброе у~утро, Анзу-сан♪
Уваа, зачем ты подпрыгнула?!... Ты опоздаешь...? Анзу-сан, ты не в себе~
Как себя чувствуешь? У тебя в голове проясняется? Хорошо~ Твой цвет лица тоже стал лучше. Теперь я спокоен♪
Чиаки: Хаха, так Анзу тоже из тех, кто быстро приходит в норму с помощью какого-нибудь лекарства. Я рад, что не случилось ничего серьёзного.
Шинобу: Анзу-доно? Минуту назад я был в таком замешательстве, что сначала и не заметил, но... В твоих руках это наши костюмы для концерта, да?
Было бы ужасно, если бы ты укололась иглой, так что позволь мне взять её.
Хаа? Так костюмы закончены?... Понятно, понятно, в момент, когда ты радовалась тому, что закончила с ними, у тебя начала кружиться голова, да?
Тогда, возможно, именно этому Тетора и был свидетелем.
Тетора: Ааа, из-за всей этой паники я проголодался! Можно мне стейк? Я съем мясо чтобы стать сильнее!
Мидори: Тетора, зачем ты спрашиваешь, если уже начал есть...?
Каната: я хочу "воды"~ и "рыбу" вместо "мяса"...♪
Шинобу: Я ранее уже съел кекс, поэтому я сыт.
Юта: Я тоже немного проголодался~ Может мне вообще попробовать всё меню перед выступлением♪
Шинобу: Ээ—?! Ты всё ещё голоден, хотя столько съел? Куда девается вся эта еда, Юта...?
Юта: А, точно, твои излюбленные сладости по другую сторону, Аники.
... Эй, Аники? Куда ты собрался?
Хината: Эмм, ну, раз она закончила с костюмами, я подумал, что нам надо прям сейчас переодеться.
Юта: Переодеться прям сейчас? Но у нас ещё достаточно времени чтобы ещё поесть... Ты играешь в "капитана на один день" целый день, разве ты не проголодался?
Шинобу: Однако важно следить за тем, насколько свободно можно двигаться в этой одежде. Я пойду с тобой в раздевалку.
Хината: ... Хаа?!
Отстой! Похоже что я забыл кое-что на палубе. Я пойду за тобой как только заберу это, хорошо?!
Юта: Эй, Аники!... Боже, зачем это ему устраивать такой шум?
Чиаки: ......
Каната: чиаки, ты волнуешься за "этого ребёнка"? "герой" может услышать не слышимые голоса...
ты услышал "голос этого ребёнка", да?
чиаки и "это дитя" немного похожи. то, как вы оба слишком усердно работаете в одиночку...
тебе нужно больше полагаться на остальных. именно из-за того, что ты не полагаешься на других, я иногда "злюсь".
Чиаки: Д-Да, прости. Отныне я буду уделять больше внимания этому...
Но ладно, раз уж ты, кажется, уловил суть вещей, я пойду... Я могу оставить детей на тебя?
Каната: "дети" тоже "растут", поэтому я думаю, что они будут в порядке даже в моё отсутствие.
но всё-таки я "сэмпай". я хорошенько присмотрю за ними~... верь мне♪