A la hauteur de ses attentes
⚡ TOUTES LES INFORMATIONS CLIQUEZ ICI 👈🏻👈🏻👈🏻
A la hauteur de ses attentes
Pour de longs textes, utilisez le meilleur traducteur en ligne au monde !
[fr] français <-> [gb] anglais
[fr] français ---> [gb] anglais
[gb] anglais ---> [fr] français
[fr] français <-> [de] allemand
[fr] français <-> [es] espagnol
[fr] français <-> [pt] portugais
[fr] français <-> [it] italien
[fr] français <-> [nl] néerlandais
[fr] français <-> [pl] polonais
[fr] français <-> [se] suédois
[fr] français <-> [dk] danois
[fr] français <-> [fi] finnois
[fr] français <-> [gr] grec
[fr] français <-> [cz] tchèque
[fr] français <-> [ro] roumain
[fr] français <-> [hu] hongrois
[fr] français <-> [sk] slovaque
[fr] français <-> [bg] bulgare
[fr] français <-> [si] slovène
[fr] français <-> [lt] lituanien
[fr] français <-> [lv] letton
[fr] français <-> [ee] estonien
[fr] français <-> [mt] maltais
Plus de langues
français anglais
Utilisez DeepL Traducteur pour traduire instantanément textes et documents
s'efforcer d'atteindre chaque Européen.
En tant que membre de l'organe subsidiaire, la délégation a évoqué les vifs débats qui ont eu lieu au fil des mois sur ce qu'il faut faire face aux problèmes pratiques liés à la lourde charge de
As a member of the Subsidiary Body, the delegation spoke of the heated debates that took place over the months regarding what should be done to deal with the practical problems of the heavy workload,
M. Kemal se dit très honoré d'avoir
été choisi par son pays pour lui succéder et assure qu'il fera de
He (Mr. Kemal) was very honoured to
have been chosen by his country to succeed him and said that he
families have difficulty saving money.
L'insuffisance de sources de revenu et l'incapacité qui en résulte de nourrir
Insufficient economic opportunities and the resulting
inability to support the family make it impossible for men to come
Si la réponse du gouvernement conservateur aux tables rondes sur la
pour ce qui est du secteur minier, on a des garanties à l'effet que les compagnies canadiennes présentes au Pérou opéreront de façon socialement responsable et acceptable sur la plan péruvien et international.
Had the government's response to the roundtables on corporate
social responsibility in the mining
the mining sector, Canadian companies in Peru will be operating in a socially responsible way that is acceptable both in Peru and internationally.
Par ailleurs, les résultats de la Conférence d'examen du TNP, tenue
In the meantime, the outcome of the NPT Review Conference, conducted
délai pour les substances qui font encore l'objet d'un réexamen ou pour lesquelles l'industrie a indiqué son engagement à préparer les dossiers nécessaires dans les délais.
for those substances still under review or for which industry has notified a commitment to further prepare the necessary dossiers within the time limits.
Dans d'autres études de cas, le faible niveau de surveillance des projets explique que ces
In other Case Studies, a lo w level o f project monitoring resulted
à ne pas dire la vérité au sujet des violations des droits de l'homme.
aimed at not telling the truth about human rights violations.
La Deuxième évaluation indépendante de l'ONUSIDA est une opération complexe mais essentielle qui aidera la famille du Programme commun à comprendre à quel point elle a
pour renforcer la coordination de la riposte mondiale au sida à l'avenir.
The Second Independent Evaluation is a complex but essential exercise that will help the UNAIDS family understand how well it
in strengthening coordination of the global response to AIDS in the future.
qui s'est tout aussi bien tirée d'affaire
cette année constate qu'elle n'est maintenant plus à la hauteur?
and performed equally well this year find that it is now below expectations?
Nous appuyons sa décision et espérons
lui et nous apportera de bonnes nouvelles de paix.
it and bring us good news of peace.
Nous attendons avec intérêt de pouvoir bientôt
M. Schwartz a déclaré que la Société a la conviction que le
Mr. Schwartz said the Company remains confident that the
Dans ma circonscription, qui est une circonscription où la population augmente à un
Toutefois, nous considérions qu'il était important d'écouter
attentivement ceux qui connaissent le mieux la GRC afin de comprendre pourquoi
However, we felt it was important to listen closely to those people most familiar w it h the R CM P to
de soi et d'environnement sécuritaire, il pourrait faire nettement mieux dans le renforcement des valeurs du respect, de l'accessibilité, de l'équité, de l'intégrité et de la confiance.
creating a safe environment, it could do a much better job reinforcing the values of respect, accessibility, fairness, and integrity and trust.
Il sera difficile de justifier de payer pour un système qui est trop cher pour ceux qui doivent
It is going to be difficult to justify paying for a system that is too
La majorité des fournisseurs autochtones ayant signé des conventions d'offres à commandes avec qui nous avons pris contact pendant que
The majority of Aboriginal suppliers with standing offer agreements that were contacted during one
Requête la plus fréquente dans le dictionnaire français :
1-200 , -1k , -2k , -3k , -4k , -5k , -7k , -10k
, -20k , -40k , -100k , -200k , -500k , -1000k
Requête la plus fréquente dans le dictionnaire anglais :
1-200 , -1k , -2k , -3k , -4k , -5k , -7k , -10k
, -20k , -40k , -100k , -200k , -500k , -1000k
Merci d'avoir donné votre avis sur cette traduction ! Vous contribuez ainsi à l'amélioration de notre service.
For longer texts, use the world's best online translator!
[gb] English <-> [fr] French
[gb] English ---> [fr] French
[fr] French ---> [gb] English
[gb] English <-> [de] German
[gb] English <-> [es] Spanish
[gb] English <-> [pt] Portuguese
[gb] English <-> [it] Italian
[gb] English <-> [ru] Russian
[gb] English <-> [jp] Japanese
[gb] English <-> [cn] Chinese
[gb] English <-> [pl] Polish
[gb] English <-> [nl] Dutch
[gb] English <-> [se] Swedish
[gb] English <-> [dk] Danish
[gb] English <-> [fi] Finnish
[gb] English <-> [gr] Greek
[gb] English <-> [cz] Czech
[gb] English <-> [ro] Romanian
[gb] English <-> [hu] Hungarian
[gb] English <-> [sk] Slovak
[gb] English <-> [bg] Bulgarian
[gb] English <-> [si] Slovene
[gb] English <-> [lt] Lithuanian
[gb] English <-> [lv] Latvian
[gb] English <-> [ee] Estonian
[gb] English <-> [mt] Maltese
More languages
English French
Use DeepL Translator to instantly translate texts and documents
À compter d'aujourd'hui, la population de Pontiac sera desservie par
Starting today, people in Pontiac will be
aussi de gestion des temps et activités, le groupe Haulotte a fait le choix de l'avenir : choisir un système d'information adapté non seulement à la gestion dite internationale mais aussi à la gestion d'un effectif, aujourd'hui de 1300 salariés, en forte croissance.
as well as time and activity management, Haulotte Group has made a forward-thinking choice in opting for an information system suitable not only for 'international' management but also for managing its fast-growing staff base - currently 1300 employees.
Au cœur de ce groupe expert, un planificateur financier de la caisse travaille en étroite
collaboration avec les conseillers de nos filiales pour garantir au membre une
Central to the expert group is the caisse
financial planner, who works closely with our subsidiaries' advisors to guarantee
en 1985 et en 1987, deux opérations
visant à soulager des douleurs qu'elle ressent aux jambes.
operations aimed at relieving the pain in her knees.
qu'après toutes ces années, la Loi sur la
I know he has laboured hard and has seen many years go by
9) L'esprit de coopération étant un gage essentiel de la réussite d'une démarche novatrice, n'importe quel utilisateur doit pouvoir faire valoir sa volonté de suspendre ou remanier le système s'il a le sentiment de ne pas maîtriser les aléas de son mode de
fonctionnement ou s'il lui semble que
inadapté à la masse des données à traiter.
9) A spirit of cooperation is the lynchpin of a successful innovative scheme, so that all users must be allowed to express the wish to have the system put in abeyance or remodelled if they feel they cannot cope with the problems raised by the way it operates or if
regards the mass of data to be dealt with).
Il est vrai que la CFP a apporté ces changements
rapidement afin de s'assurer que le
eu plus d'un an pour s'adapter au nouveau système de dotation.
The PSC admittedly made these changes quickly to ensur e the
En affaires depuis 1953, Brasseur Transport a toujours su trouver des solutions originales aux problèmes de sa clientèle. L'entreprise continuera d'innover ainsi dans l'avenir
Having been in business since 1953, Brasseur Transport has always found original solutions to its customers' challenges, and the
Nous nous engageons à mettre à la disposition de notre clientèle des installations de haute
qualité et un service personnalisé et attentionné pour lui permettre de vivre une
We are committed to provide our clients with facilities of the
highest quality, as well as customize and thoughtful service so that their
En tant que marque du secteur du luxe, la satisfaction
2006 et le Paraguay, quart de finaliste du tournoi, les All Whites n'ont jamais connu la défaite dans la Coupe du Monde de la FIFA 2010.
Hier, il a été question de la liste d'interdiction de vol à laquelle le gouvernement a accordé beaucoup d'attention et d'importance, alors que ce dernier devrait
Yesterday we saw this whole idea of a no-fly list which has been given attention and prominence by the government, when in fact
Pour sa part, Child Care Connections croit que " la
et des besoins en services de garde des enfants et des familles".
child care needs of children and families.
pour que l'environnement soit pris en compte dans les décisions relatives à tous les domaines d'action, que ce soit au niveau européen, national, régional ou local.
par t of d ecisions in all policy areas and
at European, Member States, regional and local levels if it is to meet its environmental objectives and live up to citizens' expectations.
Il y a eu beaucoup de changements depuis la création de l'Organisation, et l'ONU n'a pas
aujourd'hui aussi vivants et aussi nécessaires que jamais.
While much has changed in th e years s ince the Organization's creation, and while the United Nations
needed today as they have ever been.
Il a déclaré sa satisfaction quant aux débats et conclusions de substance, mais a
des Directives, et que par conséquent il suspendait la Conférence.
He expressed his satisfaction with the debates and the substantive conclusions, but had to announce that,
with regard to institutional relations, the proceedings and their outcome did no t mee t expectations e ither i n form or in content, by reason mainly of failure to obser ve the sp irit and the letter of certain provisions of the Directives, and that consequently he was suspending the Conference.
Il ressort des conclusions que les progrès
préparer les dossiers nécessaires dans les délais.
necessary dossiers within the time limits.
La Deuxième évaluation indépendante de l'ONUSIDA est une opération complexe mais essentielle qui aidera la famille du Programme commun à
The Second Independent Evaluation is a complex but essential exercise that will help the UNAIDS
Most frequent English dictionary requests:
1-200 , -1k , -2k , -3k , -4k , -5k , -7k , -10k
, -20k , -40k , -100k , -200k , -500k , -1000k
Most frequent French dictionary requests:
1-200 , -1k , -2k , -3k , -4k , -5k , -7k , -10k
, -20k , -40k , -100k , -200k , -500k , -1000k
Thank you very much for your vote! You helped to increase the quality of our service.
For longer texts, use the world's best online translator!
[gb] English <-> [fr] French
[gb] English ---> [fr] French
[fr] French ---> [gb] English
[gb] English <-> [de] German
[gb] English <-> [es] Spanish
[gb] English <-> [pt] Portuguese
[gb] English <-> [it] Italian
[gb] English <-> [ru] Russian
[gb] English <-> [jp] Japanese
[gb] English <-> [cn] Chinese
[gb] English <-> [pl] Polish
[gb] English <-> [nl] Dutch
[gb] English <-> [se] Swedish
[gb] English <-> [dk] Danish
[gb] English <-> [fi] Finnish
[gb] English <-> [gr] Greek
[gb] English <-> [cz] Czech
[gb] English <-> [ro] Romanian
[gb] English <-> [hu] Hungarian
[gb] English <-> [sk] Slovak
[gb] English <-> [bg] Bulgarian
[gb] English <-> [si] Slovene
[gb] English <-> [lt] Lithuanian
[gb] English <-> [lv] Latvian
[gb] English <-> [ee] Estonian
[gb] English <-> [mt] Maltese
More languages
English French
Use DeepL Translator to instantly translate texts and documents
À compter d'aujourd'hui, la population de Pontiac sera desservie par
Starting today, people in Pontiac will be
aussi de gestion des temps et activités, le groupe Haulotte a fait le choix de l'avenir : choisir un système d'information adapté non seulement à la gestion dite internationale mais aussi à la gestion d'un effectif, aujourd'hui de 1300 salariés, en forte croissance.
as well as time and activity management, Haulotte Group has made a forward-thinking choice in opting for an information system suitable not only for 'international' management but also for managing its fast-growing staff base - currently 1300 employees.
Au cœur de ce groupe expert, un planificateur financier de la caisse travaille en étroite
collaboration avec les conseillers de nos filiales pour garantir au membre une
Central to the expert group is the caisse
financial planner, who works closely with our subsidiaries' advisors to guarantee
en 1985 et en 1987, deux opérations
visant à soulager des douleurs qu'elle ressent aux jambes.
operations aimed at relieving the pain in her knees.
qu'après toutes ces années, la Loi sur la
I know he has laboured hard and has seen many years go by
9) L'esprit de coopération étant un gage essentiel de la réussite d'une démarche novatrice, n'importe quel utilisateur doit pouvoir faire valoir sa volonté de suspendre ou remanier le système s'il a le sentiment de ne pas maîtriser les aléas de son mode de
fonctionnement ou s'il lui semble que
inadapté à la masse des données à traiter.
9) A spirit of cooperation is the lynchpin of a successful innovative scheme, so that all users must be allowed to express the wish to have the system put in abeyance or remodelled if they feel they cannot cope with the problems raised by the way it operates or if
regards the mass of data to be dealt with).
Il est vrai que la CFP a apporté ces changements
rapidement afin de s'assurer que le
eu plus d'un an pour s'adapter au nouveau système de dotation.
The PSC admittedly made these changes quickly to ensur e the
En affaires depuis 1953, Brasseur Transport a toujours su trouver des solutions originales aux problèmes de sa clientèle. L'entreprise continuera d'innover ainsi dans l'avenir
Having been in business since 1953, Brasseur Transport has always found original solutions to its customers' challenges, and the
Nous nous engageons à mettre à la disposition de notre clientèle des installations de haute
qualité et un service personnalisé et attentionné pour lui permettre de vivre une
We are committed to provide our clients with facilities of the
highest quality, as well as customize and thoughtful service so that their
En tant que marque du secteur du luxe, la satisfaction
2006 et le Paraguay, quart de finaliste du tournoi, les All Whites n'ont jamais connu la défaite dans la Coupe du Monde de la FIFA 2010.
Hier, il a été question de la liste d'interdiction de vol à laquelle le gouvernement a accordé beaucoup d'attention et d'importance, alors que ce dernier devrait
Yesterday we saw this whole idea of a no-fly list which has been given attention and prominence by the government, when in fact
Pour sa part, Child Care Connections croit que " la
et des besoins en services de garde des enfants et des familles".
child care needs of children and families.
pour que l'environnement soit pris en compte dans les décisions relatives à tous les domaines d'action, que ce soit au niveau européen, national, régional ou local.
par t of d ecisions in all policy areas and
at European, Member States, regional and local levels if it is to meet its environmental objectives and live up to citizens' expectations.
Il y a eu beaucoup de changements depuis la création de l'Organisation, et l'ONU n'a pas
aujourd'hui aussi vivants et aussi nécessaires que jamais.
While much has changed in th e years s ince the Organization's creation, and while the United Nations
needed today as they have ever been.
Il a déclaré sa satisfaction quant aux débats et conclusions de substance, mais a
des Directives, et que par conséquent il suspendait la Conférence.
He expressed his satisfaction with the debates and the substantive conclusions, but had to announce that,
with regard to institutional relations, the proceedings and their outcome did no t mee t expectations e ither i n form or in content, by reason mainly of failure to obser ve the sp irit and the letter of certain provisions of the Directives, and that consequently he was suspending the Conference.
Il ressort des conclusions que les progrès
préparer les dossiers nécessaires dans les délais.
necessary dossiers within the time limits.
La Deuxième évaluation indépendante de l'ONUSIDA est une opération complexe mais essentielle qui aidera la famille du Programme commun à
The Second Independent Evaluation is a complex but essential exercise that will help the UNAIDS
Most frequent English dictionary requests:
1-200 , -1k , -2k , -3k , -4k , -5k , -7k , -10k
, -20k , -40k , -100k , -200k , -500k , -1000k
Most frequent French dictionary requests:
1-200 , -1k , -2k , -3k , -4k , -5k , -7k , -10k
, -20k , -40k , -100k , -200k , -500k , -1000k
Thank you very much for your vote! You helped to increase the quality of our service.
x Bon retour ! Connexion et profitez de tous vos avantages en tant qu'utilisateur Reverso
English
Français
Deutsch
Español
Italiano
Português
English
Français
Deutsch
Español
Italiano
Português
être à la hauteur des attentes synonyme | dictionnaire français synonymes
Allemand Anglais Arabe Chinois Coréen Espagnol Français Hébreu Italien Japonais Néerlandais Polonais Portugais Roumain Russe Suédois Turc Ukrainien
Définition Synonymes Allemand Anglais Arabe Chinois Coréen Espagnol Hébreu Italien Japonais Néerlandais Polonais Portugais Roumain Russe Suédois Turc Ukrainien
Chercher aussi sur:
Web
Actualités
Encyclopédie
Images
Expressions françaises avec
Proposer une autre traduction/définition
cesser d'être v
Une intello découvre le sexe
Noël est venu tôt
Amateurs baisant passionnément dans leur chambre