Молодой Мастер Боевых Искусств — Индивидуальная подготовка. 3 Глава.
Хару
Соума: Хасуми-доно, мы прибыли на площадку для стрельбы из лука. Такая напряженная и жесткая атмосфера... Воздух здесь напоминает мне зал для занятий кэндо дома.
Кейто: ……
Соума: Хасуми-доно, в чем дело?
О, почему, у тебя такой синий цвет лица? Если плохо себя чувствуешь, надо было сказать мне.
Я немедленно вызову скорую, пожалуйста, подожди минутку.
Кейто: *Одышка*... Я-я думал, что умру...
Соума: О! Я смотрю, ты ожил! Хасуми-доно, все в порядке?
Кейто: П-погоди. Дай мне сделать пару вдохов. *Вдох-выдох*... Теперь я в норме.
Соума: Однако, Хасуми-доно, если чувствуешь себя плохо, может быть, лучше сделать перерыв? Здоровье важнее тренировок айдору.
Кейто: Со мной все нормально, не то чтобы я плохо себя чувствовал или что-то в этом роде. Из-за того, что ты притащил меня сюда, пришлось потратить немало сил. Повторюсь, но спорт и физические упражнения - не моя стихия. Не приравнивай меня к выносливым.
Соума: Ну, вот... Я не ожидал, что добежав до сюда, ты окажешься на грани смерти.
Судя по всему, с тобой нужно обращаться мягко, как с дамой, которая заперта в башне.
Кейто: Ты прекрасно умеешь меня злить.
Позже прочитаю тебе лекцию, не забывай об этом, Канзаки. А сейчас мне некогда с тобой препираться. Пойду переоденусь, но не поднимай шум и сиди здесь, пока я не вернусь.
Соума: Понял...
Кейто: Прости за ожидание, Канзаки.
(Похоже, он сдержал свое слово и не отказался от него. В противном случае я бы сделал ему выговор без всякой пощады.)
(Канзаки, ты едва спасся от смерти.)

Соума: Итак, это твоя форма для стрельбы из лука, Хасуми-доно. Тебе очень идет.
Кейто: Лесть ни к чему не приведет.
Соума: Я сказал это не из-за того, что хотел получить награду, и не ради твоего расположения.
Просто честно сказал то, что у меня на уме. Ну что ж, Хасуми-доно. Приступим к тренировке айдору прямо сейчас!
Кейто: Не направляй на меня свой меч. Что ты будешь делать, если по неосторожности ранишь меня?
Соума: Прошу прощения. Просто я не смог сдержаться, и у меня поднялось настроение, понимаешь... Нет другого способа успокоиться, кроме как попрактиковаться в обращении с мечом. Канзаки Соума, начинаю!
Хаа...! Яааа...!
Кейто: Канзаки. Постарайся не касаться мечом стен и пола, хорошо?
Соума: Хааааааа...! Яааа...!
Кейто: Эй, Канзаки. Ты меня слышишь?