[19:73] - مريم - إعراب القرآن

﴿وَإِذا تُتلى عَلَيهِم آياتُنا بَيِّناتٍ قالَ الَّذينَ كَفَروا لِلَّذينَ آمَنوا أَيُّ الفَريقَينِ خَيرٌ مَقامًا وَأَحسَنُ نَدِيًّا﴾ [ مريم - 19:73 ]

(وَإِذا) الواو استئنافية وإذا ظرف لما يستقبل من الزمان متعلق بجوابه (تُتْلى) مضارع مبني للمجهول مرفوع بالضمة المقدرة على الألف للتعذر (عَلَيْهِمْ) متعلقان بتتلى (آياتُنا) نائب فاعل ونا مضاف إليه والجملة مضاف إليه (بَيِّناتٍ) حال منصوبة بالكسرة لأنه جمع مؤنث سالم (قالَ الَّذِينَ) ماض واسم الموصول فاعله والجملة لا محل لها جواب شرط غير جازم (كَفَرُوا) ماض وفاعله والجملة صلة (لِلَّذِينَ) اسم الموصول في محل جر باللام ومتعلقان بقال (آمَنُوا) ماض وفاعله والجملة صلة (أَيُّ) اسم استفهام مبتدأ (الْفَرِيقَيْنِ) مضاف إليه مجرور بالياء لأنه مثنى (خَيْرٌ) خبر (مَقاماً) تمييز (وَأَحْسَنُ) معطوف على خير (نَدِيًّا) تمييز