마이크 트라웃이 스윙을 재개합니다

마이크 트라웃, 무릎 뼈 타박상 회복을 위해 스윙 재개 계획 곧 달리기로 복귀

마이크 트라웃은 왼쪽 무릎 뼈 타박상에서 회복 중인 로스앤젤레스 에인절스의 강타자가 다음 주에 달리기를 재개할 계획입니다.

33세의 트라웃은 토요일에 일요일 부상자 명단에서 즉시 제외되면 헤일로의 라인업에 복귀하지 않을 것이라고 확인했지만, AL MVP를 세 번이나 차지한 그는 최근 부상으로 오랜 기간을 놓치지 않을 것이라고 여전히 확신하고 있습니다.

트라우트는 사흘 연속 케이지에서 방망이를 휘둘렀고, 다음 주 샌디에이고에서 열리는 시리즈를 위해 에인절스가 경기를 시작할 때 무릎을 테스트하며 "좋은 가능성"이라고 말했습니다

트라웃은 "정말 좋았어요."라고 말했습니다. "처음에는 걱정했지만 시애틀에서 그날 이후 느꼈던 (고통의) 날카로움은 사라졌습니다." 링크모음주소킹

트라웃은 무릎 통증으로 매리너스와의 경기를 떠난 4월 30일 이후 경기에 출전하지 못했고, 결국 뼈 타박상 진단을 받았습니다. 트라웃은 작년에 반월상 연골이 파열되어 무릎 수술을 두 번 받았습니다.

이번 시즌 에인절스의 첫 29경기에 모두 출전한 트라웃은 토요일 밤 로스앤젤레스에서 볼티모어 오리올스를 개최하면서 9경기 연속 결장했습니다.

트라우트는 2021년 5월 17일 종아리 근육이 파열되어 남은 시즌 동안 결장한 이후 엔젤스의 646경기 중 387경기(거의 60%)에 결장했습니다.

그는 허리 부상으로 2022시즌 5주를 결장했고, 투구에 손이 부러져 2023시즌 절반을 결장했습니다. 지난 시즌에는 29경기를 제외한 모든 경기에 결장해 4월을 맞이하지도 못했습니다.

트라웃의 현재 부상은 시즌 막바지에 가까워 보이지 않으며, 5년간의 부상으로 상승세가 꺾인 슈퍼스타로서는 큰 안도감을 느낄 수 있습니다.

트라우트는 "(돌아올) 날은 없지만 기분이 정말 좋아요."라고 말했습니다. "기분이 좋아요. 의사들과 이야기하면 딱지 같은 느낌이에요. 매일 운동을 추가하고 기분이 좋으면 (계속) ... 하지만 (아픔이) 없으니 계속 그렇게 진행하겠습니다."