✦ ˖ ࣪ 美爱 MEI & AI

美 [MEI] (МЭЙ) ` красота

ᅠᅠᅠᅠᅠᅠᅠᅠᅠ &

ᅠᅠᅠᅠᅠᅠᅠᅠ爱 [AI] (АЙ) ` любовь

название и работы в портфолио вдохновлено красотой китайской культуры и письменности, а также четверкой великих красавиц Китая : Си Ши, Ван Чжаоцзюнь, Дяочань и Ян Гуйфей

Си Ши [西施] (Xī Shī)

по преданию, красота Си Ши была так велика, что когда красавица перегнулась через балкон, чтобы посмотреть на рыбу в пруду, та была настолько ослеплена, что забыла, как плавать, и начала тонуть.

Ван Цай [王昭君] (Wáng Zhāojūn)

о ней рассказывают, что она как-то раз ясным осенним утром поскакала на коне на север из своего родного города. по пути ржание коня расстроило Чжаоцзюнь, и она стала играть печальную музыку на пипе. стая гусей, летевшая над ней, была сражена красотой Чжаоцзюнь, и птицы забыли, как летать, упав замертво.

Дяочань [貂蟬] (Diāochán)

по преданию, Дяочань любовалась луной в саду. неожиданно подул лёгкий ветер, и кусочек облака плотно закрыл яркий лунный свет. одновременно это увидел Ван Юнь. чтобы прославить красоту своей приёмной дочери, он стал встречным рассказывать, что луне не сравниться с блеском красоты Дяочань, поэтому лунный свет был укрыт облаком. Дяочань стали называть "затмившая луну".

Ян Гуйфей [杨玉环] (Yáng Yùhuán)

по преданию, Ян Гуйфэй любовалась цветами в саду и скорбела о своей судьбе. гладила руками мимозу стыдливую. как только она прикасалась к цветам, цветки свертывалась, а стебли склонялись вниз. это увидела одна из прислужниц и передала одной из супруг императора, что Ян Гуйфэй настолько красива, что перед ней смущенно склоняются цветы.

ᅠᅠᅠᅠ✦ ˖ ࣪ 美爱 MEI & AI 。ᴄᴏᴍ