失控
「棗，我買好水族館的票了。」
「六彌先生，可以再拜託你一件事嗎？」
「什麼事？」
「那天我們全程用諾斯米亞語交談吧。」
「Oh？Why？」
「只是一種情趣。」
「情趣？」
「嗯。你就遷就我一下吧。」
棗巳波抵達目的地時，距離約好的時間還有十多分鐘，他在過馬路前就看到六彌凪立在燈柱下看錶，跟移動的人群形成對比，像一幅精緻的插畫。
以歐美人來說凪的身高不算高，但身材比例讓他比實際看起來修長。凪今天穿了一件及膝的雙排扣大衣，肩上披著差不多長的圍巾，大衣的底下是西裝馬甲，在諾斯米亞這樣的穿著十分常見，畢竟諾斯米亞人外型與品味都堪稱一流，然而這裡是日本，一般人不會這麼穿，凪即使戴著口罩跟墨鏡依舊很顯眼。
巳波壓低帽簷左右張望，等過往人潮散去大半才走上前。他將頭髮綁起來塞進鴨舌帽裡，還戴了副膠框眼鏡，六彌凪慢了兩秒才認出他來，張開雙臂以諾斯米亞語問候他。
「God eftermiddag!」
巳波也以同樣的語言回應。諾斯米亞語和丹麥語是互通語言，有很多相同的詞，跟挪威、瑞典語也有些許互通性，並未因為使用人口稀少而產生地域限制。
若是在國外，他們還得禮貌性擁抱，巳波有點擔心凪會真的抱過來，好在對方僅是輕輕捏了一下他的手。
「走吧。」
巳波以點頭作為答覆，兩人一同往水族館入口移動。
這天是假日，場地人滿為患，排隊入館的人潮隨著導引線繞了四五個彎，放眼一看幾乎全是年輕人：情侶、帶小孩的家長、外國遊客⋯⋯巳波完全不覺得有人會認出自己和六彌凪，大部分人不是在聊天就是在看手機。
隊伍消化得很快，巳波判斷能趕上下午時段的表演，於是轉頭問凪：「你想看餵食秀嗎？在海底步道，十分鐘應該來得及。」
「我想看，既然都來了。」凪突然湊近他耳邊說：「你的諾斯米亞語有春樹的味道。」
巳波動手調整帽子的角度，藉機用頭髮把耳朵蓋住，接著往前踩了一步，拉開兩人的距離。他的諾斯米亞語是在當地的語言學校學的，跟櫻春樹無關，櫻先生都和他講日文，所以他的口音不可能承襲自櫻春樹，更不可能下意識模仿。
他不曉得自己更在乎六彌凪的感想還是掠過耳畔的那口熱氣，今天的約會行程就只有逛水族館跟吃飯，是凪所期盼的普通約會，所有兒童不宜的部分都被排除掉了。巳波希望凪不是故意刺激自己，這會重寫他心中對於王子的評價。
「我的意思是日本人的諾斯米亞語有種特別的腔調，你跟春樹都有，很可愛唷。」
「被母語使用者這樣說沒人會開心吧？」
巳波瞪著那雙蔚藍的眼睛嘆氣。
口音會改變人的外在形象，在巳波看來說日文的凪也是親切可愛，沒什麼威脅性的外國人，然而切換成諾斯米亞語的凪可就沒那麼無害。教科書範本般的發音令他顯得成熟、睿智、充滿男子氣概，將巳波的好球帶砸得稀爛，反觀他自己卻成了「可愛的日本人」。凪口中的可愛就像是人在稱讚小貓小狗，沒有惡意也不怎麼尊重，巳波總覺得有點火大。
入口又追加了一名查票員，隊伍前進得更快了，巳波沒空繼續跟凪閒聊，只想趕快進場，看一些奇奇怪怪的海洋生物來轉移注意。
最近他重新審視自己跟六彌凪，發覺兩人既不像情侶也不像床伴，而是夾在中間不上不下。巳波並不討厭這樣，不上不下讓他保有更多個人空間，只付出一半心力就能享受雙倍的樂趣，不上不下也意味著這段關係隨時都能終止，投入的感情有限，他就不必再為了甩掉自己的男人浪費眼淚（這輩子絕不發生第二次）。
而現在六彌凪卻想將他們的關係拉到床鋪下，這令巳波感到惶恐。凪作為床伴幾乎是零缺點，他的外表、風趣的談吐、教養跟品味都很合巳波的胃口，最重要的是他們身心契合。但談戀愛需要的遠不止這些，經營一段感情耗時費力，巳波不覺得此刻的自己能兼顧工作與交往，即便他確實喜歡凪，想到對方會不由自主面露微笑，他也鮮少去思考兩個人的未來。
不上不下，還有比這更穩固的關係嗎？
巳波原本走在凪的前面，經過兩個展區後變成凪拉著他的手穿越人群。六彌凪的腿本就比他還長不少，超過兩人的身高差距。他們不曾在外頭牽過手，正如凪說的，水族館是個適合秘密約會的地方，這個陰暗又擁擠的場合會吞噬掉人對周遭的好奇心，遊客的目光都聚焦在玻璃的另一側，說不定偷偷接吻也不會被察覺。
開玩笑的。產生這踰矩的想法令他羞愧得頭皮發麻。
「六彌先生，慢慢走就好，時間還很充裕。」
巳波抽回被凪牽著的手，還把手插進口袋裡，以免又被握住。
「慢慢走的話可以牽手嗎？」
「這裡可是公眾場合。」
凪巡視四周。「這麼暗，你又戴著帽子，我連你的臉都看不清楚，被看到會怎麼樣嗎？」
巳波尚未回話，六彌凪就拉起他鴨舌帽的帽簷，蜻蜓點水般在額頭上啄了一下，再幫他整理好頭髮，戴上帽子。等巳波的血液流回腦部時，凪早已經走遠了。
整個水族館裡好像魚跟其他人都不存在，安靜得可怕。
巳波心想自己回家後絕對會忘了這個吻以外的任何事。他今天是來做什麼的？普通地逛水族館，和企鵝拍照，把臉貼在玻璃上尋找色彩斑斕的小魚？去紀念品店購物，挑四個一模一樣的蠢吊飾強迫團員和經紀人收下？
可惜唯一能中斷他思考的是六彌凪回過頭來找他，攬著他的肩膀將他往前帶。
「會佔不到好位置的。」
凪無需特別做什麼，他的嘴巴正對著巳波耳朵的高度，稍微靠近一點就很曖昧。巳波試著抽離思緒，腦中浮現的盡是些微不足道的往事，不足以使他的脈搏回穩。凪並未對他毛手毛腳，毫無道理的溫柔比毛手毛腳更糟。他真心厭惡這個從髮根到腳趾都符合他喜好的男人。巳波覺得自己鐵定病得不輕，心裡有道聲音不停在鼓吹他找個沒人的地方，跪下來替對方口交。
海底步道曲折前行，兩條寬大的魟魚貼著玻璃從上方游過。隧道的寬度僅能容納三四人並列，站在一旁的遊客將小孩抱至肩上，凪也鬆開了攬住巳波的手。
穿著潛水衣的飼養員被小鯊魚群簇擁著，像在無重力的空間裡翩翩起舞。水族館特有的青藍色燈光莫名使人心安，就算周圍嘈雜，巳波依然聽得見自己的心跳。
「真美。」
巳波回過神，順著六彌凪的目光往前看，先看到他們倆映在水槽玻璃上的倒影，然後才看到一叢車輪大小的黃色珊瑚。他花了幾秒思索凪稱讚的究竟是珊瑚的哪個部分，顏色？型態？還是隨著水流律動的纖細觸手？這只是一塊離群索居的軟珊瑚，在海洋熱帶雨林中算不上別緻。直到巳波終於和玻璃上的凪眼神交會，他才理解到珊瑚不是畫面裡唯一的物體。凪的手伸過來勾住他的，指節穿過指縫，扣在手背上，甩不開也撥不掉。
巳波有呼吸困難的感覺，他轉頭和王子對視，開始懷疑對方的目的是要讓自己失控，可是他沒有證據，因為凪的微笑看起來就像是個墜入愛河的男人——他現在在演戲嗎？這一刻巳波真希望隧道突然坍塌，碎玻璃片和海水魚漫天飛舞，千百萬升的海水將一切沖毀。
他不該奢望什麼富有情趣的約會的，顯然他在精神上還未做好準備。
巳波將毛巾掛在脖子上走出浴室，一面吹頭髮一面單手打字逐條回覆訊息，待會要做一件不想被打斷的事，得先排除各種惱人的突發狀況。
頭髮吹得七八分乾後，他從衣櫃裡拿出一個紙箱，隨手挑了根常用的按摩棒，接著把毛巾鋪在床上，坐在床邊脫睡衣。為了做這件事，巳波把自己裡外都洗得很乾淨，也罕見地沒抱怨晚餐的分量。分子料理本來就不可能讓人吃飽，把這一餐的錢拿去八重洲的拉麵街可以吃上兩圈，找回的錢還夠搭地鐵，不過地下街可沒有絕美的夜景就是了。
巳波一絲不苟地移開擋道的被子，將從水族館買來的麥哲倫企鵝布偶塞到被子底下。凪硬是說服他帶走這個，巳波則因為趕著返家拒絕得不夠用力。他們今天還看了企鵝，六十八隻麥哲倫企鵝，這才是水族館的招牌，為什麼他居然沒有半點印象？
六彌凪害他整天都魂不守舍，差點以為自己沒辦法活著踏進家門。巳波用手指沾了點潤滑液均勻塗抹在按摩棒前端。他真想告訴凪自己需要的是這種實用的玩具，而不是可愛卻虛有其表的擺設，然而他比自己所想的還含蓄得多，至少不會赤裸地表現出來。
他蜷縮在毛巾上，象徵開始似的吐出一口氣，闔上眼睛，手中按摩棒緩緩推進後庭。
六彌凪的電話就是在這時打過來的。
「壯五，Thank you！跟你借的圍巾我洗好了再還你。」
「不客氣。讀書會舉辦得還順利嗎？我查了一下，似乎是動漫同好分享珍藏本子的聚會。」
六彌凪激動地抱住自己的肩膀。「Excellent！很高興你問了。我看到了極為珍貴的畫面，非常稀有！平常幾乎不可能看到。」
「啊⋯⋯我懂！就像跑了好幾間唱片行都找不到的唱片，結果竟然在二手市集花兩百元買到，還有赤蠵龜上岸產卵，我為了下禮拜的問答節目正在觀看紀錄片。」
「Oh，謝謝你親切的分享。」
凪很確定逢坂壯五的感動跟自己的截然不同，雖然他很想抓著對方大肆炫耀可愛的男朋友，但那不僅違反他跟棗巳波的約定，也會在團體之間引起軒然大波，所以不管憋得再痛苦也絕對不能說。
他的男朋友，現在大概正趴在床上自慰吧？凪愉快地推測。
將近一個月沒做了，儘管巳波藏得很好，凪仍不時感應到來自後方的尖銳視線，像扎在詛咒草人身上的細針，而這股視線總會在他轉頭時消失無蹤，棗巳波的眼神也和平常一樣教人看不透。
凪向來不覺得棗巳波有多節制，尤其在面對生理慾望的時候，巳波的字典裡好像漏印了禁慾這個詞。凪不禁好奇要是他繼續不和對方上床卻一直言行撩撥會發生什麼事？他意外發覺自己很享受這種在減肥的人面前大吃大喝的快感。
凪撥了巳波的電話，如他所料沒人接聽，他接著撥了第二通、第三通。還不到九點，棗巳波鐵定醒著，他要打到對方肯接電話為止。
過了幾十秒電話才終於被接起。
「⋯⋯六彌先生？」
凪空著的那隻手握緊拳頭，他推測無誤，巳波的嗓音帶著一股難以覺察的濕潤的質感，本人多半不知情，凪倒是聽習慣了。
「抱歉，突然打給你。」電話彼端沉默了，凪順勢補上一句：「只是想聽你的聲音。」
「要撒嬌的話現在已經過了營業時間呢。」
「你在忙嗎？」
凪略感心虛，這種嘴上關心，實則死纏爛打的台詞也能說得臉不紅氣不喘。
棗巳波會找什麼理由來應付他？凪調大手機的音量全神貫注聆聽。幻想對方用手指自瀆令他起了點反應，他伸手把面紙盒移到面前。
手能看出一個人的個性，就連棗巳波也不例外。今天分別前凪低頭親吻巳波的手，很難想像這是雙鋼琴家的手，細長的手指如樹枝般僵硬，被他的嘴唇碰到卻會輕輕顫抖。表面冰冷，握緊熾熱。凪放開手抬起頭，看見巳波一臉如釋重負的樣子。
當時他不應該這麼快就放手。
棗巳波調整呼吸以維持平穩的語調，這可是很難的，畢竟體內還插著一根震動的按摩棒。他真後悔自己出於好奇接了凪的電話，這下也不好直接掛斷，最好先編個故事。不方便講電話的急事，他在蟑螂跟瓦斯爐之間猶豫，冬天不是蟲害的季節，說自己在煮宵夜比較可信，總好過承認事實，人一旦丟失了形象是無法東山再起的。
巳波集中精神想像細節。
「我在煮宵夜。」
凪在心裡偷笑，要不是這局面是他一手促成的，他幾乎要相信對方的說詞了。他決定先跟著演一小段。
「你果然沒吃飽！為什麼不跟我說？我們可以再找其他餐廳續攤。」
「我是回到家後才開始餓的。」
巳波從善如流地說。其實這說法也不算錯，跟六彌凪在一起的每分每秒都讓他飢渴難耐，所以才急著趕回來。
「你在煮什麼？」
「蒟蒻烏龍麵。」為了添加真實性，巳波還臨時給自己加戲：「跟事務所的人合購的，熱量很低，適合當宵夜。」
他不說話時就用手掩住自己的嘴巴，以防喘氣的聲音被對方聽到。凪彷彿近在咫尺卻無法看見他，這造就出介於刺激與安全間的絕妙平衡。巳波漸漸不想掛電話了，為什麼要浪費掉這麼好的素材？他用右肩夾著手機，左手調整按摩棒的位置（他的兩隻手在這方面一樣靈活），繃緊身體冷靜地對著話筒說：「今天的約會，我很滿意喔。」
「真的嗎？你最滿意哪個部分？」
「這題是單選題嗎？」
「我也不排斥全部都很棒的回答。」
「那樣就太無趣了，我來說個你意料之外的答案吧。」
棗巳波在電話另一頭輕笑，笑聲末尾夾了聲短促的嘆息。那是什麼意思？是舒服得伸張腳趾？還是胸口擦過床單？凪忍不住胡思亂想。巳波為何不掛斷，難道是他誤會了，對方真的在下廚？凪在猶豫是否替自己腦補的棗巳波穿上衣服和圍裙，可是今天的幻想具體到讓人捨不得破壞，他決定再等一會。
「我最滿意的是你的諾斯米亞語。」
「哦？Hvorfor?」
巳波咬牙閉上眼直到高潮的餘韻退去。多虧了六彌凪，他今天結束得特別快，這才第一根而已，原本預計要用的道具都還沒上場。
「先⋯⋯先聲明我沒有在諷刺或是說謊，所以我只講一遍。你說母語的樣子比平時性感多了，很耀眼，讓人不爽。」
「棗巳波！」
凪向後一仰，躺到椅背上。被對方稱讚讓他心情大好，沒辦法當面聽見這些話又讓他心情很差，加總起來整體是負的。他再也演不下去了。
「你不是在煮麵吧？真的以為我聽不出來嗎？」
「哎呀，原來你那邊聽得到啊，那怎麼不把電話掛了？興趣真差。」
巳波氣定神閒地擦拭下體，關掉按摩棒的電源。他也很訝異自己在心情上的轉折，不僅不害臊甚至還有點亢奮。他跟凪都在演戲，而且不知怎麼搞的是他佔了上風。巳波認得凪那種浮躁的語氣，每次前戲拖太長凪最後都會生他的氣，就像會撲到人身上撒嬌的大型犬，是很可愛的反差。
「再說一遍你剛才說的。」凪逼迫他。
「我忘了。我剛才說了什麼？問你怎麼不把電話掛了？」
「不是，再前一句！你喜歡我的諾斯米亞語那句。」
巳波想了一下。
「我是說很讓人不爽，沒說喜歡。你是不是聽錯了？」
「騙子！那你為什麼一直跟我閒聊？不就是想聽我的聲音嗎？你未經許可拿我的聲音來自慰，這可是很嚴重的外交問題，諾斯米亞的不敬罪同樣適用於邦交國。」
巳波都快笑出聲來。
「貴國的法律還真是霸道啊⋯⋯那麼凪殿下想怎麼處理這件事？」
「我們私下和解。我現在坐計程車去你家，二十分鐘後到。」
這倒是個超乎預料的發展。巳波艱難地從床上爬起來，逐漸冷卻的體溫又被這句話重新點燃。
「知道了。那我煮個宵夜等你，蒟蒻烏龍麵如何？」
「看來你沒有意識到事情的嚴重性。」六彌凪八成打翻了什麼東西，乒乒乓乓了一陣。「在床上等我。」
「六彌先生，出門小心！」
電話不等他講完就切斷了。巳波放下手機，抹去額角的汗水，像個傻瓜似的吃吃笑了幾聲。
//