全球新冠死亡人数超过100万 - 纽约时报
纽约时报RICHARD PÉREZ-PEÑA
2020-09-29 12:11:03
5月，里约热内卢一名死于新冠病毒的男子的葬礼。自大流行开始以来，仅巴西就有超过14万名新冠患者死亡。超过艾滋病，超过痢疾，超过疟疾、流感、霍乱和麻疹的总和。
在神秘的肺炎开始袭击中国武汉居民以来的10个月里，截至周一，Covid-19已在全球造成超过100万人死亡——这是一个由官方统计得出的痛苦数字，但它远远低估了真正死亡的人数。Covid-19可能已经超过结核病和肝炎，成为世界上最致命的传染病，而且与其他疾病不同，它仍在迅速蔓延。
一个多世纪以来从未出现过这样的情况：新冠病毒已经渗透到地球上每一个人口稠密的地区，播下恐惧和贫困的种子；在一些国家感染了数百万人，使整个经济瘫痪。但是，当人们把注意力集中在它使世界上很大一部分商业、教育和社会生活停滞所造成的破坏时，人们很容易忽视最直接的人类代价。
一百多万人——父母、孩子、兄弟姐妹、朋友、邻居、同事、老师、同学——全部突然地、过早地离开了我们。从Covid-19存活下来的患者在康复前卧床数周甚至数月，许多患者遭受持续性的疾病影响，其严重程度和持续时间仍不清楚。
4月，在纽约皇后区一家殡仪馆内为逝者建档。然而，大部分苦难本可以避免——这是最令人心碎的方面之一。
“这是一个非常严重的全球性事件，很多人会生病，他们中的许多人会死，但情况本不需要这么糟糕。”约翰·霍普金斯卫生安全中心(Johns Hopkins Center for Health Security)主任汤姆·英格斯比(Tom Inglesby)说。该中心的目标是保护人们的健康不受流行病和灾难的影响。
中国、德国、韩国和新西兰等地的情况已经表明，在重新开放企业和学校的同时，将大流行的速度降至足以限制感染和死亡的程度是有可能的。
但这需要一系列因素的结合，而这些因素可能是贫穷国家无法做到的，也是即使像美国这样的国家也没办法召集的：大规模检测、追踪接触者、隔离、保持社交距离、戴口罩、提供防护装备、制定明确而一致的策略，以及在出现问题时愿意立刻使社会停止运转。
7月，墨西哥托纳尼特拉，亲友们在维克多·巴隆的墓地前哀悼。一两个或三个因素并不是关键。“这整个是一个生态系统，是共同起作用的。”美国国家卫生研究院(National Institutes of Health)的科学家玛莎·纳尔逊(Martha Nelson)说。她专攻流行病和病毒遗传学，并研究Covid-19。
这取决于资源、警惕性、政治意愿和是否几乎每个人都认真对待这一威胁——如果疾病被政治化，如果政府反应迟缓或不一致，如果每个国家或地区都走自己的路（不论明智与否），情况就更难实现。
“拥有所有的技术能力是一回事，但如果我们的领导人颠覆科学、将疫情最小化，或对人们进行错误的安抚，我们就会把其他一切都置于危险之中，”英格斯比博士说。
专家们一再表示，各国政府的反应过于迟缓，一直等到本国或地区陷入困境时才采取行动；要么无视这种威胁，要么将其视为中国的问题、亚洲的问题、意大利的问题、欧洲的问题，或纽约的问题。
6月，伊拉克南部纳贾夫郊外，为新冠逝者而建的和平新谷公墓。美国疾病控制与预防中心(U.S. Centers for Disease Control and Prevention)前负责人托马斯·R·弗里登(Thomas R. Frieden)表示，政府与公众沟通之间的重大失误，在美国表现得最为明显。
“风险沟通有标准原则：要争先，要正确，要可信，要有同理心，”他说。“如果你想比特朗普政府更加违反这些原则，我觉得你做不到。”
世界现在知道如何扭转大流行的趋势——不是消除风险，而是将其保持在可控的水平。但一路上，还有一些意外出现。
事实证明，口罩比西方专家预测的更有帮助。前所未有的社交距离比预期的更加可行和有效。户外聚会和室内聚会的危险差别也比预期的大。
3月，意大利贝加莫，为特雷西纳·格雷吉斯哀悼。而且，重要的是，人们第一次出现症状或比这更早的时候，传染性最强，而不是在出现症状几天或几周后，即他们病情最严重的时候——这与通常的传染病模式相反。这使得戴口罩等预防措施以及隔离和检测可能接触过的人群等迅速反应变得更为重要；如果你一直等到问题显现，那你已经等了太久了。
各国已经从惨痛的教训中认识到，它们用于检测工具包、实验室化学品和防护设备的供应链不足，太容易崩溃，或者过于依赖外国供应商。
目前我们尚不清楚病毒是如何变异的，变异的速度有多快，这使得我们无法预测一种可能的疫苗能在多长时间内发挥作用。更广泛地说，这场大流行暴露出科学家对冠状病毒知之甚少——即使是那些引起普通感冒的病毒，尤其是那些在蝙蝠和其他动物中传播的病毒。
“在被封锁的人看来，事情没完没了，但对科学家来说，这只是个开始，”纳尔逊博士说。“我们仍然只触及了表面。”
从公共卫生的角度来看，最大的未知可能是，当下一次大流行到来时（不是如果，而是何时），世界是否能做到更好的准备。
Richard Pérez-Peña是时报驻纽约的国际新闻编辑，自1992年以来一直在《纽约时报》担任记者和编辑。他曾为纽约城市新闻、国内新闻、商业、媒体和国际新闻版块工作。欢迎在Twitter和Facebook上关注他。
翻译：Jingyi Ma
点击查看本文英文版。
获取更多RSS：
https://feedx.net
https://feedx.xyz
本文章抓取自RSS，版权归源站点所有。
[点击] 加入书友群 1.5TB电子书资源 @ideahub_ml
[点击] 全网福利资源|薅羊毛·省钱中心 @rss_news_list
