《一天世界》博客：给青年人的文化自信必听歌单

昨天写「On the Allegedly Anti-China Dolce & Gabbana Commercials」时，我很清楚里面的例子对于大部分中国人是陌生的。但很遗憾，熟悉这一类案例，对于中国人讨论文化自信、东方主义、身份政治等问题是必须的。这里列出一些外国人写的中国题材音乐供大家参考。

（为什么大部分是日本人？这是个好问题，不过今天先不谈了。）

YMO: Firecracker（《Yellow Magic Orchestra》，1978）
作曲：Martin Denny，编曲：YMO

荒井由实：Chinese Soup（《Cobalt Hour》，1975）
作曲：荒井由实

服部良一：苏州夜曲（1940）
作词：西条八十

坂本龙一：1000 Knives（《1000 Knives》，1978）
作曲：坂本龙一

坂本龙一：Free Trading（《Neo Geo》，1987）
作曲：坂本龙一

坂本龙一：Zai Gvang Dong Shoo Nian（在广东少年），《Tokyo Joe》，1978）
作曲：矢野显子

细野晴臣：香港 Blues（《泰安洋行》）
作曲：Hoagy Carmichael，编曲：细野晴臣

细野晴臣：北京 Duck（《Tropical Dandy》，1975）
作词/作曲/编曲：細野晴臣

Praise: Chinatown (《Praise》，1992）
作曲/编曲：Simon Goldenberg

John Zorn: Hudie（《New Traditions In East Asian Bar Bands》，1986）
词（英文原文）：Arto Lindsay，中译：Ruby Chang，朗诵：Zhang Jinglin

（感谢即刻上的「遨游」在网易云音乐制作了歌单。）

（本文原载《一天世界》博客）