ترجمه‌ی مصاحبه
چنل بنگتـــــن بویز ایـــــرانسلام وی از بی‌تی‌اس هستم
👤: به نظرت با ارزش‌ترین استعدادت چیه؟
🐻: به نظرم با ارزش‌ترین استعدام کنجکاوی زیادم نسبت به چیزهایی که دوست دارم. نسبت به چیزهایی که دوست دارم، علاقه‌ی زیادی دارم و این شخصیتم تغییر نمیکنه. معمولا وقتی سنمون میره بالا علاقه و اشتیاقمون نسبت به چیزهایی که خیلی دوست داشتیم کم‌تر میشه. اما این در مورد من صدق نمیکنه من آدمی با حس کنجکاوی زیادم.
👤: تو وقت آزادت دوست داری چه کارهایی رو انجام بدی؟
🐻: من عاشق فیلم دیدنم. آره. به خاطر همین کلی فیلم میبینم، یکمی ورزش میکنم و گاهی هم بازی میکنم.
👤: میخواستی برای دومین عکسبرداری SimInvest چی رو نشون بدی ؟
🐻: دلم میخواد حس و حال این فیلمبرداری دقیقا شبیه به اولین عکسبرداری باشه. بهم اعتماد کردن که نظرمو در مورد کانسپت ویدیو بدم، تجربه به یاد موندنی برام شد، به خاطر همین میخوام به آرمی همون چیزی که تو فیلم برداری اول انجام دادم رو نشون بدم
👤: فیلم‌ها برای وی چه معنایی دارن؟
🐻: فکر میکنم فیلما تاثیر خیلی زیادی روم دارن. مثلا اگه از یک فیلم اکشن خوشم بیاد بدون اینکه خودم متوجه بشم ، روز بعدش میفهمم که ویدیو های هنرهای رزمی رو سرچ میکنم و میبینم. بعدشم تنهایی تمرین بوکس میکنم
👤: وقتی اسم جکی چان رو شنیدی، به چی فکر کردی؟
🐻: بازیگر فیلمای اکشنه. به نظرم تو بازیگری در فیلمای اکشن شگفتی سازی کرده و تو همه‌ی کشورها محبوبه
👤: وقتی فهمیدی قرار با جکی چان تو این پروژه کار کنی چه آرزویی داشتی؟
🐻: واقعا کنجکاوم بدونم اگه حضوری ببینمش فضای اطراف چجوری میشه. واقعا منتظرشم. فک کنم خیلی باحال میشه. امیدوارم به زودی ببینمش
👤: تعریف وی از بهترین دوست چیه؟
🐻: برای من٫ بهترین دوست کسی که بتونم باهاش راحت باشم. اگه مجبور به تظاهر تو دوستی باشید، دیگه این دوستی واقعی نیست. فکر کنم بهترین دوست کسیه که منو همون جوری که هستم و بدون تظاهر دوست داشته باشه و برعکس منم اون رو همانطور که هست، دوست داشته باشم و بپذیرمش
👤: کی وی بهترین دوست میشه و کی بیشتر احساس آزادی میکنه؟
🐻: اولا، این خیلی خوبه که می‌تونم بدون اینکه رفتار خاصی انجام بدم خودم رو نشون بدم. چون وقتی روی استیج ، عکسبرداری، تبلیغات یا فیلمبرداری هستم، به جای فردی به اسم کیم تهیونگ باید وی از بی‌تی‌اس باشم، بدون اینکه بفهمم خیلی طبیعی طور شخصیتمو عوض میکنم. اما وقتی با دوستانم هستم، می‌تونم خودم باشه و خوش بگذرونم
👤: لحظات خاطر انگیزی با دوستای صمیمیت داری که بتونی بهمون بگی؟
🐻: به نظرم سفر با دوستان ماندگارترین خاطرات رو میسازه. درسته که بیرون رفتن با دوستات برای غذا خوردن و گپ زدن خوبه اما اینکه بگی بیاین یک خاطر خوب بسازیم! و باهم بریم مسافرت ،خاطرت موندگار‌تری میسازه
👤: چجوری می‌تونیم دوستی‌مون رو حین برنامه شلوغ کاری نگهداریم؟
🐻: قبلنا، اگه میتونستم دوستامو ۲،۳ بار در سال ببینم خیلیم برام زیاد بود. چون تور و برنامه‌های خارج از کشور داشتم، به خاطر اینکه همیشه سرمون شلوغ بود اون موقع از طریق تلفن در تماس بودیم و باحال بود. وقتی که برنامه‌های کاریمون تموم بشه و من وقت آزاد داشته باشم، به صورت عادی دوستامو میبینم و میریم مسافرت
👤: دلت برای دوستات تنگ میشه؟
🐻:بله، قطعا! وقتی که زمان طولانی از هم دور باشین، دوستات هستن که خیلی دلت براشون تنگ میشه. اما سعی می‌کنیم با سلفی و فیلم خنده‌دار فرستادن در ارتباط باشیم
👤: تفاوتی بین فعالیت‌های گروهیت با اعضای بی‌تی‌اس و فعالیت‌های سولوت وجود داره؟
🐻: وقتی که فعالیت‌های گروهی با اعضا بی‌تی‌اس انجام میدادم، فقط باید کاری رو میکردم که بهم گفته شده بود. اما تو فعالیت‌های سولو، چیزهایی وجود داره که باید خودم به تنهایی تصمیمش رو بگیرم. از اونجایی که کسی نیست بهش تکیه کنم، گاهی وقتا سخت میشه. حتی اگه بخوام کاری رو خودم انجام بدم از اونجایی که اعضا نیستن، یکمی تنهام
👤: چه احساسی داری وقتی مقابل هزاران نفر اجرا می‌کنی؟
🐻: فکر میکنم فقط باید ازش لذت ببرم. به جای اینکه در برابر فشار تسلیم بشم و اجرامو خراب کنم، سعی میکنم از اون لحظه لذت ببرم و به خودم یادآوری میکنم"الان اینجام، پس باید ازش استفاده کنم"
👤: چی باعث میشه که مابین فعالیت‌ها احساس آرامش کنی؟
🐻: پایان کار! این شیرین ترین بخشه
👤: وقتی امروز صبح بیدار شدی اولین چیزی که به ذهنت امد چی بود؟
🐻: اول از همه یه آه عمیق کشیدم
👤: اگه خواننده نمیشدی دوست داشتی چیکاره بشی؟
🐻: از بچگی، فقط یه هدف شغلی داشتم. واقعا نمیتونم به کار دیگه‌ای فکر کنم
👤: چه باعث شدی به سازهای موسیقی علاقه‌مند بشی؟
🐻: من به خیلی از اجراکننده ها احترام میذاشتم و بهشون اهمیت میدادم و فکر میکردم "اه، منم میخوام به یک فرد عالی مثل اون تبدیل بشم" . به خاطر اینکه کلی هنرمند رو تحسین کردم ، طبیعتا باعث شد به سازهای موسیقی علاقه مند بشم.
👤: موسیقی برات چه معنی داره؟
🐻: برای من راحتیه. من آرامش رو تو نگاه کردن به ویدیوها و به خصوص گوش دادن به موسیقی می بینم. موسیقی به قدری جزء ضروری زندگی روزمره من شده که احساس می کنم بدون اون نمیتونم زندگی کنم.
👤: منبع الهامت این اواخر چیه؟
🐻: واقعا خیلی زیاده. من از فیلم‌ها، خاطرات و کارهایی که میخوام انجام بدم الهام میگیرم
👤:دلیل انتخاب سبک R&B chill/relaks برای آلبوم سولوت چی بود؟
🐻: اوه، فقط به این دلیل که می‌خواستم موسیقی‌ای بسازم که بتونم از گوش دادن، خوندن و ساختنش لذت ببرم
👤: افراد زیادی هستند که در طول پیش ضبط ازت حمایت کردند، چه احساسی داری؟
🐻: واقعا احساس خوشبختی کردم
👤: اگر بتوانی به دوران مدرسه برگردی، چه کاری می خوای انجام بدی؟
🐻:اون موقع ها دره‌های سرسبز زیادی بود دلم میخواد یبار برم اونجا
👤: اگر بتونی به گذشته برگردی، میخوای کدوم لحظه رو ببینی؟
🐻: نمیخوام برگردم. اگر مجبور باشم به گذشته برگردم و همون چیزها رو تجربه کنم، فکر نمی کنم بتونم از پسش بربیام. سختی هایی که گذروندم، آزادی الان یا شایدچیزهای بیشتر رو بهم داده ... اما اون موقع، نمی‌تونستم نفس راحت بکشم.
👤: پند حکیمانه ای که وی رو تبدیل کرد به اینی که الان هست چی بود؟
🐻: این حرف من نیست، اما بین حرف‌های پدرم شنیدم٫ از اونجایی که پدرم اهل گیونگ‌سانگ‌دو عه، بعضی وقتا میگفت: «چیز مهمی نیست». هر موقع با مشکلی رو به رو میشد، همیشه به خودش میگفت "چیز مهمی نیست" که بهش کمک کرد رو به جلو ادامه بده . فکر می کنم من این طرز فکر رو ازش به ارث بردم. هر موقع که شرایط سخته به خودم میگم"چیز مهمی نیست" و به راهم ادامه میدم
👤: آینده ای که الان رویاش رو داری چیه؟
🐻: ماشین های پرنده می خوام. وقتی که به سفر کاری خارج از کشور میرم ، صبح که از خواب بیدار می‌شم در رو باز میکنم و میبینم خارج از کشورم، شگفت‌انگیز میشه.
👤: برای مخاطب های بیرون از اینجا چه پیامی داری؟
🐻: حال همتون اونجا خوبه؟
من حالم خوبه. امروز لباس قشنگی پوشیدم
ممنونم!