Zero Conditional

Zero Conditional

Short Rhymes

Телеграм в России пытаются заблокировать 14 дней. Всвязи с этим, если у вас есть друг иностранец, он может Вам задать логичный вопрос:

- Я слышал, что в России блокируют Телеграм, как же мы будем общаться теперь?

Вы хотите ответить:

- Если Телеграм перестает работать, я включаю VPN.

Как это грамотно написать на английском?

В этом случае необходимо построить условное предложение или Conditional.

Структура условного предложения

В английском языке существует 4 типа условных предложений, сегодня мы остановимся на самом простом - Zero Conditional или условные предложения нулевого типа. Они применяются в ситуациях, когда мы описываем события или вещи, которые заведомо являются правдой и реальны, например:

- научные факты

- законы природы

- общепринятые очевидные вещи

- действия, которые происходят всегда при этих условиях.

Пример:

If you jerk cat's tail, it becomes angry

Если ты дергаешь кота за хвост, то он разозлится.

Это вполне очевидно.

В английском для построения Zero Conditional и для условия и для основного действия используется простое настоящее время Present Simple.

Пример:

If trafic is hard, he goes by metro.

Если пробки сильные, он едет на метро.


If there's no tea, I drink coffee.

Если нет чая, я пью кофе.


Таким образом, правильным ответом Вашему другу будет:

If Telegram stops working, I switch on VPN.


И вот вам свежий праздничный раймс для закрепления


May Holiday


If it's warm May time,

We become lazier.

If the weather is fine,

We buy one-time brazier.


If we're older than 40,

We go to dacha.

If we find spring shit,

We don't touch it.

 

If we're communists,

We go to meeting.

If we stand for Navalny

We also go to meeting


If the boss calls up,

Fuck this jerk!

If we are Russians,

We don't work!


| one-time brazier - одноразовый мангал

| jerk - осел, придурок