Тяга китайцев ко всему корейскому | Laovaev.net

Тяга китайцев ко всему корейскому | Laovaev.net

www.laovaev.net

Каждая страна имеет свои особенности, свою культуру и своё искусство. Но, разумеется, соседние страны заимствуют друг у друга некоторые элементы культуры. Очень часто своя культура становится не такой примечательной и привлекательной как у соседа. Как это часто происходит в жизни: то, что мы имеем – не очень то нам нравится, а вот то, что есть у других – самое лучшее и желанное.

Почти такая же ситуация произошла и с корейской культурой для Китая. Но на самом деле всему виной стала «корейская волна».

«Корейская волна» или «халлю» — термин, который впервые применили китайские журналисты в 90-х годах XX века, пораженные колоссальной увлеченностью китайцев южнокорейскими продуктами (фильмы, сериалы, мода и т.п.). Но если тогда это было только начало, то сейчас это явно кульминация, поскольку практически весь мир находится в эйфории от всего корейского, а особенно Китай.

Некоторые считают, что интерес к культуре Южной Кореи пришел на смену увлечению японскими самурайскими идеями, фильмами, литературой и философией дзен-буддизма и синтоизма. Если раньше, анимация и манга были экзотикой, то в 90-х это уже стало приевшимся явлением и больше не доставляло того чувства оригинальности. К тому же, в тот период японская культура переживала кризис — находилась в поиске новых способов самовыражения. Некоторые считают, что на этом этапе она находится и до сих пор…

Первым, так сказать, попавшим под удар«корейской волны» оказался Китай. Именно эта страна буквально сразу подхватила такую близкую по духу культуру. Это сейчас всё корейское популярно почти во всем мире: косметика, музыка, артисты, фильмы и сериалы. А тогда, в далеком 1993 году, именно китайские телеканалы транслировали корейские сериалы ежедневно. Материальную базу этого явления, конечно же, формировали автомобили, бытовые и электронные гаджеты, а вот представителями духовной ниши корейской волны стали как раз таки те же сериалы, песни, компьютерные и видео игры, поп-музыка, стиль и многое другое.

Без сомнений, корейские сериалы стали не только основополагающей и отправной точкой для любви китайцев ко всему корейскому, но и послужили стартом успешной карьеры многих современных и популярных актёров корейского кинематографа. Первопроходцем из корейских сериалов, успешно запущенных на телеканалах Китая, считают многосерийную картину «Ревность» («Jealousy»). А вышел он на экраны, кстати, не просто так. Это «знаменательное» событие произошло в честь годовщины налаженных дипломатических отношений Республики Кореи и Китайской Народной Республики.

Хоть этот телесериал и не вызвал большого ажиотажа у публики китайских телезрителей, но закупка и показ продукции корейского кинематографа продолжался. Всё изменил выход в 1997 году на экраны сериала «Что такое любовь» («What is Love») на канале CCTV. Телесериал был снят в 1991 году. Речь в нём идет об обычной корейской семье, но демонстрирует совершенно другой взгляд на их жизнь. Наверное, этим он и полюбился миллионам китайцев, с нетерпением, сидящих перед экранами своих телевизоров в ожидании новых серий.

За годы активного влияния корейских сериалов на китайских зрителей, было транслировано десятки, если не сотни многосерийных картин. Самыми полюбившимися и популярными жанрами продуктов корейской киноиндустрии являются мелодрамы, которые рассказывают красивые истории любви между мужчиной и женщиной, привнося нотку трагизма в жизни своих героев. Также популярны семейные мелодрамы, они уже не только о любви парней и девушек, а про глубокие взаимоотношения членов семьи, жизненные трудности и пути решения общих проблем вместе.

Очень редко популярность получают исторические саги, может только за исключением сериала «Тэ Чжанг-гым». Только эта картина смогла заинтересовать привередливого китайского зрителя.

Даже по сей день Китай остается одним из главных импортеров корейских фильмов, сериалов и музыкальной продукции. Поражает факт, что в 2015 году китайский сайт Youku Tudou заключил контракт, в результате которого получил право показывать сериал «Пиноккио». Казалось бы, ничего не обычного, только если не брать во внимание ту деталь, что интернет-ресурс «отлистал» за это больше 5,5 млн долларов США. Подумать только, и вся эта сумма заплачена за каких-то 20 серий!

Другой популярной сферой влияния корейского продукта на жителей Поднебесной является музыка. Самым популярным направлением сейчас считается К-рор. Наиболее яркие его представители: Girls Generation, Bigbang, 2NE1, PSY.

Отдельного внимания, конечно, заслуживает PSY, который в 2013 году «взорвал» не только Китай, но и весь мир своим танцевальным хитом «Gangnam Style».

Но даже несмотря на необъятную любовь ко всему корейскому, в 2016 году правительство Китая запретило транслировать выступления представителей К-рор и организацию их концертов на территории государства. Причиной столь радикальных мер послужило напряжение китайско-корейских отношений в связи с решением Кореи развернуть THAAD (Terminal High Altitude Area Defense). В случае чего, эта система защиты США способна предотвратить ракетный удар со стороны Северной Кореи. В любом случае, артисты стали просто «мячиком для битья» в конфликте двух государств.

Однако китайские фанаты корейской музыки не отчаиваются и собираются в специальные организованные туры на концерты своих кумиров даже в другой стране, вручают им подарки и просто наслаждаются атмосферой мероприятия.

Но многие политики и ученые считают, что такое явление как «корейская волна» пагубно влияет на развитие культуры самого Китая. И не удивительно, ведь большинство современной китайской молодежи намного больше подвержены влиянию заграницы, чем собственного национального достояния. Также существовало мнение, что это не взаимообмен двух дружественных стран, а одностороннее усиленное влияние со стороны Кореи.

Вот только другие люди считают, что «корейская волна» наоборот помогает узнавать какие-то новые и интересные вещи, расширять свой кругозор и впитывать культуру соседнего государства. Такие люди не видят абсолютно ничего плохого в этом, поэтому всячески поощряют любые мероприятия нацеленные на сближение с Кореей.

Возможно, Корея действительно благоприятно влияет на китайское население и нет никакого негатива. Но всё-таки, наверное, стоит задуматься над этим вопросом и пусть каждый для себя решит, что для него лучше и правильнее.

Source www.laovaev.net