川普独立日演讲：捍卫美国历史 凝聚美国力量 反对左翼文革

【希望之声2020年7月5日】（本台记者張莉莉综合报导）继7月3日在总统山发表捍卫美国历史和价值观的演讲后，美国总统川普7月4日在白宫举行的独立日庆祝活动上再次发表演讲，他强调了将美国人的力量凝聚在一起的重要性，也表示要捍卫美国历史，反对激进份子对美国发起的“左翼文化革命”。

7月4日，白宫举行了盛大的独立日庆典，包括音乐演奏、军力展示、飞行表演和大型烟花秀。川普总统发表了题为“向美国致敬”的演讲，谈到川普政府正致力于将全美国的力量凝聚在一起，“不分种族、肤色、宗教和信仰。”他说：“我们都属于一个美国，我们将美国放在第一位。”

川普总统说：“在这美好的一天，让我们庆祝美国的历史、我们的英雄、我们的文化遗产、我们伟大的美国国旗，还有我们的自由。”他谈到，244年前，美国的开国先父们在费城创建了美国，宣读了《独立宣言》，告诉人们“人人生而平等”，“美国因此成为了世界上最伟大、最独特、道德最高尚的国家。”“美国的开国元勋们开启了自由民主的美国历史，并把美国的治国理念传播到了全世界。”

他列举了美国在方方面面的伟大事蹟，他说：“我们进行了工业革命，让数百万人获得了丰富的生活。我们的艺术家、建筑师和工程师创作了世界上无与伦比的优秀作品。美国的英雄们击败了纳粹份子、推翻了法西斯主义者、摧毁了共产主义者、挽救了美国的价值观、维护了美国的原则，并让恐怖分子无法在地球上立足。”

川普总统强调，美国先贤们留下的丰富历史遗产属于每一位美国公民，“我们希望所有的美国公民都能发挥出上帝赋予的最大潜力”。他说：“永远不要忘记，我们是一个大家庭、一个国家。无论老少，无论从第一代到第十代美国公民，都将继承这些历史遗产。我们都是美国人。我们都来自美国。这些伟大的遗产属于各行各业、有着不同背景的美国公民。”

5月底，黑人弗洛伊德之死引发波及全美多地的骚乱，一些极左翼犯罪分子利用“黑命贵”（BLM）运动肆意打砸抢烧、攻击警察、破坏历史人物雕像。川普总统在演讲中将这些人的行为称作一场“旨在推翻美国”的“左翼文化革命”，并表示美国人需要凝聚在一起，共同反对这场“革命”。他还说：“这些人的目的就是要摧毁美国，他们煽动人与人之间的仇恨、不和、不信任，是反文化的。”

川普总统认为，在每个时代，总是有人为了获得当下的权力而企图否定过去，散播谎言宣传。这些人就是那些“马克思主义者、无政府主义者”、煽动仇恨者、掠夺者”，“他们自己都不知道自己的行为有多荒唐。他们否定我们的历史，对正义不敢兴趣，他们的目标就是要毁灭。”

川普总统明确提出，作为美国的爱国者，“要忠实地捍卫美国的历史，要团结一致。”他谴责那些左翼媒体和政客，说当他们将爱国者标上“种族主义者”标签时，实际在起著分裂美国的作用。他说：“当你们提出这些虚假指控时，你不仅诽谤我、诽谤美国人民，你也诽谤了为美国献出生命的几代英雄们，而他们比你们更加勇敢，也比你们道德更高尚。”

“我的政府希望美国人民团结一致、一起来捍卫美国，希望在未来，每个家庭都安全、每个孩子都被爱包围、每个社区都有公平的机会、每个公民都享有伟大而永恒的尊严。”川普总统说，“左翼暴徒们越是散播谎言、越是诽谤我们的历史，我们会更加努力的讲清真相，我们将赢得胜利。”

总统希望美国人都“相信正义、相信自由、相信和平、珍惜美国的立国原则和宪法”，因为这为“美国取得所有发展打下了坚实的基础”，也是“我们的国家如此强大的原因所在”。

川普总统还在演讲中表示，川普政府准备建立一个美国英雄纪念馆，雕刻并展示30个美国历史上为美国做出杰出贡献的传奇人物，让人们永远敬仰这些巨人。他最后展望未来说：“明年将是最精彩的一年。愿神保佑美国。”

责任编辑：杨晓

本文章或节目经希望之声编辑制作，转载请注明希望之声并包含原文标题及链接。