莲师除障满愿文

原文摘录自《心修遍除诸障》

此祈请文是19世纪大伏藏师秋吉德千林巴，于大狮天岩右边岩石山之林千借巴（珍宝楼）所迎请应时而来之祈请文。

莲师除障满愿文（藏文、藏音近似、汉译对照）

དུས་གསུམ་སངས་རྒྱས་གུ་རུ་རིན་པོ་ཆེ༔
杜松桑杰咕噜仁波切
三世佛陀咕噜仁波切

དངོས་གྲུབ་ཀུན་བདག་བདེ་བ་ཆེན་པོའི་ཞབས༔
吴助棍答爹瓦千波下
一切成就之主大乐尊

བར་ཆད་ཀུན་སེལ་བདུད་འདུལ་དྲག་པོ་རྩལ༔
巴切棍些敦度扎波扎
障碍遍除降魔威猛力

གསོལ་བ་འདེབས་སོ་བྱིན་གྱིས་བརླབ་ཏུ་གསོལ༔
梭瓦爹梭亲记拉杜梭
至诚祈请祈请赐加持

ཕྱི་ནང་གསང་བའི་བར་ཆད་ཞི་བ་དང༌༔
企朗桑威巴切夕瓦当
加持消除内外密障碍

བསམ་པ་ལྷུན་གྱིས་འགྲུབ་པར་བྱིན་གྱིས་རློབས༔
桑巴伦记助巴金记罗
加持所愿自然得成就

（汉译摘录自《莲华生大士全传》，咕噜仁波切即莲师）

第二世敦珠仁波切在《莲师证悟意之庄严：金刚六句祈请文释义》中对“加持消除内外密障碍”的解释如下：

外在的障碍有十六种忧虑不安的根源：“地大的不安”——傲慢，“水大的不安”——贪欲，“火大的不安”——嗔恨，“风大的不安”——嫉妒，“闪电的不安”——天灾，“武器的不安”——刀兵劫，“暴君的不安”——牢狱灾，“敌人的不安”——偷盗劫，“鬼的不安”——食血肉者，“忿怒的不安”——大象，“兽的不安”——狮子，“毒的不安”——蛇等等，“疾病的不安”——鼠疾等，“非时死的恐惧”，“贫困和饥馑的不安”和“感官快乐消逝的忧虑”，如此，共十六项。内在的障碍是四魔：自我依恋不舍的“五蕴魔”，贪爱和执着的“烦恼魔”，欺骗的“天子魔”，夺取修行人生命的“死魔”。秘密层的障碍是五毒的分别魔：贪、嗔、痴、慢、妒。五毒的障碍可转成什么的善缘呢？他们转障碍成为成就解脱和正遍知的境界。因此必须祈请将外层障碍，了悟为本尊之身、语、意之力量展现而净化它；内层障碍系藉由进入无我究性之力量而净化、解脱贪婪和执着；秘密层的障碍是了悟五毒即五智，并将逆缘转为增上缘的力量用以净化障碍。

为何莲师能够遍除障碍呢？敦珠法王讲道：

因他自然地降伏四种可怕布畏的恶魔，将三种秘密敌人交付法界，并令其证悟而解脱。因为莲师已精通（息、增、怀、诛）四种事业，他凭借无尽慈悲的诛法和怀法，来解脱其他众生。如此，经由他的大智慧所授予的两种净化法门的力量，莲师解脱了众生的烦恼障、所知障和习气障，令众生进入了无染的明空、觉知的境界中。

此祈请文之加持力极强大，应当珍惜重视地念诵之，并以此回向疾病等灾害早日平息！