#rclone
TaimadoSi bien en el enlace se especifica que es para una instalación en un Magicsee N5 (S905X) lo cierto que el tuto es aplicable a cualquier dispositivo con LE/CE.
https://telegra.ph/Manual-instalación-rclone-en-MagicSee-N5-08-26
Por cierto. En la última versión de rclone se ha habilitado el interface web, tal y como indican en su web y si bien es una opción experimental la verdad es que el desarrollo va muy avanzado y seguramente se irán añadiendo nuevas funcionalidades. De momento y para abrir boca deciros que se puede hacer una copia side-2-side entre remotes de forma muy fácil y rápida.
Para arrancar el servicio tan solo debéis de abrir una consola y escribir:
rclone rcd --rc-web-gui
Os abrirá una ventana web donde veréis las opciones disponibles. Si muestra un error la ventana probad a pulsar F5.

Nota: Puede que os ocurra en Kodi que al añadir contenido nuevo a un carpeta ya existente no reescanee dicho contenido.
La solución pasa por el archivo advancedsettings.xml. Para ello ahí que añadir lo siguiente:
<videolibrary> <usefasthash>false</usefasthash> </videolibrary>
Luego hay que reiniciar y hacer una limpieza de la videoteca.
Por cierto, el advancedsettings.xml se encuentra en:
/storage/.kodi/userdata/
Si no tienes advancedsetting.xml en esta carpeta lo creas y pruebas.
Referencias:
Grupo de Telegram del MagicSee N5:
https://t.me/magicseetvbox
Web dedicada a soporte libre para receptores de la marca Mecool:
Foro CoreElec:
https://discourse.coreelec.org/
Información sobre la modificación del archivo advancedsetting.xml gracias a asi33