r/AskReddit. Часть 62

r/AskReddit. Часть 62

r/етранслятор

Реддиторы делятся последними сочными слухами, которые они слышали

1.Мой дядя сказал моим родителям, что ему очень нужны деньги, потому что он взял в долг у китайской мафии и теперь они угрожают убить его и его семью. Мои родители отправили ему немного денег, а через две недели он запостил фото с новенькой машиной


2. От моего парикмахера залетели две девушки, причем ни одна из них не является его девушкой. Цены, конечно, немного поднялись, но телефонные разговоры, которые мне удалось подслушать, того стоят


3. Девочка из моей школы недавно сделала пост в фейсбуке, в котором предположила, что ее парень ей изменил. Они неплохо так поспорили прямо у всех на виду — в комментах под этим постом. А вчера она запостила фото ключей, затегала этого парня и написала «только что купили наш первый дом!»


4. Где-то год назад у меня на работе появился новый босс и его все ненавидят. Людям постоянно прилетает за всякие мелочи, их отстраняют от работы и лишают бонусов. Я хороший работник, но это дерьмо коснулось и меня — мне прилетело за то, что я поранился за работой. Я отказался играть в эту игру — на доске позора есть секция «комментарии работников», на которой я написал «смотри во вложении» и распечатал трехстраничный текст о том, что считаю происходящее несправедливым и что над людьми издеваются уже на протяжении года.

На следующий день меня позвали на встречу с боссом, а затем с его боссом, а затем с его боссом и представителем отдела кадров — все они хотели надо мной поглумиться. Под конец встречи мы выяснили, что на самом деле всех прессовал представитель HR, которая подлавливала людей на мелочах уже год, и внезапно фокус сместился с меня на нее. Я рассказал об этом всем. Мы заставим эту сучку заплатить за то, что она сделала


5. Мне рассказали, что мой коллега, который только что вернулся с дорогого двухнедельного отпуска со своей женой, только что обнаружил, что она по уши в долгах — £50,000 в сумме по всем кредиткам


6. Одна из моих подруг так и не смогла забыть своего бывшего, с которым рассталась более трёх лет назад. Она часто начинала о нем болтать, когда напивалась, и это полностью разрушило ее личную жизнь.

Он живет в тысячах километров от нас и сегодня запостил фото, на котором он сидит с привлекательным парнем в кофейне. Они держатся за руки и их ноги соприкасаются.

Мы все сидели вместе перед телевизором, когда это случилось. Для описания ее лица больше всего подходит слово контузия


7. Мне рассказали, что мой прадед держал семейную ферму на плаву только за счет вопиющих и неоднократных актов страхового мошенничества


8. Мы с моей будущей бывшей женой расстались в августе 2018.

Она решила развестись, потому что пришла к выводу, что я больше не смогу ей доверять после того, как она изменяла мне большую часть нашего 15-летнего брака. Последние два года мы пытались как-то с этим жить, она постоянно говорила мне, что изменилась и больше никогда не будет мне врать. Но я ловил ее на одной лжи за другой.

С декабря она встречается с парнем (у них все серьезно). И я слышал, что она изменяет ему с другим мужчиной.

Но, друзья, не забывайте — она изменилась


9. Кузина моего соседа проникла в его дом и украла 37 пушек.

А еще я выяснила, что у моего соседа было как минимум 37 пушек


10. Брат моей жены би и занимается сексом со сводной сестрой его мужа. Еще подруга рассказала мне, что сводная сестра ОЧЕНЬ хочет забеременеть.

Это обещает быть интересным


11. Мой кузен уже 14 лет в браке, и все это время у него была девушка! Ни одна из женщин не знала другую. Он попался на картинке в фейсбуке. Сестра его жены запостила семейное фото, на котором был мой кузен, и его узнала знакомая сестры его девушки.

Он скрывал это ЧЕТЫРНАДЦАТЬ ЛЕТ!!!


12. Моя коллега зарабатывает $10 в час и платит за своего все еще женатого парня и ребенка, потому что парень «банкрот». Она только что нашла выписку из банка, на которой написано, что у него на счету $17000


13. Моя учительница трахается с женатым охранником. Они не особо осторожничают во время флирта, потому что большая часть шестиклассников уже все поняла. Жду не дождусь продолжения


14. Я знаю парня, который попросил своего друга выйти за него замуж, чтобы получить гринкард. Только его друг уже с кем-то встречался. Мой друг не только вышел за него, но и получил в придачу сводного парня. Теперь они живут втроем в одном доме. Отличный вышел бы ситком


15. У Карен из нашей группы по спиннингу новая рисоварка!


16. Пара, с которой мы дружим уже несколько лет, оба очень приличные люди с обыкновенными работами, отправилась в отпуск на неделю.

Что довольно обычно в нашем круге общения.

Никто ничего от них не слышал в течение месяца, а потом мы узнали, что их арестовали на другом конце планеты при попытке провезти миллион долларов международного наркокартеля через границу страны, в которую они приехали "отдыхать".

Когда мы про это узнали, мы просто молча сидели в неверии минут пять


17. Моя знакомая встречается с очень подозрительным типом. Ей почти 40 и она настолько отчаялась, что пропустила кучу красных флажков:

— Все ее друзья думают, что он мудак.

— Он утверждает, что иногда пропадает, потому что работает — внимание — на WikiLeaks.

— Он женат. Он утверждает, что женился только ради визы и что они трахались всего пару раз. Сейчас у него уже есть гражданство, но он не хочет разводится, потому что придется поднимать много документов, среди которых — вы угадали — инфа про WikiLeaks.

— Он мечется между приглашениями на ужины с его семьей до триад о том, что он не верит в брак и детей. Хоть он все еще женат.

Недавно он предложил ей открытые отношения. Она всегда хотела выйти замуж и родить детей, но как-то удивительно быстро согласилась на его предложение. Наверное, потому что не хочет с ним расставаться


18. У одной из подруг моей сестры был нервный срыв на двух ее соседок. Учитывая все безумства, что я о ней тогда услышал, лучшая часть — как он села в свою машину и начала врезаться в машину своей соседки — снова и снова, на протяжении ДВУХ часов. У них есть запись всего процесса с камер наблюдения — как она въезжает в машину, сдает назад и делает это снова ДВА ЕБАНЫХ ЧАСА. Восхитительно


19. Год назад член моей семьи обнаружил, что его невеста, с которой он был вместе уже 7 лет и которая родила ему двоих детей, изменяет ему с его же младшим братом, котором только исполнилось 18. Его младший брат при этом еще и жил с ними в одном доме и ничего за это не платил. Невеста ушла к его брату, а через пару месяцев его бросила. Сейчас он по сути бездомный, мечется по домам друзей, работая на работе с минимальной оплатой труда ($7.25), пока она живет со своим бывшим женихом.

Потом она решила, что снова хочет отношений со своим бывшим, так что они снова начали встречаться и помирились, что привело младшего брата в ярость. Вскоре она узнает, что беременна, но не знает, какой из братьев отец. Жених говорил, что будет растить ребенка как своего, даже если выяснится, что это не так. И она решил оставить ребенка.

Это еще больше разозлило младшего брата, потому что в прошлый раз она сделала аборт, когда забеременела от него. Так что он решил высказать ей все, что думает о решении оставить нового ребенка, потому что есть шанс, что он от ее жениха. Тогда она была безработной, поэтому жених платил за все.

Девять месяцев спустя, она все еще без работы.

Ребенок родился, и выяснилось, что он от младшего брата. Они пытались воспитывать его совместно. Сейчас ребенку три месяца и невеста члена моего семьи снова бросила его ради младшего брата!


20. У меня есть коллега, назовем ее Джесс, которая постоянно всем рассказывает о своих детях и просит об одолжениях из-за детей — отпрашивается с работы, просит подвезти и т.д.

Другой мой коллега ходит в тот же бар, что и она (она его не знает), и однажды она начала всем хвастаться, как она пользуется своими коллегами, хоть у нее и нет детей.

Она не знает, что мы знаем


Альманах r/AskReddit (все переведенные выпуски)

Оригинал: https://www.reddit.com/r/AskReddit/comments/awwcfb/whats_some_juicy_gossip_you_just_found_out_in/?sort=top

Больше контента с Reddit в нашем телеграм-канале r/етранслятор