mr.robot

mr.robot

kd


Цитирование может быть визуальным, звуковым и даже сюжетным. В Mr.Robot есть все типы, так что если вы из людей, которые плачут от спойлеров, можете прекращать читать уже сейчас. И да, тут очевидно собрано не все, но это те отсылки, которые заметила я сама. 

1.Визуальные. Спустя сезон понимаешь, что создатель сериала Сэм Эсмайл очень уважает Кубрика, потому что ссылается сразу на несколько работ. Здесь и очки-сердечки в духе "Лолита", и обращение к маскам, напоминающее нам про “С широко с закрытыми глазами”, и афиша копия постера к фильму "Доктор Стрейнджлав, или Как я перестал бояться и полюбил бомбу", и даже пугающие детишки в платьях, как в "Сияние". Справедливости ради,  маски FSociety внешне очень похожи на те, что мы видим "V - значит вендетта".  

2. Сюжетные. Тут все гораздо проще и на поверхности. Во-первых, фамилия главного героя Алдерсон всего одной буквой отличается от фамилии другого известного персонажа - Томаса Андерсона, в дальнейшем Нео. Настолько в лоб, что даже мило. Во-вторых, история с иллюзорным наставником в духе "Бойцовского клуба".

Другой персонаж, списанный с уже созданного, - Тайрел Веллик. Это такой "скандинавский" психопат, которого даже впервые показывают в схожей стилистике с Патриком Бейтменом. 

Чуть менее очевидная, но от этого еще более приятная отсылка - название ресторана “Фиделио”. В кубриковском “С широко закрытыми глазами” это был пароль, для участия в тайном ритуале.

А главное зло - E Corp - калька на Enron Corp., чье банкротство очень повлияло на многие сферы экономической жизни как в США, так и за пределами. Есть, кстати, неплохой документальный фильм про это - "Enron: The Smartest Guys in the Room".

3. Звуковые. Я очень люблю саундтрек к сериалу, там есть все: от "Женитьба Фигаро "Моцарта до "Two Weeks" FKA Twigs. Но помимо просто хорошей музыки, можно обратить внимание на "цитирование".

Я заметила две классных отсылки. Первая - момент, когда Анжелу похищают, и она говорит, что люди заметят, что она пропадет, а по радио начинает играть музыка из "Назад в будущее". Снова постмодерн и его ирония заходят в студию.

Вторая - сцена, в которой одного из героев вынуждают сжечь около 6 миллионов долларов на улице. На заднем плане начинает играть  Phil Collins "Take Me Home", которая не только снова напоминает нам про "Американского психопата", но и описывает состояние Эллиота. 

У создателей так получается балансировать между оригинальной историей и "данью прошлому", что наравне с потерянным взглядом протагониста это придает сериалу особенное очарование. Ты как будто постоянно играешь в игру на собственную внимательность и "насмотренность", параллельно радуясь, что вы с автором общаетесь на одном культурном коде.