Можно ли зарегистрировать товарный знак «GRADUS» для водки? 

Можно ли зарегистрировать товарный знак «GRADUS» для водки? 

Artpatent


К сожалению, закон не позволяет зарегистрировать все, что хочется. Особенно, это касается слов, прямо указывающих на свойства товаров или услуг, общепринятых терминов или обозначений, способных ввести в заблуждение потребителей.

Эти и другие ограничения подробно приведены в статье 1483 Гражданского кодекса РФ.

Согласно ст. 1483 Гражданского Кодекса РФ, не допускается регистрация в качестве товарного знака обозначений, характеризующих товары, в том числе указывающих на их вид, качество, количество, свойство, назначение, ценность, а также на время, место и способ их производства или сбыта.


Например, при регистрации товарного для водки экспертиза Роспатента откажет в предоставлении правовой охраны таким обозначениям, как: «особая», «хлебная»,«казанская», а также иными указаниям на характеристики продукта, таким как: крепость, объем, вкусовые добавки.

И как бы не было велико желание зарегистрировать подобные «описательные знаки», все же они под запретом. Но...

Если очень хочется, то всё-таки можно

Важно знать как. Есть немало способов обойти ограничения закона с наименьшим ущербом для креатива и для решения ваших маркетинговых задач. 

Один из таких примеров - водка “GRADUS”.


Не смотря на, казалось бы,очевидное использование транслитерации термина «Градус» для водки, данный знак будет охраноспособным. 

Дело в том, что словесный элемент «GRADUS» является искусственным, фантазийным, не имеет самостоятельного смысла, значения и перевода на русский язык.

Данное обозначение не существует в английском лексиконе для обозначения определенной семантической единицы. Это говорит о том, что неверно воспринимать слово «Gradus» в качестве семантического эквивалента слова «градус», т.к. указанное обозначение являются лишь транслитерацией последнего.

А как известно, транслитерация не передает смысл, значение слова, она лишь является способом написания слова буквами другого алфавита.


В конечном итоге данный товарный знак получил регистрацию.


⭕️ Больше полезной практики на https://t.me/patents_and_brands