лепорелло

- Ах, Свен, кажется я забыла в ресторане этот милый кулончик с фотокарточками, который мы купили в сувенирной лавке!
- Ничего страшного, мы недалеко ушли, и до поезда ещё есть время - вернёмся. Он, конечно, там и лежит на столике...

Не лежит. Потому что расторопный Арви, чья смена была в тот день, в ту же минуту, как пара поднялась из-за стола, убрал всю грязную посуду, а скатерть стряхнул от крошек в мусорный бак. Вместе с кулоном. Этим же вечером дряхленькая кобылка мусорщика Юхо оттащила накопившийся за пару дней мусор в предместье Выборга, к выделенному ресторану для этих целей место, и Юхо свалил остатки еды вместе с осколками битой посуды, бокалов и бутылок в заранее вырытый котлован.

Через 120 лет его нашла команда ВыборгЪ.Осколки.

Мы сходимся на том, что это один из первых сувениров туристического Выборга. Именно после сноса крепостной стены во второй половине 19 века, развития гражданской и транспортной инфраструктуры, открытия новых гостиниц и ресторанов, город приобретает туристическое значение в широких массах. Тогда и появляются первые путеводители по Выборгу. Период изготовления сувенира мы установили по найденным в сети абсолютно аналогичным кулонам с названиями других городов. Отсюда же стала понятна и страна производства - Германия.

В найденном кулоне должен был быть лепорелло - сложенные гармошкой и соединенные между собой миниатюрные фотокарточки с видами Выборга.

Такой тип складывания бумаги получил название "лепорелло" по имени слуги Дон Жуана из одноименной оперы, который, демонстрируя список амурных побед своего хозяина, разворачивает его во всю сцену именно таким образом.