как будем искать имена?
Если вы готовы присоединиться к поиску имен:
Вы выбираете ближайшее к вам кладбище из списка:
СМОЛЕНСКОЕ + Остров Декабристов (https://babs71.livejournal.com/251983.html - из этого описания видно, что за полем братских могил есть много индивидуальных захоронений блокадного времени).
https://show-me-piter.livejournal.com/86591.html?ysclid=lhuzueg94u447534923 - пост в жж 2006 года с фотографиями и их сверка с книгами памяти "Возвращенные имена" https://telegra.ph/SmolenskoeOstrov-Dekabristov-05-20
- СТАТУС на 15.06: 3 июня осуществлены первые поисковые работы. Зафиксировано примерно 1/6 от общего количества. Карта пройденного участка здесь
КРАСНЕНЬКОЕ.
- СТАТУС на 12.06: осуществлен первый осмотр.
ПАМЯТИ ЖЕРТВ 9 ЯНВАРЯ - в этом сюжете о кладбище говорится: ‘имена 4000 погребенных там обнародованы, а еще тысячи предстоит внести’.
ЗДЕСЬ Короткая инструкция волонтера после первого прохода с картой кладбища.
- СТАТУС на 10.06: пока поиск осуществлен только на участке №13 и точечно в нескольких местах по дороге к выходу
ШУВАЛОВСКОЕ
- СТАТУС на 10.06: произведен предварительный осмотр.
ГРОМОВСКОЕ Старообрядческое кладбище - карта и описание похода первого волонтера здесь
- СТАТУС на 10.06: проверены участки 1-1, 1-2 и 1-3.
Б.ПОРОХОВСКОЕ
- СТАТУС на 10.06: пока здесь не осуществлялся поиск.
БОГОСЛОВСКОЕ - описание после обзорного похода волонтера
- СТАТУС на 10.06: пока здесь не осуществлялся поиск.
БОЛЬШЕОХТИНСКОЕ - описание похода первого волонтера с картами,
- СТАТУС на 10.06: поиск осуществлен в трех зонах кладбища. Если вы собираетесь ехать на этот объект, напишите в ЧАТЕ ДНЯ, пожалуйста, и я пришлю вам актуальную карту.
ВОЛКОВСКОЕ:
Волковское Лютеранское. С этого кладбища я начала, и на нем мы сделали онлайн-разметку участков. Если вы хотите продолжить работу на этом объекте, пожалуйста, прочитайте про карту здесь.
Волковское Православное. В мае 2023 здесь несколько раз работала Светлана. Все зафиксированные ей памятники отмечены на карте "кружками" (скриншот ниже).
09.06.2023 на этом же кладбище работали Ольга и Наталия.
Если вы выберете это кладбище, сообщите об этом в ЧАТЕ ДНЯ, и я пришлю вам ссылку на гугл-карту с актуальными пометками, чтобы вы могли видеть участок и не делать одну работу дважды.
ИТАК, ВЫ ПРИШЛИ НА КЛАДБИЩЕ. ЧТО ДАЛЬШЕ:
1) Начинаете осмотр: подходите к памятнику и первым делом проверяете год смерти. 1941, 1942, 1943, 1944 входят в зону нашего поиска (подробнее здесь)
2) Увидели такой год – фотографируете могилу.
Необходимо сделать две фотографии:
• Общая фотография (видно весь памятник целиком)
• Крупная фотография таблички на памятнике – ФИО и даты жизни/смерти.
Если ФИО читается с трудом, вы все равно делаете фотографию. ВОТ ПОЧЕМУ.
3) Сделали фото, теперь нужно посмотреть координаты вашего месторасположения = месторасположения памятника в Яндекс-КАРТАХ.
4) Скопируйте координаты.
5) Откройте наш канал и пришлите в ЧАТ ДНЯ координаты и обе фотографии памятника.
выглядеть это будет вот так.
Координаты нужны нам, чтобы после отметить осмотренные вами памятники на картах.
Параллельно с вами другие волонтеры присылают свои результаты в ЧАТ ДНЯ. К вечеру мы вместе увидим всех, кого нашли за день.
ДОП. РЕКОМЕНДАЦИИ ДЛЯ ПОХОДА НА КЛАДБИЩЕ:
- Лучше выбрать удобную, немаркую одежду, которая позволяет свободно наклоняться, и обувь без каблуков.
- Вам понадобится заряженный телефон и, возможно, портативный аккумулятор для подзарядки.
- Учитывайте время работы кладбища.
- Если через 15-20 минут вам покажется, что вы запутались, где вы уже были, а где нет, - это нормально. Скученность могил очень высокая, а надгробия похожи друг на друга. Выдохните. Посмотрите на последние фотографии, которые вы сделали в телефоне. И продолжайте.
- Если вы не закончили выбранный участок в один заход, постарайтесь вернуться к нему в ближайшее время
Дополнительные рекомендации от волонтера Эммы после первого поиска.
Каждый волонтер несет личную ответственность: главным образом, перед делом, за которое мы беремся, перед памятью о погибших. Никто не будет проверять качество вашей поисковой работы, вряд ли кто-то будет ее переделывать, поэтому постарайтесь никого не пропустить, собрать и передать всю информацию с «вашего» участка максимально бережно.
• Если представители кладбища или любые другие люди зададут вам вопрос, зачем вы делаете фотографии памятников, пожалуйста, отвечайте, как есть:
мы собираем информацию о погибших в Блокаду жителях Ленинграда для того, чтобы увековечить ее в электронных книгах памяти.
ЧТО ПРОИСХОДИТ ПОСЛЕ ФОТОФИКСАЦИИ ПАМЯТНИКА:
ОБРАБОТКА ИНФОРМАЦИИ
1) Я вношу все найденные данные с кладбища Х в таблицу.
2) Сверяю данные с памятников с картотеками виртуальных мемориалов: а) «Возвращенные имена», б) blockade.spb. На этом этапе мы выявляем, есть ли имя в картотеке или нет, если есть – указано ли кладбище или «место захоронения неизвестно».
3) Далее данные группируются по принципу:
- отсутствуют в картотеке,
- присутствуют в картотеке, но требуется уточнить место захоронения,
- присутствуют в картотеке, но случай с вопросом: на памятнике отличается дата рождения, или в книге памяти указано, что человек похоронен на Пискаревском, а его памятник находится на Большеохтинском.
- присутствуют в картотеке, и название кладбища указано.
4) Я присылаю в канал отчет о проведенной всеми работе – сколько "новых" имен выявлено, сколько мест захоронения удалось уточнить.
Следующий этап: ПЕРЕДАЧА ИНФОРМАЦИИ В ВИРТУАЛЬНЫЕ МЕМОРИАЛЫ
• ФОНД «Возвращенные имена» https://visz.nlr.ru/blockade - высылаю полученную базу руководству Фонда, задаю уточняющие вопросы по тем случаям, когда карточка есть в книге памяти, но ее данные расходятся с данными на памятнике.
• САЙТ blockade.spb.ru. Данные базы добавляются вручную:
если ИМЯ отсутствует в базе, создается карточка,
если ИМЯ присутствует в базе, но отсутствует место захоронения, эта информация добавляется вместе с фотографией.
Финальный шаг:
ПРОВЕРКА - внесены ли изменения в электронных некрополях.