10 вещей, которые тебе помогут стать чуть больше французом

Делай как француз! Этот лозунг, просто крик души. Мы совсем разные! Они не похожи на нас! Нам трудно понять их!

Но чтобы быть “принятой” за свою, я многое почерпнула из повседневной жизни французов. Мне часто говорят:”Нет так мы не делаем, так не говорим, так не едим !”. Я остаюсь самой собой в любой стране, несмотря на замечания и попытки меня переделать. Конечно, я адаптируюсь. Во мне сочетается множество культур и я создаю себе свои традиции. Вот чем хороши путешествия! Как я говорила и буду говорить, мы возвращаемся совсем другими из путешествий!

Есть вещи совершенно странные для нас, а есть привычки которые мы должны бы адаптировать в нашем обществе! Итак, я представляю 10 вещей которые делают француза, французом! Информация для того, чтобы вы не напугались в ваш первый приезд в страну двух братьев: Камамбера и Кальвадоса

1. Bonjour! Всем Здрасте!!

Привычка здороваться – это хорошо, но здороваться практически со всем и везде это уже чересчур! Если вы заходите в автобус, нужно будет здороваться с водителем. Если вы прогуливаетесь с собакой, то нужно обязательно сказать “Здрасте”, проходящему владельцу бульдога. Когда заходите на прием, в зал ожидание вы должны сказать: “Здравствуйте Дамы и Господа”. Я по началу думала, что это шутка, ан нет! Один раз я зашла и молча села на стул с телефоном в руке, так на меня смотрели укоризненно все присутствующие.

2. Целоваться при встрече

Даже при первом знакомстве! Я первый раз, если честно даже испугалась! Думаю, чего это он ко мне приближается)Оказывается это просто такое у французов приветствие! Всегда нужно поцеловаться при встрече и при прощании. Утром, нужно поприветствовать родителей, и братьев , и сестер поцелуем в щеки! Вот это странно, скажешь ты?

Представь, заходишь ты в офис с утра, а там 20 коллег и всем нужно раздать по приветственному поцелую. Это если честно утомляет. А если ты не хочешь, то люди будут на тебя косо смотреть и все, конец твоей интеграции дружок!!

В каждом регионе свое количество поцелуев: В Париже 4 иногда 3, в большинстве регионов 2.

Целоваться в щеки для французов раз плюнуть, а вот объятия – это что-то действительно личное, даже в семье. Я иногда от радости крепко могу обнять близкого человека и чувствую напряжение и неосознанное отстранение, для них это совсем не нормально.

И, конечно, все французы думают что при встрече русские целуются в губы. Не важно с парнем или с девушкой, или даже с бабушкой! Спасибо за это товарищу Брежневу!

3. Чрезмерная вежливость на дорогах

Я совсем “зеленый” водитель на дорогах Франции! На протяжении первых 3х лет, я должна ездить с красной буквой А, на багажнике. Так меня из далека видно и другие относятся более снисходительно к молодому водителю. Водители очень вежливые, даже когда ты нарушаешь правила, они улыбаются и позволяют тебе проехать вперед, показывая это жестом.

А если ты пешеход, то стоит тебе ступить на пешеходный переход, как все машины останавливаются! Я даже иногда не смотрю по сторонам переходя дорогу, так я уверена в совестливости французских водителей, что конечно же расстраивает мою маму!

Не знаю, повезло мне или нет, но я никогда не водила машину в России. Я сдавала на права во Франции, должна вам сказать, это довольно долгий и утомительный процесс! Занимает в среднем около года!! Считаю, что французским подросткам очень повезло, так как с 16 лет они могут начать водить машину, но в присутствии родителя и только после прохождения обучающего курса вождения в 20 часов.

Это называется “Поддержка вождения”. Так находясь еще в школе, подростки могут набить руку и к 18 годам сдать экзамен и получить права. Я в свои 23 была самым “старым” учеником школы вождения.

Я писала, что в Амстердаме у каждого есть велосипед, так во Франции практически у каждого есть своя машина. Часто можно встретить семью из 5 человек с пятью машинами. Без машине здесь никуда.

Так что, на дорогах довольно безопасно и приятно водить машину! Бывают и исключения, но это как и везде! Здесь я не говорю о вождение по Парижу, это отдельная история.

4. Говорить “Спасибо” за все и везде

Когда я говорю за все – это значит за все. Ты спросил время? Ты попросил соль? Ты дал ручку? Ты помог кому-то? Тебе придержали дверь? Я и не говорю о посторонних людях на улице. Я говорю о близких, друзьях и семье!

Иногда я понимаю своей русской половиной мозга, что в этой ситуации спасибо не нужно, а оно все равно вылезет! Но после недели у бабушки в деревне, эту “спасибительную напасть” как рукой снимает!

Я надеюсь, что это не я такая неблагодарная, а просто французы ооооооооооочень вежливые ребята. Честно говоря, я плохо себе представляю ситуацию в моем детстве, когда я прошу своего брата Ваню передать мне пульт и сказать после “СПАСИБО”. Нет, я не грубая просто для меня это нормально, что близкий человек не нуждается в постоянно-бесперерывной благодарности за всякие мелочи. Зато теперь, когда я приезжаю в Россию, я говорю всем спасибо: кондуктору, брату, когда прощаюсь выходя из магазина, в кассах кинотеатра. Люди к этому не привыкли и потому смотрят довольно долго в след. Ну может быть, только мой Брат уже привык. Хотя наверное нет)

5. Жаловаться на все и везде

Что есть, то есть! Больше у нас есть, больше мы ноем! Иногда мне кажется, это девиз французов! Здесь быть не довольным жизнью это модно. Они очень не довольны последним правительством, поправками к законам, минимальной зарплатой( она здесь одна из самых высоких в Европе, с уровнем жизни довольно хорошим), общественным транспортом, погодой, помощью от государства, налогами, иностранцами, дорогами. Иногда я им говорю, вам нужно скорей-быстрей брать билет в Россию куда-нибудь, подальше от центра и посмотреть на настоящую жизнь, которой можно быть недовольным.

Я не знаю ни одного француза, который бы сказал: “Я очень довольный жизнью во Франции!”.

Когда здесь тепло они жалуются на жару, когда идет дождь – на дождь, если чуть приморозило ( 0 или -2), все надо одевать шапку-ушанку и выходить из дома только в экстренных случаях. За этим довольно забавно наблюдать! Часто французы мне кажутся, очень ранимыми и уязвимыми.

Это замечательная страна, со своими достоинствами и недостатками, которая является моим пристанищем на настоящий момент.

6. Аперитив

Вот эту часть застолья нужно адаптировать в России! Как я жила раньше без этого!? Вот увидите, это замечательное время трапезы. Это времяпрепровождения перед ужином. Обычно если вы приглашаете друзей на ужин, вы не усаживаете гостей за стол, а предлагаете закуски и розе, либо пиво, либо другие напитки. Аперитив может длиться от 30 мин до 2 часов. В спокойной обстановке беседы, вы попиваете бокальчик вина и закусываете, мини тостами или мини сосисками. Я думаю, это моя любимая часть застолья.

Иногда гостей приглашают, только лишь на аперитив. То есть попили не много. Поели закуски, поболтал и к себе восвояси.

7. В гости с десертом или цветами

Продолжая тему гостей, хотелось бы заметить, что французы перед приходом в гости, спрашиваю что им нужно принести? Десерт или же вино. Если хозяйка говорит, что она все приготовила, то обязательно нужно заглянуть в цветочный, чтобы купить букет или цветок в горшке в знак внимания. Принцип тот же, как и у нас с пустыми руками в гости не ходим!!

8. Ритуал смены постельного белья

Во Франции обычно люди живут в больших квартирах, где есть спальня с настоящей кроватью. Я не знаю как вы, но мое детство было такое же обычное как у большей половины страны. А это значит, что в доме были диваны!

А здесь во всех комнатах кровати с четырьмя подушками, 3 слоями одеял и “сосиской” чтобы приподнять подушки.

Так что уходит на смену белья довольно много времени. Вначале нужно постелить простыню, потом положить “сосиску”, на нее 4 подушки, накрыть все простыней. Далее накрыть кровать чем-то вроде одеяла-пледа и потом большущим одеяло все это прикрыть.

Я описываю, самый простой способ чтобы застелить кровать. Чем дальше, тем больше подушек и одеял))))

9. Путешествовать в группах

У французов на работе, практически во всех компаниях есть профсоюзы. Каждый год, они организовывают 2 путешествия в дальние страны. Например во Вьетнам или Канаду.

У меня возникло такое ощущение, что французы побаиваются ехать в дальние страны, сами по себе. Им нужен все время гид. Я не говорю о молодых ребятах, с ветром в волосах, которые не бояться увидеть мир.

Даже если на работе им не предлагают поездки на отдых, они пойдут в агентства, чтобы их купить и поехать группой. Это конечно в десятки раз лучше, чем просто сидеть дома. Мне нравится наблюдать за соседкой- пенсионеркой, которая собирает багаж в свое первое путешествие в Китай. Бормоча под нос слова приветствия на китайском. Это дает мне уверенность, что даже в старости нельзя забывать мечты.

10. Полное отсутствие желания жениться или выйти замуж

Для меня это было сюрпризом. Французы совершенно не хотят связывать себя узами брака. Жить вместе – да, заключить контракт совместной жизни (для взятия кредита или наследства собственности) – да! Но вот пойти по венец – категоричное нет! У моих друзей, родители живут вместе 20 лет, у них 3 детей, дом, квартира. но они не женаты, Здесь редко увидишь молодых жениха и невесту.

Часто люди заключаю браки после 10 лет совместного проживания и это нормально. В моем окружении очень много пар с детьми и собственностью, но без “штампа в паспорте”. Я думаю, французы бояться потерять их независимость и деньги. Так как развод во Франции стоит очень дорого! ОЧЕНЬ ДОРОГО! В среднем за развод нужно заплатить от 1000 до 4000 тысяч евро. Это не много ни мало от 70 000 до 280 000 тысяч рублей.

Еще здесь довольно мало одиноких девушек и парней. У всех есть по паре, и люди довольно часто сменяют партнеров, чтобы найти кого-то лучше. У меня возникло ощущения, что уже при первых трудностях в паре, партнеры просто рвали отношения, без попыток наладить или изменить подход. Это меня довольно сильно удивило.

Бонус

• Извиняться за все

Даже если ты не виноват! Если кто-то в магазине наехал французу на ногу тележкой, он извинится!!ЗА ЧТО, спросишь ты?? Он же не виноват!!! Но нормы общественного поведения требуют. Итак, вовсем, если француз купил последний эклер, а кто-то за ним так же хотел его купить, то он с улыбкой извинится. Это кстати помогает сглаживать конфликты в обществе. Но есть разумеется и исключения!

• Ужин за столом при полном параде

Вечером за столом кушают все члены семьи. Обычно, дети накрывают на стол: подтарельница, тарелка, нож с вилкой, салфетка и стакан для воды или вина.

Так происходит практически каждый день. Что воспитывает в детях традиции и уважение к трапезе.

• В гостях не снимают обувь

Даже если на улице дождь и слякоть, если вы пришли на ужин или обед, вы не снимаете обувь! Поэтому в большинстве квартирах в гостиной комнате на полу кафель, что меня удручает! Кафель совершенно не вписывается в мое понятия уютной гостиной! Во франции не существует +100500 тапок для гостей, они им попросту не нужны!