epilogue

Шесть месяцев спустя.

Дуан и Цинь живут вместе. Сняли квартиру недалеко от университета. Дуан устроился на

подработку в кофейню, Цинь даёт уроки гитары. По вечерам они смотрят сериалы и

спорят, кто мыл посуду в прошлый раз.

Джейми нашёл парня. Не из компании. Молчаливого, спокойного, который работает в

библиотеке. Они ходят в кино и кормят уток в парке. Марвис одобрил, сказал, что Джейми

наконец повзрослел.Марвис и Пэ начали встречаться. Ровно через три месяца после того разговора. Пэ позвал

его на кофе, и Марвис пришёл снова с полевыми цветами. На втором свидании он

заплакал, сказав, что впервые чувствует себя в безопасности. Пэ не стал его утешать,

просто сидел рядом. Этого хватило.

Ким и Тонг всё ещё вместе. Ким написал песню про них, и она стала хитом на

студенческом радио. Тонг слушает её каждое утро и говорит, что она ужасная. Ким знает,

что это ложь.

Иногда они все собираются на крыше. Ставят старую музыку, едят пиццу, пьют сангрию.

Играют в карты. Спорят. Мирятся. Снова спорят.

Они не идеальны. Но они семья.

Не по крови. По выбору.

— Знаешь, — сказал как-то Дуан, лёжа на плече у Циня. — Всё, что с нами случилось это

дерьмо.

— Не всё, — возразил Цинь.

— Ну, почти всё.

— Но мы выжили.

— Мы выжили. — Дуан поцеловал его в висок. — Потому что мы не только друзья.

— А кто?

— А хрен его знает. — Дуан улыбнулся. — Просто мы.

Где-то внизу играла музыка. Ким что-то кричал Тонгу. Пэ смеялся над шуткой Марвиса.

Джейми рассказывал анекдот про библиотекаря.

Обычный вечер. Обычная жизнь.

Но та, ради которой стоило пройти через весь тот ад.

Конец.