[dcfamilysubs.com] File 1141 - Spoiler testuali

Il seguente riassunto potrebbe non essere del tutto accurato.

Il capitolo inizia con Ran che esce a cena con Conan, mentre Kogoro rimane indietro. Più tardi, però, Kogoro esce per incontrare un cliente.  

Mentre sono per strada, Ran dice a Conan che Kogoro si sta comportando in modo strano ultimamente, come se stesse indagando su di lei.  

Durante il tragitto, incontrano Kogoro, che era uscito dall’agenzia prima di Ran. Notano che sta parlando al telefono con una donna e le sta chiedendo quale regalo potrebbe piacere a una ragazza delle superiori.  

In un primo momento, Ran esclude che stia pensando a un regalo per il suo compleanno, dato che è ancora lontano. Tuttavia, poi inizia a sospettare, insieme a Conan, che la donna con cui sta parlando sia Eri e che Kogoro stia preparando in anticipo un regalo per lei.  

All'improvviso, Eri compare alle loro spalle e smentisce questa ipotesi.  

Successivamente, Eri racconta di un cliente che è andato nel suo ufficio quel giorno e che ha lasciato momentaneamente il suo gatto lì (il personaggio non appare nel capitolo), perché era tornato a casa a prendere qualcosa che aveva dimenticato. (Si tratta solo di una conversazione casuale tra lei, Ran e Conan.)  

Durante la chiacchierata, Eri usa un’espressione figurata che include la parola “farmaco”, e questo fa scattare in Conan il ricordo del caso Itakura. Nella sua mente riemergono le immagini di Itakura, Tequila, Vermouth, il messaggio insanguinato “OK” di quel caso e il disco con il programma di Itakura. A tutto ciò si aggiunge anche la scena con Haibara apparsa nel capitolo 189.  

Intanto, Kogoro è ancora al telefono. Ran sospetta che stia parlando con Midori, che lavora nell’ufficio di Eri, ma quest’ultima smentisce, dicendo che Midori oggi non ha lavorato perché è malata. A quel punto, Ran esclama ad alta voce che allora Kogoro sta parlando con Azusa. Proprio in quel momento, Azusa compare alle loro spalle, insieme ad Amuro.  

Azusa e Amuro erano usciti a comprare degli ingredienti per il caffè. Dopo aver scambiato qualche parola con Eri, Ran e Conan, si congedano e se ne vanno.  

Successivamente, Eri, Conan e Ran seguono Kogoro fino a una stazione ferroviaria. Lì si verifica un evento insolito: tre uomini, ciascuno con una valigetta, si scontrano tra loro e finiscono per scambiarsi inavvertitamente i bagagli.  

Tra di loro scoppia una disputa su una delle valigette, che contiene una grossa somma di denaro. Le altre due, invece, contengono pistole e un coltello. A questo punto, il quartetto (Ran, Conan, Eri e Kogoro) si ritrova coinvolto nella situazione, e il capitolo si conclude.