curriculum vitae

Кропинов Егор Алексеевич, 17 июня 2003. kropinovv.egor@gmail.com

educatio

• Магистратура по специальности «Религиоведение» (ПСТГУ, 2025–н. в.).
• Бакалавриат по специальности «Религиоведение» (ПСТГУ, 2021–2025), диплом с отличием. Тема ВКР: «“Книга небесных дворцов” в контексте енохической литературы».

• Программа повышения квалификации «Дистанционное образование в Moodle» (ПСТГУ, 2026).
• Программа профессиональной переподготовки «Углубленное изучение современного иностранного языка (немецкий)» (ПСТГУ, 2022–2025).

quaestūs

• Частный преподаватель латинского, древнегреческого и древнееврейского языков (2022–н. в.).
• Ведущий семинара «Иудейский контекст входа Господня в Иерусалим» в трехдневной богословской школе ПСТГУ для старшеклассников «Новый Завет» (8–10 декабря 2025).

• Менеджер по продажам (издательство «Ломоносовъ», октябрь 2025–н. в.).
• Корректор книг:
  ❖ Закрошвили Н. В. Понятие отклонения (παράλλαξις) в свете проблемы самодвижения в платоновской космологии. СПб.: Умозрение, 2025;
  ❖ Мэги Г. А. Гегель и герметическая традиция. СПб.: Умозрение, 2025;
  ❖ Йейтс Ф. Искусство памяти. М.: НЛО, 2023.
  

• Стажёр-исследователь (ПСТГУ, апрель 2026–н. в.).
• Секретарь кафедры философии и религиоведения (ПСТГУ, январь 2026–н. в.).
• Председатель научного студенческого общества богословского факультета (ПСТГУ, 2022–2025).

• Вычитка и подготовка черновиков коллег и преподавателей к публикации, оформление библиографии.
• Расшифровка рукописей на латинском, древнегреческом, английском и в дореформенной орфографии.
• Написание репортажей и заметок, транскрибирование интервью.

libelli

1. Вевюрко И. С., Кропинов Е. А. Опыт церковного академического перевода книги пророка Исаии по LXX. Главы 13–18 // Библия и христианская древность. 2025. No. 3 (27). С. 79–109.
2. Вевюрко И. С., Кропинов Е. А. Опыт церковного академического перевода книги пророка Исаии по LXX. Главы 1–6 // Библия и христианская древность. 2025. No. 1 (25). С. 75–115.
3. Кропинов Е. А. «Когда взираю я на небеса Твои»: интерпретация אלהים (ʾĕlōhîm) в Пс. 8, 6 в ранних переводах Библии и иудейских комментариях // Библия и христианская древность. 2023. No. 4 (20). С. 100–123.

1. Кропинов Е. А. [Рецензия на книгу:] The Aramaic Books of Enoch and Related Literature from Qumran: Proceedings of the International Online Conference Organized by the Center for the Study of Second Temple Judaism of the John Paul II Catholic University of Lublin, in Cooperation with Enoch Seminar, 20–22 October 2020 // Библия и христианская древность. 2025. No 2 (26). С. 238–245.

1. Кропинов Е. А. Эсхатология в философии диалога: Ф. Розенцвейг и М. Бахтин // Всероссийская конференция с международным участием «Бог, божественное, священное в философии религии и теологии». РГГУ, 17 апреля 2026.
2. Кропинов Е. А. Слава в Ис. 5:13 и дом Израилев в Ис. 14:2: два текстологических этюда с половиною // IV Международная научная конференция «Греческая Библия Септуагинта: проблемы перевода и интерпретации». МДА, 28 октября 2025.
3. Кропинов Е. А. Angeli interpretes в Славянской книге Еноха в контексте ономастики и мистики // IX Научная студенческая конференция по антиковедению Antiquitas recens et aeterna. ВШЭ, 17 октября 2025.
4. Кропинов Е. А. «Одна из заповедей сих малейших» (Мф. 5:19) в свете раввинистической литературы // Секция «Этика библейских текстов», XXXV Ежегодная богословская конференция. ПСТГУ, 13 декабря 2024.
5. Кропинов Е. А. Человек литургический, человек галахический: религиозная антропология свящ. Павла Флоренского и раввина Йосефа Соловейчика // Заседание кафедры философии и религиоведения. ПСТГУ, 28 марта 2024.
6. Кропинов Е. А. Традиция экзегезы וַתְּחַסְּרֵהוּ מְּעַט מֵאֱלֹהִים в Пс. 8:6 // Ежегодная научно-богословская конференция «Экзегетика и герменевтика Священного Писания». МДА, 9–10 ноября 2022.

alia

• Продвинутое владение английским, работа с текстами на немецком, начальный уровень итальянского языка. Чтение иудейской литературы на диалектах арамейского языка и христианской — на сирийском.
• Интерес к исторической лингвистике индо-европейских, уральских и семитских языков. Начальный уровень эрзянского и марийского — миноритарных финно-угорских языков.
• Ведение личных блогов об исследованиях раннего христианства с перспективы гебраистики (Благовествующий Сион) и с переводами отрывков из раввинистической литературы (Идёт ветер к югу).