Что такое панч

Что такое панч

@amfetamilk

Панч/Панчлайн (Англ. punch — удар кулаком + line — строка) - ударная строка.

Изначально панчлайн это фраза, которая добивает шутку в выступлениях stand up комиков, т.е. та, которая и вызывает смех. Но это слово перешло в сферу хип-хопа и стало обозначать строчку, которая, так сказать, производит эффект "Вау!", т.е. буквально ударяет по сознанию.

Обычно главное свойство панчлайнов - наличие нескольких смыслов, в Америке называемое double entendre (два значения). Обычно это создается за счет метафор, переносящих определённые признаки в другую плоскость сравнения. например "Всё в моих руках, как лучевые кости"-SauMeow. Фраза всё в моих руках означает, что жизнь или исход какого-либо события зависит от действий самого человека, но сравнение идёт по признаку реального нахождения в руке лучевой кости.

Не менее важна игра слов (wordplay), например схожесть их звучаний или одинаковое написание при различных толкованиях. К примеру в строке "Я развиваюсь с трудом, будто заштопанный флаг" Oxxxymiron использует игрe слов на основе одинакового звучания но различного написания слов разви- и развеваться.

Третий частный признак панчлайна - так называемый name dropping. В грубом переводе name dropping означает "вбросить имя","выкинуть название". Имя собственное не обязательно должно быть широко известно, как McDonald’s или Mercedes, чтобы все сразу поняли о чем идет речь. Нет! Слушатель должен сам отыскать смысл. В задачу рэпера не входит как можно проще и доступнее донести до него информацию. Например строчка "Микрочип под кожу,чтобы в гробу вертелся Оруэлл"-Луперкаль. Джордж Оруэлл - британский писатель и публицист. Наиболее известен как автор культового антиутопического романа «1984», в котором он изобразил возможное будущее мировое общество как тоталитарный иерархический строй, основанный на изощрённом физическом и духовном порабощении, пронизанный всеобщим страхом, ненавистью и доносительством. В этой книге впервые прозвучало известное выражение «Большой брат следит за тобой». А вышеупомянутый микрочип под кожей как раз-таки и олицетворяет слежку, порабощение и доносительство.

И последней составляющей панчлайна может быть reference (референция), т.е. отсылка к чьим-то строчкам/фразам/событиям/панчлайнам. Возможна так же небольшая переделка строки с внесением собственного смысла.
"Ты цитировал Заратустру и говорил, что это сложно

Нет, это слишком простое

Мартин Лютер говорил у меня есть мечта

И я её сегодня построю"-Хайд.