a Twitter thread from @Francis49146726

1.

Schwedt: Pobreza en el este de Alemania

Las últimas cifras publicadas revelan una amarga verdad: un tercio de siglo después de la anexión de la RDA por la RFA, la población alemana del este cada vez es más pobre. +

2.

Los salarios promedio en los no tan "nuevos" estados federales son hoy alrededor de 3/4 de los salarios promedio en el oeste. Más precisamente, es del 78,5% o exactamente 55.797 euros en Alemania Occidental, mientras que en Alemania Oriental fue de solo 43.624 euros al año. +

3.

A pesar de que ambos aumentaron en términos absolutos en comparación con el año anterior, ambos cayeron después de ajustar por inflación. La diferencia entre los salarios del Este y del Oeste no sólo no ha disminuido, o se ha mantenido igual, sino que ha aumentado. +

4.

La inflación y la evolución de los precios son dramáticas para las personas afectadas por esta desigualdad. El banco de alimentos en Schwedt está haciendo sonar la alarma de que cada vez más personas dependen de su ayuda en forma de donaciones de alimentos. +

5.

Schwedt fue una enorme ciudad industrial durante la era de la RDA, especialmente en la industria de procesamiento de petróleo. Hoy en día, con sus aproximadamente 3.500 trabajadores, suministra combustible a casi toda la región de Brandeburgo/Berlín. +

6.

La gente de Schwedt está muy preocupada por el futuro y llevan su descontento a las calles. A principios de mayo de este año, la policía impidió las protestas frente a la planta de petróleo. +

7.

Pero la gente de Schwedt no se deja amedrentar. A finales de junio, muchos participaron en una manifestación en la que también iba a hablar el Ministro Robert Habeck. Más recientemente, miles de personas se manifestaron en Schwedt en octubre. +

8.

El descontento crece en Schwedt y la gente cada vez confía menos en la clase política. Informes de la prensa burguesa dicen que una parte de las masas "han perdido toda esperanza en la política".

Read this thread on Twitter