Zwei Monteure nehmen mich in die Zange
🔞 ALLE INFORMATIONEN KLICKEN HIER👈🏻👈🏻👈🏻
Zwei Monteure nehmen mich in die Zange
Der beste Volltext-Übersetzer der Welt – jetzt ausprobieren!
[de] Deutsch <-> [gb] Englisch
[de] Deutsch ---> [gb] Englisch
[gb] Englisch ---> [de] Deutsch
[de] Deutsch <-> [fr] Französisch
[de] Deutsch <-> [es] Spanisch
[de] Deutsch <-> [pt] Portugiesisch
[de] Deutsch <-> [it] Italienisch
[de] Deutsch <-> [nl] Niederländisch
[de] Deutsch <-> [pl] Polnisch
[de] Deutsch <-> [se] Schwedisch
[de] Deutsch <-> [dk] Dänisch
[de] Deutsch <-> [fi] Finnisch
[de] Deutsch <-> [gr] Griechisch
[de] Deutsch <-> [cz] Tschechisch
[de] Deutsch <-> [ro] Rumänisch
[de] Deutsch <-> [hu] Ungarisch
[de] Deutsch <-> [sk] Slowakisch
[de] Deutsch <-> [bg] Bulgarisch
[de] Deutsch <-> [si] Slowenisch
[de] Deutsch <-> [lt] Litauisch
[de] Deutsch <-> [lv] Lettisch
[de] Deutsch <-> [ee] Estnisch
[de] Deutsch <-> [mt] Maltesisch
Weitere Sprachen
Deutsch Englisch
Verwenden Sie den DeepL Übersetzer, um Texte und Dokumente sofort zu übersetzen
Nach ganz oben kommen nur unsere Schubmaststapler", erklärt Brümmer,
"für größere Kaliber wie Agrarreifen stehen Klammerstapler zur Verfügung, die
Only our high-reach forklifts can get to the very top", explains Brümmer,
"for larger sizes such as agricultural tyres, we operate grab forklifts , which
vom 16. April 1973, 14. Juli 1986, 2. Mai 1992,
20. Dezember 1995 und 20. Juni 2003, auf die von der Gemeinschaft und Norwegen nach Artikel 19 des EWR-Abkommens eingeräumten bilateralen Zugeständnisse und auf die Verhandlungen zwischen den beiden Vertragsparteien über die Anpassung der genannten Briefwechsel und eine Handelsregelung für bestimmte landwirtschaftliche Erzeugnisse im Geiste des Artikels 15 des Freihandelsabkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und dem Königreich Norwegen aus Anlass des Beitritts der Tschechischen Republik, der Republik Estland, der Republik Zypern, der Republik Lettland, der Republik Litauen, der Republik Ungarn, der Republik Malta, der Republik Polen, der Republik Slowenien und der Slowakischen Republik zur Europäischen Union.
of letters of 16 April 1973, 14 July 1986, 2 May 1992,
20 December 1995 and 20 June 2003, the bilateral concessions granted by the Community and Norway in the framework of Article 19 of the EEA Agreement, and to the negotiations which have taken place between the two parties with a view to adapting the said exchanges of letters and establishing trade arrangements for certain agricultural products, in the spirit of Article 15 of the Free Trade Agreement between the European Economic Community and the Kingdom of Norway, consequent on the accession of the Czech Republic, the Republic of Estonia, the Republic of Cyprus, the Republic of Latvia, the Republic of Lithuania, the Republic of Hungary, the Republic of Malta, the Republic of Poland, the Republic of Slovenia and the Slovak Republic to the European Union.
Wir müssen diese Tatsache gebührend berücksichtigen, weil sich die europäische Wirtschaft gegenwärtig in einer schwierigen, und, wie ich fürchte, noch
schwieriger werdenden, Phase befindet,
der Wirtschaft der Vereinigten Staaten,
die dank einer von der Bush-Regierung beschlossenen 350-Milliarden-Dollar-Spritze ein starkes Wachstum aufzuweisen hat und zudem durch die niedrigsten im Westen geltenden Steuersätze begünstigt wird, und andererseits von der Wirtschaft der fernöstlichen Länder, in der nahezu völlige Anarchie herrscht und keine Vorschriften, weder in Bezug auf die Arbeitnehmer noch auf die Umwelt oder geschweige denn ein Mindestmaß an Finanzkontrolle, eingehalten werden.
We must give this fact all due consideration, for the European economy is going through a difficult time, which I fear will
become even more difficult given that
economy, which is expanding rapidly with the support of an injection of USD 350 billion decided upon by the Bush administration, an economy sustained, first and foremost, by rates of taxation which are the lowest in the Western world, and, on the other, by the Far East economy, which is in a state of almost total anarchy, with no rules being observed where either workers or the environment are concerned and not even minimal fiscal control.
2.2 In einer Reihe jüngerer Untersuchungen, wie etwa im Sapir-Bericht vom Juli 2003, wird eine zunehmende Wettbewerbsherausforderung für Europa hervorgehoben, das einerseits von seinen großen Industriepartnern, nämlich den Vereinigten Staaten und Japan, und andererseits von den Volkswirtschaften der Schwellenländer mit niedrigen Produktionskosten, nämlich China und Indien, die sich zunehmend die neuen Technologien -
verbunden mit Investitionen in Aus- und
2.2 A number of recent analyses, such as the Sapir report of July 2003, highlight a growing competitive challenge for Europe, caught in a squeeze between its large industrialised partners - such as the USA and Japan - and the low-cost emergent economies, such as
Unsere Zeit verlangt einen kräftigen Schub an politischen Maßnahmen, damit Europa eine Seele bekommt und aufhört, ein verletzter und hilfloser Riese zu sein, von
wird, das er als Bürger Europas hauptsächlich an sein Land gerichtet hat, das aber für die ganze Union und für alle politischen Gruppierungen gültig ist und auch die Mitglieder der Europäischen Volkspartei, Herr Poettering, die vielen Christdemokraten betrifft, die Sie ebenfalls vertreten müssten und die sich mit keiner Rechtsabweichung abfinden können.
Our times demand a great injection of political measures, giving Europe a soul and making it more than a wounded, helpless giant that some people
to his own country, first and foremost, but which applies to the Union as a whole and to all its political groupings, including the members of the Group of the European People's Party (Christian Democrats) and European Democrats, Mr Poettering, the many Christian democrats whom you should be representing as well, who cannot sit back and accept any shift to the right.
Firma P+K Maschinen- und Anlagenbau
Sondermaschinen und Betriebsmittel für die Industrie.
machines and equipment for use in industrial applications.
ihre gute Leistung bestraft und gezwungen, entweder ihr Wirtschaftswachstum
zu begrenzen oder ihre Tätigkeit sogar einzuschränken, was in letzter Konsequenz eine Verlagerung ihrer Betriebe aus dem EU-Wirtschaftsraum zur Folge hätte.
be penalised and would be forced either to limit their economic growth or
even to reduce their economic activities - ultimately moving outside the EU economic area.
Geltungsbereich des EGKS-Abkommens fallen.
den in Abtreibungsnot befindlichen schwangeren Frauen, um ihnen zu helfen, ihr Baby zu retten, sowie durch eine gnadenlose politische Aktion.
going towards the pregnant women in distress for assisting them to save their babies, and by a ruthless political action.
EG vom 19. Januar 2004 gemäß Artikel XXIV Absatz 6 des GATT aufgenommen wurden.
Namentlich Frankreich und Deutschland sind
zwischen hohen öffentlichen Abgaben einerseits und
France and Germany in particular are caught in
the stranglehold of the burden of obligatory
setzen. ð Schrauben festschrauben. ð Vorgang des Anpassens wiederholen.
ð Tighten the screws. ð Repeat the adaptation process.
Dir geschehe, wie du willst. Und ihre Tochter ward gesund zu derselben Stunde. 29Und Jesus ging von da weiter und kam an das Galiläische Meer und ging auf einen Berg und setzte sich allda. 30Und es kam zu ihm viel Volks, die hatten mit sich Lahme, Blinde, Stumme, Krüppel und viele andere und warfen sie Jesu vor die Füße, und er heilte sie, 31daß sich das Volk verwunderte, da sie sahen, daß die Stummen redeten, die Krüppel gesund waren, die Lahmen gingen, die Blinden sahen; und sie priesen
den Gott Israels. 32Und Jesus rief seine Jünger zu sich und
so viel Volks sättigen? 34Und Jesus sprach zu ihnen: Wie viel Brote habt ihr?
And her daughter was made whole from that very hour. 29And Jesus departed from thence, and came nigh unto the sea of Galilee; and went up into a mountain, and sat down there. 30And great multitudes came unto him, having with them those that were lame, blind, dumb, maimed, and many others, and cast them down at Jesus' feet; and he healed them: 31Insomuch that the multitude wondered, when they saw the dumb to speak, the maimed to be whole, the lame to walk,
and the blind to see: and the y glorified t he God of Israel. 32Then Jesus called his disciples unto him, and said, I have compassion on the multitude, because they continue
Wie die beiden alternden Großstadtmiezen sich
The way the two aging big-city vixens
Nur in Schrittgeschwindigkeit nähern wir uns dem Grenzhäuschen, als mehrere Männer von
when several men surround our car from all sides.
Denn da die Enden" der Quadhelix im Plastik zu liegen
man sich damit einen nahen Ansatzpunkt für die Zange.
Because the ends of the quad helix will be
for bending the derotation, this Z" can be handled instead.
ein weiteres Monster von hinten nähert.
watch out for additional monsters and warn the other player.
Dort war auf der Außenseite eine Vormauer
mit Bastion errichtet, so daß die Bewacher der Stadt einen
Additional fortifications across the ramp
on the valley side included a bastion, so that any enemy
des einen Maulteils (24), an dem er befestigbar ist, erstreckende stumpfe Stützfläche (68; 106) aufweist, die sich bei befestigtem Adapter (60; 100; 110) beim Schließen der Maulteile (22, 24; 112) auf dem anderen Maulteil (22; 112) flächig abstützt, so daß die Schneiden (90, 92) beim Schließen der Maulteile (22, 24; 112) nicht mehr schneidend zusammenwirken können.
106), extending at least over a portion of the one jaw part (24) on which it is mountable, which braces in planar fashion against the other jaw part (22; 112) as the jaw parts (22, 24; 112) are closed when the adapter (60; 100; 110) is mounted, so that the blades (90, 92) can no longer coact in cutting fashion as the jaw parts (22, 24; 112) are closed.
veranlassen, weil euch auch die Zweckmäßigkeit einer solchen Beendigung erklärt wird, weil ihr selbst, so ihr diese Kenntnis besitzet, alles Geschehen um euch verfolgen und nun auch erkennen könnet, daß ein Eingriff Meinerseits notwendig geworden ist.
suitability of such an ending is also explained to you, because you yourselves, so you have this knowledge, can follow all events around you and now also can recognize that an intervention for my part has become necessary.
Sollte sich das Zahnrad von Hand nicht von der Welle abziehen
lassen, bewegen Sie die Säwelle ein wenig
Sie das Zahnrad leicht von der Welle abziehen können.
If the gearwheel cannot be removed from the shaft
manually, slightly turn the camshaf t in t he direction
easily be removed fro m the s haft.
Unter Bezugnahme auf mein Schreiben vom 14. November 2008 und Ihr
durch die EUNAVFOR an Kenia und für ihre Behandlung nach einer solchen Übergabe festzulegen.
With reference to my letter dated 14 November 2008 and your
to Kenya, and for their treatment after such transfer.
von ihrem Handel und ihren Berufen, ihrem Geldsparen und Vergnügungen, ihren Familien und Freunden, ihren Religionen und Diskussionen darüber und von ihren Vorbereitungen, um auf das Festland zu gehen, so vereinnahmt, dass sie nicht auf das Rufen hörten, das von diesem wunderbaren Lebewesen kam, welches selbst in die See hinuntergegangen war.
saving and pleasures, their families and circles, their religions and arguments about it, and their preparation for going to the mainland, that they did not listen to the cry that came to them from this Wonderful Being who had Himself gone down into the sea.
Häufigste deutsche Wörterbuch-Anfragen:
1-200 , -1k , -2k , -3k , -4k , -5k , -7k , -10k
, -20k , -40k , -100k , -200k , -500k , -1000k
Häufigste englische Wörterbuch-Anfragen:
1-200 , -1k , -2k , -3k , -4k , -5k , -7k , -10k
, -20k , -40k , -100k , -200k , -500k , -1000k
Vielen Dank für Ihre Bewertung! Sie helfen uns sehr dabei, die Qualität des Dienstes zu verbessern.
Der beste Volltext-Übersetzer der Welt – jetzt ausprobieren!
[de] Deutsch <-> [gb] Englisch
[de] Deutsch ---> [gb] Englisch
[gb] Englisch ---> [de] Deutsch
[de] Deutsch <-> [fr] Französisch
[de] Deutsch <-> [es] Spanisch
[de] Deutsch <-> [pt] Portugiesisch
[de] Deutsch <-> [it] Italienisch
[de] Deutsch <-> [nl] Niederländisch
[de] Deutsch <-> [pl] Polnisch
[de] Deutsch <-> [se] Schwedisch
[de] Deutsch <-> [dk] Dänisch
[de] Deutsch <-> [fi] Finnisch
[de] Deutsch <-> [gr] Griechisch
[de] Deutsch <-> [cz] Tschechisch
[de] Deutsch <-> [ro] Rumänisch
[de] Deutsch <-> [hu] Ungarisch
[de] Deutsch <-> [sk] Slowakisch
[de] Deutsch <-> [bg] Bulgarisch
[de] Deutsch <-> [si] Slowenisch
[de] Deutsch <-> [lt] Litauisch
[de] Deutsch <-> [lv] Lettisch
[de] Deutsch <-> [ee] Estnisch
[de] Deutsch <-> [mt] Maltesisch
Weitere Sprachen
Deutsch Englisch
Verwenden Sie den DeepL Übersetzer, um Texte und Dokumente sofort zu übersetzen
von zwei Seiten in die Zange nehmen
Dort war auf der Außenseite eine Vormauer mit Bastion errichtet, so daß die Bewacher der Stadt einen
Additional fortifications across the ramp on the valle y side i ncluded a bastion, so that any enemy
sich ein weiteres Monster von hinten nähert.
watch out for additional monsters and warn the other player.
Nach ganz oben kommen nur unsere Schubmaststapler", erklärt Brümmer,
"für größere Kaliber wie Agrarreifen stehen Klammerstapler zur Verfügung, die
Only our high-reach forklifts can get to the very top", explains Brümmer,
"for larger sizes such as agricultural tyres, we operate grab forklifts , which
Das Heimspiel von Konrad Motorsport beim siebten Lauf zum Porsche Mobil 1 Supercup hätte zur Glanzvorstellung von Nick Tandy werden
können, doch der Brite wurde gleich
The home race of Konrad Motorsport at the seventh round of the Porsche Mobil 1 Supercup could have
become Nick Tandy's race, but right after the start
FÃŒr die beste Ableitung des Wassers von der horizontalen Naht zwischen den Balken vom oberen Rand des
For the best water drainage from a horizontal seam between bars the top edge of an
obverse part of a bar of each wreath
Wir müssen diese Tatsache gebührend berücksichtigen, weil sich die europäische Wirtschaft gegenwärtig in einer schwierigen, und, wie ich fürchte, noch schwieriger
hat und zudem durch die niedrigsten im Westen geltenden Steuersätze begünstigt wird, und andererseits von der Wirtschaft der fernöstlichen Länder, in der nahezu völlige Anarchie herrscht und keine Vorschriften, weder in Bezug auf die Arbeitnehmer noch auf die Umwelt oder geschweige denn ein Mindestmaß an Finanzkontrolle, eingehalten werden.
We must give this fact all due consideration, for the European economy is going through a difficult time, which I fear will become even more difficult
economy sustained, first and foremost, by rates of taxation which are the lowest in the Western world, and, on the other, by the Far East economy, which is in a state of almost total anarchy, with no rules being observed where either workers or the environment are concerned and not even minimal fiscal control.
In einem taktischen Zusammenhang bedeutet
gehalten. kleine, aber feine details werden durch die and1 logos und die schriftzüge, die auf dem ganzen schuh verteilt sind, gesetzt. neben seinem ausergewöhnlichen desgin überzeugt der sportschuh durch eine gedämpfte zwischensohle und eine abriebfeste, perforierte außensohle, die dir beste qualität und höchste funktionalität bieten. ein besonderes style, den es so nicht nochmal gibt: der and1 tai chi tgr. damit du auf dem feld immer 100% prozent geben kannst.
are set with and1 logos and letterings, spread all over the shoe. the sportshoe does not only impress with its design, but thanks to the cushioned midsole and the abrasion-resistant and perforated outsole, the shoe offers you best quality and highest functionality. a special unique style: the and1 tai chi tgr. with it no one can stop you on the court!
Mit einem Gesamtgewicht von 11 Tonnen, 10 Meter lang und 2,5
The 11 ton machine measuring 10 meters in length
and 2.5 in width will get to grips with up
Teilbereich des einen Maulteils (24), an dem er befestigbar ist, erstreckende stumpfe Stützfläche (68; 106) aufweist, die sich bei befestigtem Adapter (60; 100; 110) beim Schließen der Maulteile (22, 24; 112) auf dem anderen Maulteil (22; 112) flächig abstützt, so daß die Schneiden (90, 92) beim Schließen der Maulteile (22, 24; 112) nicht mehr schneidend zusammenwirken können.
(68; 106), extending at least over a portion of the one jaw part (24) on which it is mountable, which braces in planar fashion against the other jaw part (22; 112) as the jaw parts (22, 24; 112) are closed when the adapter (60; 100; 110) is mounted, so that the blades (90, 92) can no longer coact in cutting fashion as the jaw parts (22, 24; 112) are closed.
Die Auflösung eines Teilfonds durch eine zwangsweise Rücknahme aller Anteile bzw. der Zusammenschluss eines Teilfonds mit einem anderen Teilfonds der Gesellschaft oder einem anderen Luxemburg OGAW
Versammlung bzw. Versammlungen erfolgen, wobei eine solche Versammlung ohne Anwesenheit der beschlussfähigen Mehrheit mit Gültigkeit veranstaltet werden kann und eine Entscheidung durch die einfache Mehrheit der abgegebenen Stimmen getroffen werden kann.
The termination of a Fund by way of a compulsory redemption of all shares, or the merger of a Fund with another Fund of the Company, or
be validly held without quorum of presence and may decide by a simple majority of the votes cast.
Über der Tür der Eingabe aus dem Osten Gymnasium, Bäder, Palästra (Ringen und Leibeserziehung den
beiden Seiten des Mosaiks gepflasterte Bürgersteige, Straßen nördlich der Sportanlagen, eine Kirche.
Above the door entering from the east
gymnasium, baths, palaestra (wrestling and physical education the location), Lukas tom b, the fo un ta in, the sta te agora, var iu s ba ths, o n three sides by a c olo nnad ed cou rtya rd , two t em ples , Da ma tion path and küretler street conne ct ion, the monu me ntal fountain , Memmius monuments, monuments with Celsus library linking Küretler str ee t, the st re et Traijan fountain, Hadrian Temple, behind Scholastika baths, Hadrian's temple in the face of a separate fee for swimming Terrace Houses, Küretler Street and Marble street intersection where the Love House, the city's most beautiful structure, Celsus Library, Agora, agora, at the back of Serapis temples, ancient houses was convert ed into a right at the city's 24,000-seat theater, the theater's past, starting on the port down to the Arcadian Avenue, the street on both sides of the mosaic-paved sidewalks, street north of the sports facilities, a church.
Two new types of laser sensors are mounted opposite each oth er on
Sollte sich das Zahnrad von Hand nicht von der Welle abziehen lassen, bewegen
If the gearwheel cannot be removed from the shaft
manually, slightly turn the camshaf t in t he
setzen. ð Schrauben festschrauben. ð Vorgang des Anpassens wiederholen.
ð Tighten the screws. ð Repeat the adaptation process.
Unsere Zeit verlangt einen kräftigen Schub an politischen Maßnahmen, damit Europa eine Seele bekommt und aufhört, ein verletzter und hilfloser
Prodi vorgeschlagen wird, das er als Bürger Europas hauptsächlich an sein Land gerichtet hat, das aber für die ganze Union und für alle politischen Gruppierungen gültig ist und auch die Mitglieder der Europäischen Volkspartei, Herr Poettering, die vielen Christdemokraten betrifft, die Sie ebenfalls vertreten müssten und die sich mit keiner Rechtsabweichung abfinden können.
Our times demand a great injection of political measures, giving Europe a soul and making it more than a wounded, helpless giant that some people
Die verdammte Frau streichelt ihre Muschi mit der Hand und nimmt das Telefon ab
Zwei laszive Japanese ficken hart in Missionar und cowgirl-Stile in der Gruppe sex-video
Löcher der Thai stopfen