Золотое кольцо: Часть 2
koto
На следующий день, после разговора с Шу
Эйчи: —Понятно. Так вот почему ты пришел ко мне.
Но почему я? Ты мог выбрать кого-то другого.
Своего старшего брата, например...♪
Рицу: Эй, ты, должно быть, шутишь? Если бы я пришёл и попросил бы у него помощи на счёт особого наряда, то он бы просто начал наряжать меня, как куклу.
Но Эччан всё же прав, у меня были и другие кандидаты.
Первым человеком, о котором я подумал, был, очевидно, Ма~кун. Я думал, что мог бы немного пофлиртовать с ним, используя мой «особый наряд» в качестве предлога, понимаешь...♪
Но я боялся, что мы увлечемся разговорами о всяком и закончим тем, что оставим важные дела в стороне, поэтому отказался от этой идеи.
Второе место заняли другие участники Knights. Но было бы слишком хлопотно выслушать и учесть мнения четырёх разных людей.
Кроме того, если бы мы собирались говорить о Сакуме Рицу с точки зрения Knights, то, боюсь, у меня получилось бы что-то похожее на наши другие наряды, понимаешь...?
Эйчи: Итак, после стольких соображений и отсеивания, твой выбор пал на меня, верно?
Рицу: Бинго. А ещё...
Я подумал, что до этого у Эччана мало спрашивали советов о «личном наряде», поэтому после моей просьбы ты мог бы расплакаться и смутиться...♪
Эйчи: Фуфу, я не могу этого отрицать. Многие из айдолов просили помощи с их «особенными нарядами» у других.
Рицу: Ага. Даже я был задействован, когда стоял вопрос об «особенном наряде» моего брата. Но это происходило без моего на то согласия.
Эйчи: Никто не обращался ко мне. Даже Тори, Юзуру и Ватару пришли только для того, чтобы показать мне уже готовые наряды.
Честно говоря, я не могу жаловаться, так как мне было даже радостно говорить слова, по типу: «Ах, я хочу удивиться!» и в этом роде.
Но как бы я ни был занят, я старался проверить «особенный наряд» каждого человека.
Я хочу, чтобы каждый айдол мог свободно со мной разговаривать, не боясь и не стесняясь просить совета, ведь я и сам являюсь фанатом айдол-индустрии.
Рицу: В общем, ты просто навлёк себя на неблагодарную работу, не так ли? ♪
Эйчи: Ну, можно и так сказать.
Да и мне часто напоминали об этом, поэтому я благодарен, что ты пришёл ко мне, спасибо.

Но, по правде говоря, мне любопытно, почему ты взял это дело на себя?
Я имею в виду, мы говорим о Рицу-куне, который любит отдыхать и отдавать все обязанности Анзу.
Рицу: Хм~ Честно говоря, по началу это было лишь затянувшейся шуткой, но я бы попросту не смог больше спокойно спать, если бы заставил такого занятого человека, как она, выполнять столько работы.
Помимо этого... Я всегда видел, как счастливы те, кто надевают впервые свой «особенный наряд». Наблюдая за этим из раза в раз, я пришёл к выводу, что особенный наряд — это важная и особенная вещь.
Поэтому я решил сам сделать свой «особенный наряд». Я никому не отдам эту задачу.
Подобно Спящей Красавице, в прошлом мгновения пролетали и пролетали, пока я спал. Но я не хочу больше жить с мыслью, что все события случились раньше, чем я узнал.
Эйчи: Спящая Красавица, хм? Я думаю, что у нас уже есть нужная идея, не считаешь?
Рицу: Э~ Только не говори мне, что ты хочешь, чтобы я был в юбке?
Эйчи: Вовсе нет. Я просто предложил тебе использовать это как мотив.
Давай расслабимся за чашечкой чая, прежде чем мы начнём работать над дизайном, хорошо?
Рицу: Вау, тогда я хочу разных вкусностей к чаю~♪
Эйчи: Фуфу. Как пожелаешь. Чаепитие на двоих... Напоминает наш «Чайный клуб», не правда ли?
Я часто задумываюсь о том, что стоит отблагодарить тебя за то, что ты сдержал обещание, Рицу-кун. Итак, что бы ты хотел?
Рицу: Я могу попросить всё, что захочу? Тогда я буду не против своего личного острова или одиночного отпуска~♪
Эйчи: Хорошо, тогда я непременно займусь этим.
Рицу: Я просто пошутил. Было бы очень хлопотно управлять чем-то вроде острова.
Но спасибо... Я буду счастлив, пока ты жив, Эччан. Ведь тогда я могу продолжать полагаться на тебя, как и сегодня.
В конце-концов, проводить чаепитие совсем одному очень скучно, я прав?
Эйчи: Без сомнения, ты прав.

Рицу: Zzz... Zzz...♪
Хм... Анзу...?

Ааа... Неудивительно, что я так крепко спал, используя твое колено как подушку.
На коленях Анзу так приятно отдыхать. Это идеальная высота для моей головы...♪
...♪ Ты уже просмотрела мои наброски наряда в альбоме? Согласись, это совсем неплохо для первого раза, правда?
...Верно-верно. Как я уже сообщил тебе в HoldHands, тема моего наряда — «Спящая Красавица».
О, ты хочешь что-то добавить? Конечно, давай, делай, что хочешь~
А, венок с розами и шипами? Да, это отлично подходит, добавь...♪
На этом, видимо, вся моя работа окончена. Ты принесла мне награду, Анзу?
...Ах, это та самая подушка идеальная подушка. Анзу, ты и впрямь хорошо меня знаешь~
Но... Сейчас я больше предпочитаю удобные колени Анзу ♪
...Кстати, о слухах, что я больше не сплю в коридорах. По правде говоря, я продолжаю это делать.
Просто, на удивление, есть много людей, которые заботятся обо мне. Они переносят меня в лазарет.
Коридоры приятно прохладные. Но и человеческое тепло на самом деле не так уж и плохо...♪
...Ммм, я снова засыпаю.
Спокойной ночи, Анзу...♪