Зодиак 2 — Петух

Ватару: Приветствую, это искренне ваш - Ватару Хибики...☆

Фуфуфу, ну разве ты не бодр сегодня? Давай, давай ♪

Хокуто: Президент, не выпускайте попугаев. Если они сбегут, будут проблемы... Эй, вы меня слушаете?

Ватару: Не стоит беспокоиться! Я слушаю тебя, пока кормлю попугаев~ Я слышу все, что ты говоришь.

Хокуто: Понятно. Он сидит у вас на плече и, похоже, хорошо себя ведет. Думаю, мне не стоит беспокоиться.

Если вы позаботитесь о попугаях, то мы с Томоей проверим кур.

Я видел, как Исара уже справлялся с ними, так что лучше нам вдвоем за ними поухаживать.

Ватару: Хокуто-кун, я просто покормил их, пока приветствовал, но я не против и за курочками поухаживать.

Будет интересно научить их нескольким трюкам. Хокуто-кун, пожалуйста, позаботься о Дайфуку-тян ♪

Хокуто: Что это за...?

Подождите, откуда вы это знаете?

Ватару: Не помню, когда это было, но как-то раз ты сидел без дела в комнате клуба.

Я подошел и подумал, что могу дать тебе совет как старшеклассник.

А потом ты начал бормотать «дайфуку... дайфуку...».

И я решил сбегать в магазин, чтобы купить немного, и когда я засунул его тебе в рот, ты очень сильно подавился!

Я был в полном изумлении, когда ты сказал: «Ты пытаешься меня убить!» Я не мог поверить, что слышу такие слова от тебя. Но, как ни странно, даже в ненависти есть своя форма любви! Как замечательно, что в тебе зародилась новая, неведомая ранее любовь...☆

В любом случае, именно ты познакомил меня с ней. Я лишь протянул тебе руку, полную любви! Теперь ты понимаешь?

Хокуто: Да, я начинаю вспоминать...

Но я говорил про имя белого кролика, которого здесь держат, а не про еду.

Ватару: В конце концов, ничто не может быть ближе, чем имя. Однако клубы по очереди заботятся о животных.

Если неосторожно дать животному имя, то могут возникнуть проблемы, если оно начнёт реагировать на него.

Хокуто: Я знаю. Вы же понимаете, я не называл его так, когда мы его кормили.

Но я был занят подготовкой к «SS» и оставил эту задачу Томое... Прости за это.

Томоя: Все в порядке, я люблю животных, поэтому мне было интересно! На самом деле, я бы не отказался кормить их каждый день!

Ватару: Ты очень нравишься животным, правда, Томоя-кун? Как и мне ☆

Томоя: Какого чёрта!? В любом случае, если мы будем продолжать болтать в таком духе, скоро стемнеет... Так что давайте решим, кто о ком будет заботиться?

Ватару: Тогда я буду кормить курочек, ку-ка-ре-ку...☆

Томоя: А вы, Хокуто-семпай? Президент клуба уже покормил попугаев, осталось только убрать за ними. Это довольно просто~♪ 

Хокуто: Я хотел бы сказать, что хочу покормить кроликов... но они шевелят носами, потому что хотят, чтобы ты о них позаботился. Я уберу за попугаями.

Томоя: Хорошо!

Будь умницей, хорошо~? Ахаха, не надо так толпиться у моих ног. Я поглажу вас всех в свое время ♪ 

О, в чем дело? Твои уши навострились, и ты насторожен...?

Этот кролик застрял в углу и выглядит так, будто ему страшно.

...Хм? Курятник странно шумит. Он их разозлил или что?

В таком случае он не сможет кормить и чистить их курятник. Я пойду посмотрю.

Ватару: Расправьте крылья и взлетите ввысь! Давайте споем песню! Ла~лала~...♪ 

Томоя: ...Что вы делаете?

Ватару: О, Томоя-кун! Что я делаю? Ты ведь можешь сказать, не так ли?

Если не можешь, то закрой глаза! Ты закрыл их? Я вижу, что они не полностью закрыты~

Хорошо, на этот раз ты их закрыл! Теперь медленно открывай глаза! Пора просыпаться~♪ 

Томоя: Ух ты, курочки прямо передо мной!? Что вы будете делать, если я случайно их пну!? Они же поранятся!

Хм? А почему у вас хула-хуп...?

Ватару: Хе-хе, наконец-то ты заметил.

Я так старался привлечь твое внимание, а ты только на цыплят смотрела. С таким же успехом я мог бы кусать носовой платок во рту от досады.

Томоя: Раньше здесь не было хула-хупа, верно? Откуда он взялся?

Ватару: Я сделал так, что он появился благодаря нескольким трюкам ☆ В любом случае, главное, на чем тебе стоит сосредоточиться, это не хала-хуп - сосредоточься на курочках~☆

Теперь они пройдут через хула-хуп!

Вот, у них получилось. Аплодисменты, пожалуйста~☆

Далее, я буду держать хула-хуп на бедре!

Еще один успех~ Казалось бы, на этом все должно закончиться, не так ли?

Преодолейте свои границы! Далее я буду держать хула-хуп выше себя!

Покажите нам чудо...!

Томоя: Они полетели...!? Нет, курицы не должны летать! Что за? Как они полетели...?

Ватару: Отличная реакция. Я очень рад, что мне удалось удивить тебя, Томоя-кун!

Предки кур, как выяснилось, не очень хорошо умели летать, но это неправда, что они вообще не умели летать.

Большинство современных кур получены в результате селекционного разведения и не умеют летать... Или, наверное, я должен сказать, что их сделали такими, потому что летать им было бы не нужно.

Эти малыши не слишком пухлые и сумели долететь досюда. Хотя, конечно, им было бы трудно летать в небе.

В любом случае, я закончил с кормлением и уборкой, так что я помогу тебе, Томоя-кун.

Томоя: А? Вы не только потратили все это время, обучая куриц трюкам...? А еще и прибиралась!?

Ватару: That’s right…☆

Я закончил кормить их, как только достал хула-хуп! Время - деньги, в конце концов! Оставшееся время мы потратим на углубление нашей дружбы!

Любовь расцветает благодаря разговорам и связям с окружающими. Давай же и мы заставим чудеса расцветать...☆