Знаменитое письмо персидского царя

Ультиматум

ВВЕДЕНИЕ

Оригинальная копия этого исторического ответного письма Царя царей Персии Йездегерда III (632-651 гг. н.э.) арабскому халифу мусульман Омару ибн Аль-Хаттабу находится в Британском музее, помещена в надежное хранилище и в настоящее время недоступна для всеобщего обозрения из соображений политкорректности, а также во избежание ущерба отношениям между Западом и страны ОПЕК. Эта политика может измениться в самом ближайшем будущем, поскольку мир движется к новой эре возобновляемых альтернативных источников энергии, а также с нынешним подъемом крайне правых политических партий на Западе, а также с осознанием людьми и обеспокоенностью по поводу серьезной исламской угрозы в пределах их собственных границ. Если мы не извлекем уроков из истории, нам суждено ее повторить... Дата, в которую было написано это письмо, - после битвы при Гадесии (аль–Кадисии) 16-19 ноября 636 года н.э.

‍__________________________________________________

УЛЬТИМАТУМ АРАБСКОГО ХАЛИФА ПЕРСИДСКОМУ ЦАРЮ

От Омара ибн ал-Хаттаба Халифат ал Муслимин (халифа мусульман)

Йездигерду III Царю царей Персидской Империи.

"Бисмиллах, ар-Рахман, ар-Рахим"

Я не вижу хорошего будущего для тебя и твоей нации, если только ты не примешь мои условия и не подчинишься мне. Было время, когда ваша страна правила половиной мира, но сейчас вы видите, как зашло ваше солнце.

На всех фронтах ваши армии потерпели поражение, и ваша нация обречена на вымирание. Я указываю вам путь, по которому вы можете избежать этой участи. А именно: вы должны начать поклоняться единому богу, уникальному божеству, единственному богу, который создал все сущее. Я передаю вам его послание. Прикажи своему народу прекратить ложное поклонение огню и присоединиться к нам, чтобы они могли приобщиться к истине.

Поклоняйтесь Аллаху, создателю мира. Поклоняйтесь Аллаху и примите ислам как путь спасения.

Положите конец своему многобожию и станьте мусульманами, чтобы принять Аллаха-у-Акбара как своего спасителя. Это единственный способ обеспечить ваше собственное выживание и мир ваших персов.

Вы сделаете это, если будете знать, что хорошо для вас и для ваших персов. Подчинение – ваш единственный выход.

Аллах-у-Акбар

Халифат Аль Муслемин,

Омар ибн аль-Хаттаб

‍__________________________________________________

ИСТОРИЧЕСКИЙ ОТВЕТ ПЕРСИИ

ИСТОРИЧЕСКИЙ ОТВЕТ ЦАРЯ ЙАЗДЕГЕРДА III АРАБАМ

От Царя царей, Царя Персии и других земель, Царя многих королевств, Царя арийцев и неарийцев, Царя Персов и других рас, в том числе и Арабов, Шахиншаха Йездегерда III Сассанида.

Омару ибн аль-Хаттабу, арабскому халифу.

Во имя Ахура Мазды, Творца Жизни и Мудрости.

В своем письме вы призываете нас, иранцев, к своему богу, которого вы называете "Аллах-у-Акбар"; и из-за своего варварства и невежества, не зная, кто мы такие и кому мы поклоняемся, вы требуете, чтобы мы искали вашего бога и стали поклонниками "Аллах-у-Акбар".

Как странно, что вы занимаете место арабского халифа, но при этом так же невежественны, как любой араб, бродящий по пустыне! Вы советуете мне стать монотеистом в вере. Невежественный человек! На протяжении тысяч лет мы, арийцы, в этой стране культуры и искусства придерживались единобожия и пять раз в день возносили молитвы к Престолу Единства Бога. В то время как мы закладывали основы филантропии, праведности и доброты в этом мире и высоко держали знамя "Благих мыслей, благих слов и благих дел", ты и твои предки были скитальцами по пустыне, которые ели змей и ящериц и хоронили своих невинных дочерей заживо. (старая арабская традиция, потому что они предпочитали детей мужского пола женщинам)

Вы, арабы, не уважающие Божьих созданий, безжалостно предающие людей мечу, жестоко обращающиеся со своими женщинами и хоронящие заживо своих дочерей, нападающие на караваны и грабящие на дорогах, совершающие убийства, похищающие женщин и супругов! Как вы смеете учить нас, которые выше этих зол, поклоняться Богу?

Вы говорите мне прекратить поклонение огню и вместо этого поклоняться Богу! Для нас, иранцев, свет огня напоминает свет Бога. Сияние и солнцеподобное тепло огня радует наши сердца, и приятное тепло его сближает наши сердца и духи, чтобы мы были филантропичны, добры и внимательны, чтобы мягкость и прощение стали нашим образом жизни, и чтобы таким образом Свет Божий продолжал сиять в наших сердцах.

Наш Бог – Великий Ахурамазда (Владыка Мудрости). Странно то, что вы тоже теперь решили дать ему имя, и вы называете его именем "Аллах-у-Акбар". Но мы совсем не такие, как вы. Мы, во имя Ахура Мазды, практикуем сострадание, любовь, доброту, праведность и прощение, заботимся о бесправных и несчастных. Но вы совершаете убийства во имя своего "Аллах-у-Акбар", создаете несчастья и подвергаете других страданиям! Скажите мне, поистине, кто виноват в ваших злодеяниях? Ваш бог, который приказывает геноцид, грабеж и разрушение? Или вы, делающие это от его имени? Или оба?

Вы, которые провели все свои дни в жестокости и варварстве, теперь вышли из своих безлюдных пустынь, решив научить с помощью клинка и завоеваний поклонению Богу народ, который тысячелетиями был цивилизованным и опирался на культуру, знания и искусство как на могучую опору. Чему вы, во имя вашего "Аллах-у-Акбар", научили эти армии ислама, кроме разрушения, грабежа и убийства, что вы теперь осмеливаетесь призывать других к своему богу? Сегодня судьба моего народа изменилась. Их армии, которые были подданными Ахура Мазды, теперь побеждены арабскими армиями "Аллах-у-Акбар". И их заставляют острием меча обратиться в веру в бога, которого вы назвали "Аллах-у-Акбар". И их заставляют возносить молитвы ему пять раз в день, но теперь на арабском языке, поскольку ваш "Аллах-у-Акбар" понимает только арабский.

Я советую вам вернуться в ваши пустыни, кишащие ящерицами. Не выпускайте на наши города ваших жестоких варваров-арабов, которые подобны бешеным животным. Воздержитесь от убийства моего народа. Воздержитесь от грабежей моего народа. Не похищайте наших дочерей во имя вашего "Аллах-у-Акбар". Воздержитесь от этих преступлений и зла.

Мы, арийцы, – прощающий, добрый и благонамеренный народ. Куда бы мы ни пошли, мы сеем семена добра, дружбы и праведности. Вот почему мы способны не замечать преступления и проступки ваших арабов. Оставайтесь в своей пустыне со своим "Аллах-у-Акбар" и не приближайтесь к нашим городам, ибо ужасна ваша вера и жестоко ваше поведение.

подпись,

Йездегерд III Сассанид

После смерти последнего правителя Персии Йездегерда III Сасанида, Арийская империя пала. В Иране был объявлен халифат.

...... и вот так арабские варвары вторглись на арийскую землю в самое неподходящее время и развалили нашу древнюю цивилизацию на руины, но они никогда не могли отнять у нас чувство собственного достоинства, просто потому, что персы не были хорошими послушными рабами! Мы преодолели эту катастрофу и преодолеем второе арабо-мусульманское вторжение на нашу землю, кошмар 1979 года. Захватчики приходят, захватчики уходят, но Иран остается вечным и прочным.

Доктор X

‍__________________________________________________

Источники:

1 версия: https://vamadevananda.wordpress.com/category/islam/page/2/

2 версия: https://www.danielpipes.org/comments/49613

3 версия: https://www.persepolis.nu/timeline-letters.htm#caliphate