Значення от у к-поп: Що таке от7 ? От12? От5 ?

Значення от у к-поп

У двох словах: ОТ' означає Єдину Справжню (Любов), і зазвичай це використовують для посилання фанатської любові конкретному числу мемберів в гурті.

У к-поп фандомах, до От' зазвичай пишуть число учасників у гурті; в BTS 7 учасників, тобто використовується от7. Коли фанати кажуть "Я от7" це означає, що вони люблять всіх учасників і підтримують їх всіх.

Але звідки прийшло значення От'? І що мають на увазі армі, які кажуть "Я от6"? Звідки пішов термін от'?

От використовують доволі довгий час у к-поп фандомах, але згадувався от' давніше, ніж можна собі уявити.

Найперша згадка от'у датується в 1984, більше 38 років тому! ( 40 років на момент цього перекладу )

Проте, оригінальна форма От' була Отп', що означає "Єдина Справжня Пара".

Термін Отп' посилається на улюблену медіа пару у фанатів – іншими словами, єдиний справжній "шип" з усіх інших.

Посилаючись на загальну фандомну історію, Отп' був вперше придуманий фанатами Стар Трека, щоб описати взаємини персонажів Кірк і Спок. Згодом, термін почали використовувати й інші фандоми і набувати схожих визначень, як от3 – найкраще тріо персонажів у творі.

З часом, от3 став от4, от4 став от5, і так далі.

Чи от' позитивний термін чи негативний?

Частіше, К-поп фанати використовують от' в позитивному значенні, показуючи свою підтримку до кожного учасника в гурті.

Але що, якщо хтось пише от' з числом, яке не співпадає з числом мемберів?

Іноді, це означає, що фанат таким чином висловлює своє негативне ставлення (тобто гейт), але це не завжди так.

Насправді, цьому може бути багато різних причин, чому число змінюється.

Чому число в от зменшується?

Для прикладу, уявіть, що ревелав пишуть от4, хоча в Ред Вельвет 5 мемберок.

Чому це можуть робити?

• Не підтримують когось із мемберів – деякі можуть кликати себе от4 тому що вони вирішили не підтримувати одну учасницю

• Змінюється кількість мемберів – тоді от4 означає, що фанати посилаються на той час, коли Єрі ще не була в гурті, 7 місяців після їхнього дебюту.

• Рест мемберів – коли той чи інший учасник не присутній в промоуті камбеку. Наприклад, коли Джой не виступала з Ред Вельвет, бо знімалася у драмі.

Коли число збільшується?

До прикладу, візьмемо Girls Generation.

Сенсація 2 покоління мала 8 мемберів, так що ж означає, коли сон "от9"?

У цьому випадку тільки одна причина:

• Змінюється число мемберів у гурті – до вересня 2014, коли Джесіка Чон покинула гурт, Girls generation мали 9 мемберок. Тобто, "от9" це ті фанати, які досі підтримують Джесіку з іншими мемберками.

Коли от1?

Для багатьох нових фанів к-поп, найбільш заплутаний випадок це "От1" фанати.

Взагалі, фанати от1 позіціонують себе як "соло стенери" – фанати, які підтримують і люблять тільки одного учасника з усіх.

Коли фанат не любить всіх мемберів, окрім одного, це називається "Акґе".

Оригінал;: переклад здійснено адміністрацією каналу @abtvirt

Якщо використовуєте наш переклад обов'язково залишайте відмітку нашого каналу.