Zależy nam tylko na twoim fiucie
⚡ KLIKNIJ TUTAJ, ABY UZYSKAĆ WIĘCEJ INFORMACJI 👈🏻👈🏻👈🏻
Zależy nam tylko na twoim fiucie
العربية
Deutsch
English
Español
Français
עברית
Italiano
日本語
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Svenska
Türkçe
中文
العربية
Deutsch
English
Español
Français
עברית
Italiano
日本語
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Svenska
Türkçe
中文
Ukrainian is now available on Reverso!
Dołącz do Reverso, rejestracja jest bezpłatna i bardzo prosta !
arabski
niemiecki
angielski
hiszpański
francuski
hebrajski
włoski
japoński
holenderski
polski
portugalski
rumuński
rosyjski
szwedzki BETA
turecki
ukraiński BETA
chiński
Synonimy
arabski
niemiecki
angielski
hiszpański
francuski
hebrajski
włoski
japoński
holenderski
polski
portugalski
rumuński
rosyjski
szwedzki BETA
turecki
ukraiński BETA
chiński
ukraiński
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.
Tłumaczenie hasła "Bardzo zależy nam na" na angielski
Już pierwszy dzień pracy podkreśla jak bardzo zależy nam na możliwie najlepszym wdrożeniu i przygotowaniu pracownika do jego obowiązków.
Already the first day of work emphasizes how much we care about the best possible implementation and preparation of the employee for his duties.
Poza tym, jak bardzo zależy nam na sprzątaniu domu, nawet przedział pasażerski naszego samochodu to...
Beyond how much we care about cleaning the house, even the passenger compartment of our car is a...
Bardzo zależy nam na Twojej pomocy i chcemy poznać Cię bliżej.
We really care about your help and we want to get to know you better.
Pamiętajcie, że bardzo zależy nam na Waszych sugestiach, raportowaniu błędów oraz KRYTYCE.
Remember that we really care about your suggestions, reporting bugs and CRITICS.
Jeśli jednak bardzo zależy nam na błękitach czy zieleniach w sypialni, a światło dzienne w niej jest skąpe, warto uważnie zaprojektować oświetlenie elektryczne.
However, if we really want to apply light blue or green in our bedroom and daylight is poor, it's recommended to design an electric illumination carefully.
Zauważając, że sylwetka się rozmywa, zaczynamy alarmować, bo bardzo zależy nam na szczupłej sylwetce.
Noticing that the figure is blurring, we begin to sound the alarm, because we really want to stay slim and fit.
Podzielenie się jedzeniem to najpiękniejszy, codzienny gest, który świadczy o tym, jak bardzo zależy nam na innych.
Sharing food is the most beautiful everyday gesture that shows how much we care about others.
Nie jesteśmy obojętni na ludzką krzywdę, dlatego tą akcją chcieliśmy pokazać jak bardzo zależy nam na pomaganiu wszystkim tym, którzy potrzebują wsparcia.
We are not indifferent to show how much we care about helping those who need support.
Koty tajskie to nasza miłość i pasja, bardzo zależy nam na popularyzowaniu tej wspaniałej rasy, a priorytetem jest hodowanie pięknych, zdrowych, zsocjalizowanych kociąt po utytułowanych przodkach.
Thai cats are our love and passion, we really care about making this wonderful breed more and more familiar to many, and the priority is to breed beautiful, healthy, well-behaved and people friendly kittens with the recognised breeding Thai family.
Bardzo zależy nam na dostarczeniu dowodu, że wyzwania środowiskowe mogą zostać przekształcone w możliwości gospodarcze i postęp społeczny.
We are keen to furnish evidence that environmental challenges can be converted into economic opportunities and social progress.
Bardzo zależy nam na jak najwyższym komforcie zwierząt użytkujących wózki.
We care a lot for the highest comfort of animals using wheelchair.
Bardzo zależy nam na określeniu przyczyn tej niedostatecznej reprezentacji i znalezieniu sposobów na ułatwienie ludziom angażowanie się.
We are very keen to identify what the reasons of this underrepresentation might be and finding ways to make it easier for people to engage.
GWARANCJA Bardzo zależy nam na Twoim zadowoleniu.
GUARANTEE We care about your satisfaction.
Bardzo zależy nam na zachowaniu jej dawnego charakteru i przywrócenia unikalnych elementów dekoracji przy jednoczesnym zapewnieniu najwyższego komfortu mieszkania.
It is very important to us to retain its former character and restore certain unique elements of the decor while ensuring the highest level of residential comfort.
Bardzo zależy nam na aktywności naszych członków.
We very much welcome our members' activeness.
Volker Gahr: Bardzo zależy nam na zapewnianiu naszym klientom maksymalnej elastyczności w łączeniu produktów ZEISS.
Volker Gahr: It's very important to us that our customers have as much flexibility as possible when it comes to combining ZEISS products.
Bardzo zależy nam na osobie, która będzie aktywna i zaangażuje chłopców w różne działania.
We would care a lot for the person coming to be active and engage the boys in various activities.
Bardzo zależy nam na tym, by już na etapie studiów poszerzali swą wiedzę praktyczną, zdobywali pierwsze doświadczenia i kontakty zawodowe.
We want them to gain practical knowledge, first experiences, and professional contacts while still studying.
Bardzo zależy nam na Twoim bezpieczeństwie i prywatności, dlatego też chronimy WhatsApp pełnym szyfrowaniem i będziemy ulepszać naszą aplikację o nowe funkcje, takie jak ta.
We are deeply committed to your safety and privacy which is why WhatsApp is end-to-end encrypted, and we'll continue to improve our app with features like this one.
Bardzo zależy nam na dobrym występie w tegorocznej Lidze Mistrzów i dlatego chcemy awansować do następnej fazy bez konieczności rozgrywania złotego seta, który jest zawsze loterią.
CEV Volleyball Champions League 2013 is a very important competition for us and we are determined to seize the promotion to the next round without a necessity to play a golden set which is always a lottery.
Wyświetl więcej przykładów
Zasugeruj przykład
Tłumaczenie mowy , funkcje offline , synonimy , odmiana czasowników, gry
Wyniki: 71 . Pasujących: 71 . Czas odpowiedzi: 174 ms.
© 2013-2022 Reverso Technologies Inc. Wszystkie prawa zastrzeżone.
Lista produktów do porównania jest obecnie pusta.
Przejdź do porównania opróżnij listę produktów
Lista wybranych przez Ciebie produktów jest obecnie pusta.
Przejdź do Twojej listy produktów Pobierz PDF opróżnij Twoją listę produktów
Kolekcje łazienkowe
Kolekcje Konceptowe
Kolekcje Ceramiki Łazienkowej
Kolekcje Mebli Łazienkowych
Systemy Spłukujące
Kolekcje Przycisków Spłukujących
Kolekcje Wanien
Kolekcje Prysznicowe
Odpływy liniowe
Kolekcje Brodzików Prysznicowych
Kolekcje Armatury Łazienkowej
Polecane
Cersanit. Łazienki polecane przez życie
Technologia ROCKLITE - wytrzymałe umywalki cienkościenne
Poznaj rozwiązania dla Strefy Prysznica
Armatury Cersanit - wybór, jakość, design
Łazienka i ergonomia - sprawdź, jak planować nowoczesne łazienki
Technologia CleanOn to czystość na najwyższym poziomie
Nowe Kolekcje
ZOBACZ WIĘCEJ
Umywalki i postumenty
Umywalki meblowe
Umywalki wiszące
Umywalki blatowe
Półpostumenty
Postumenty
Korki do umywalek
Polecane
Jak dobrać odpowiednią wysokość umywalki?
Jak skutecznie utrzymać czystość w łazience?
Jak zainstalować umywalkę meblową?
Umywalka, czyli codzienna toaleta w eleganckiej i funkcjonalnej
Nowe Kolekcje
ZOBACZ WIĘCEJ
WC, Bidety i Pisuary
Miski WC bezkołnierzowe CleanOn
Miski WC kołnierzowe
Bidety
Kompakty WC bezkołnierzowe CleanOn
Kompakty WC kołnierzowe
Deski sedesowe
Pisuary
Akcesoria - ceramika sanitarna
Polecane
Jaka miska toaletowa? co warto wiedzieć przed jej zakupem
Bidet - czy warto mieć go w swojej łazience?
Usiądź wygodnie, czyli jak dobrać idealną deskę toaletową
Jak zamontować miskę zawieszaną?
Jak zamontować WC kompakt?
Nowe Kolekcje
ZOBACZ WIĘCEJ
Stelaże podtynkowe
Stelaże podtynkowe
Zestawy podtynkowe
Akcesoria - stelaże podtynkowe
Części zamienne - stelaże podtynkowe
Adriana Chechik bierze trzy na raz
Cudowna nastolatka rucha swoją dupę
Azjatka kocha ssać kutasy