Зачепи мене за живе. Розділ 8
Hanti🧃
Переклад виключно аматорський!!
Автори: Hongda / Sojogeum | Переклад: Hanti
Не забувайте про реакції🩷
Приємного читання🧃
— Тобі допомогти?
— Як для початківця, ця машина завеликувата. Чому не взяв щось компактніше?
— Хоча ні. Для нашого Ґювона — саме те.
— Ходімо всередину.
— Наше бронювання скоро закінчиться.
— Ах…
— Е-ем, в-вибачте, ваша рука…
— Га? Щось не так з рукою?
— Я думав, ти приїдеш із хьоном.
— Н-ну, він сказав... що в мою машину...
— Нізащо не сяде...
— Хьоне.
— Що з вашим… обличчям? Вас хтось побив?..
— Хто в біса…
— Ха-ха, ти про це? Один знайомий хьон хильнув зайвого і поліз із кулаками. Але ми викликали поліцію і все владнали.
— Сьогоднішня вечеря буде за рахунок компенсації, яку він виплатив. Тому ні в чому собі не відмовляй. Можна сказати, я заробив ці гроші своїм тілом.
"Хоча йому також добряче дісталося."
— Навіщо ви…
— Не кажіть такого…
— Ніби ви торгували тілом... не треба…
— Вам боляче. Не вдавайте, що все гаразд. Агх… Постраждали ви, а болить ніби мені…
"Він так солодко пахне."
Ох, я хочу його з'їсти просто тут і зараз.
— Дурниці. Ми ж різні люди, Ґювоне.
— У будь-якому разі, дякую. Приємно, що ти так хвилюєшся.
— Ходімо вже всередину. Я зголоднів.
— Ми чекаємо на ще одну людину, можна зробити замовлення пізніше?
— Так, пане.
— Чому ти не відповідав на мої повідомлення?
— Щ-що?..
— Тобі зі мною некомфортно, Ґювоне?
— Н-ні, що ви!
— Ні-ні, я... я просто цього тижня був дуже зайнятий… Вчився…
— Вчився машину водити, тому часу не було...
— Та ще й... справ купа… Чесно, весь тиждень… Ну, емм...
— Можете знову приходити... до мене додому. Я знову приготую вам…
— Ммпх…
— Нгх… Гмм…
— І чим ти мене нагодуєш?
— Можна прийти на вихідних?
— Гм, ні…
— Тоді завтра?
— Гей! Вибачте за запізнення.
— Привіт, хьоне.
— Хто це тобі знову пику натовк? Що ти накоїв, що тебе розшукують такі виродки-
— Що замовимо? Ти ж за кермо п'яним не сядеш?
— Якого… Що це з ним? Ґювоне, у тебе панічна атака?
— Ні, хьоне…
— То чим ви займалися минулого разу?
— Та нічим особливим, зайнялися спортом, розважилися. Пограли в ігри.
— Я й не знав...
— ...Що Ґювон такий спортивний.
— Ну все, хьоне, я побіг. Гарної дороги, Ґювоне!
— Хьоне... Що за людина цей Ко Унха?
— Га?
— Ким він... працює? Скільки йому років? У нього є близькі друзі?
— Якого хера тебе взагалі це хвилює? Тільки не кажи, що... втріскався в нього?
— Ні, просто він про мене піклується…
— Він з усіма добре ладнає. А ще він гарний.
— Схоже, його оточують лише привабливі люди. Мабуть, у нього багато друзів…
— Пфффф~
— Дивно, що в нього взагалі є друзі.
— А так він звичайний...
— Блядун.
https://send.monobank.ua/jar/A7exagsFH2
Номер картки банки: 5375411222229044