Зачепи мене за живе. Розділ 31
Hanti🧃
Переклад виключно аматорський!!
Автори: Hongda / Sojogeum | Переклад: Hanti
Не забувайте про реакції🩷
Приємного читання🧃
— Добрий день.
— Добрий.
— Перепрошую... ми знайомі?
— Угх…
— О, ви, мабуть, у справах прийшли? Можете звернутися на рецепцію в лобі, вам там допоможуть.
— Кхем.
— Ось моя візитівка.
— …Так ви керівник відділу.
— У мене сьогодні якраз запланована зустріч із відділом маркетингу…
— О, то ви BearB! Радий знайомству.
— А візиточку не дасте? Я був би радий її отримати.
— …Зачекайте хвилину.
— У мене немає візитки, можна я дам вам це замість неї?
— Ох, ну звичайно! Це дуже унікальна…
— Візитка…
Bear B. Тел: 010-0011-1100. Оцінка: ☆☆
*(Відсилка на розділ, де Унха оцінював Ґювона на помідорках.)
— Як же…
— Це дратує…
— Добре, тоді я піднімуся першим і підготую все до зустрічі.
— Або ж ходімо разом. Я вас проведу.
— Гаразд.
— О, пане керівнику. Я вже підготувала переговорну.
— А інші члени команди…
— Дякую.
"Це ведмідь?!"
— Нам сюди.
— Ви довго чекали?
— Вітаю, пане керівнику!
— Дозвольте представити вам нашого сьогоднішнього гостя…
— Ось-
— Знайомтеся — автор Bear B! Привітаймо його!
— Ой, ви… вибачте… ні, тобто, д-дякую!
— Авторе Bear B, ваше місце ось тут.
— Ох, так!
"Пахне солодощами…"
"Цукрова вата…"
— Можливо, вип'ємо чогось перед початком?
— О, так, звісно. Я все підготую.
— Автору Bear B зробіть яблучний чай з м'ятою, будь ласка. Обов'язково з льодом.
Ви дуже добре знаєте… Що мені подобається…
— Добре, я проведу автора. А ви, будь ласка, належним чином підготуйте звіт за підсумками зустрічі й розішліть усім.
— Так, пане керівнику!
— Усе так легко пройшло. Це завдяки вам, авторе.
— Що? Ні, я просто…
"Я взагалі нічого не робив, це ви постаралися, хьоне!"
— О... емм... а…
— Якщо я правильно розумію, ми будемо рухатися в цьому напрямку?
— Так.
— Хе-хе…
— Нам непереливки буде, чи не так? Якщо я поцілую тебе просто тут.
— Ну, я-якщо вас ще жодного разу не впіймали…
— Не знаю, я такого в офісі ніколи не робив. На роботі треба працювати.
— Ніколи не робили…
— Перепрошую~
— Прошу, після вас.
— Ох, вітаю, керівнику!
— Добрий день.
— О, це ж керівник Ко Унха.
— З відділу маркетингу? Де?
— Позаду.
— Ґювоне.
— Ти сьогодні добре попрацював.
— Вихід з цього боку, авторе.
— Додому вас проводити не треба, сподіваюся?
— Ох, послухайте, хьоне…
— Коли ми зможемо з вами списа... Тобто, зустрітися… Ні…
— Ча Ґювоне?
— Оце так зустріч!
— Не чекав побачити тебе в такому місці.
(Не впевнена, але цей хлоп схожий на того, що булив Ґювона…)
https://send.monobank.ua/jar/A7exagsFH2
Номер картки банки: 5375411222229044