Зачепи мене за живе. Розділ 23
Hanti🧃
Переклад виключно аматорський!!
Автори: Hongda / Sojogeum | Переклад: Hanti
Не забувайте про реакції🩷
Приємного читання🧃
— Ви б хотіли зі мною зустрічатися?
— Що?..
— Мені можна розцінювати це саме так?
— Стривай, почекай, Ґювоне. Дай мені подумати…
— Не думайте.
— Хьоне, ви звикли жити так, як вам хочеться. Тож будьте зі мною відвертим.
[ Що це зі мною? ]
— Хьоне... чому ви не такий легковажний, як про ваc кажуть?
— Мені байдуже, якщо ви спите з усіма підряд. Байдуже, скільки у вас було коханців.
— Бо якщо це ви, хьоне, я прийму абсолютно все. Я хочу, щоб ви так само легко віддали своє серце. Тільки мені одному.
[ Чому мене це так заводить? ]
— ...Ґювоне, чесно... я кажу це тільки тому, що ти сам просив бути відвертим.
— Здається, в мене зараз встане. Бляха, я ж взагалі-то поїсти прийшов.
— Хьоне, якщо я не задовольняю вас у ліжку, я докладатиму більше зусиль. І цілуватися теж навчуся. Я буду добре працювати і розділятиму особисте та роботу.
— Я все одно не з'являтимуся в офісі. Ні, забудьте про все це.
— Хьоне, ви, хоча б раз... думали про мене як про свого хлопця?
— Мені достатньо знати лише це.
[ Невже це так? ]
[ То ось чому я бовкнув про стосунки, сам того не помітивши? Хто ж насправді для мене Ча Ґювон?..]
— Хьоне.
— Я вам подобаюся?
— Хьоне.
— Будь ласка.
— Відійди.
— Ти не почув? Я сказав, відпусти.
— Ах…
— Хьоне, я хотів сказати… Тобто я... Зараз…
— Я ж казав, що терпіти не можу...
— ...коли шмаркачі поводяться, як їм заманеться.
— Хьоне…
— Хьоне! З-зачекайте хвилинку.
— Ні, стійте… Повечеряйте зі мною суюком...
— ...Перед тим як піти!
— У нього взагалі немає неприємного запаху, він дуже смачний…
— Пф-ф…
— Хах... немає запаху…
— А ще тортика... скуштуйте поки не пішли.
[ Що це за дивне відчуття? ]
— Я відповім тобі, коли ми закінчимо проєкт.
— Що?
— А-а.
— Чого я весь час їм один? Припини так на мене витріщатися, а то зараз дірку протреш.
— Дай мені трохи часу все обміркувати. Спершу розберемося з проєктом. Як тільки відео схвалять, тоді й подумаємо, що робити далі.
— Тебе це влаштовує?
— Ах, так! Звісно.
— ...Я не знаю, чому я тобі подобаюся, але я не з тих, хто здатен втілювати чужі фантазії. Тим паче для такої людини, як ти, що любить романтику.
— Я ніколи в житті не кохав і не збирався.
— Тому не смій думати, що ті, з ким я спав раніше, були моїми коханцями.
— Взагалі-то… я ніколи не вважав вас якимось ніжним романтиком. І ніколи не мріяв про стосунки з вами, як у якійсь грі чи манзі.
— Я просто хочу знати... чи був я для вас хоч трохи особливим, чи є в мене хоч якийсь шанс...
— Тому, будь ласка, дотримайтеся своєї обіцянки, коли завершиться проєкт.
— У моїй сім'ї найбільше ненавидять, коли їх порушують.
— Ви вже йдете?..
— Треба йти. Вже пізно...
— ...Але завдяки тобі я добре повечеряв…
— Хьоне. Можете ще раз показати, як ви ніяковієте?
— Про що ти взагалі? Не було такого.
— Ай!
— Але ж ви почервоніли. Це означає, що ви зніяковіли…
— Це не так. Я просто розгубився, бо якась малеча постійно скиглила і вередувала.
— Я ніколи не бачив вас таким. Тому й захотілося поглянути ще раз…
— Хочу бачити, як ви ніяковієте.
— Ґювоне…
— Як вам це водночас подобається і як ви намагаєтеся втекти, бо не хочете цього визнавати.
— Ти не забув, що мені завтра на роботу?
— Минулого разу, посеред робочого дня, з мене почала витікати твоя сперма. Я ледь стримався, щоб не задовольнити себе просто там.
— Невже... це теж було для вас уперше?
— Так…
— Речі, яких ви ніколи раніше не робили. Ваша сором'язливість від того, чого ви ніколи не відчували, ваші перші стосунки…
— Я хочу привласнити собі…
— ...кожен ваш перший раз.
https://send.monobank.ua/jar/A7exagsFH2
Номер картки банки: 5375411222229044