Женщины в пословицах
Русский язык богат фольклором, пословицами и поговорками. В культуре патриархата мизогиния оставила свой след всюду. Отношение мужчин к женщинам прекрасно отражено в пословицах. Некоторые из них противоречат сами себе, как и патриархальная логика. Например, в каких-то пословицах говорится о том, что женщины глупые, но в других говорится о том, чтобы мужчины не женились на умных женщинах, ведь тогда она и слова не даст сказать.
Рассмотрим некоторые самые известные пословицы и поговорки.
«Без мужа женщина, что лошадь без узды», «без мужа жена всегда сирота», «жена без мужа – вдовы хуже», «жаждая девушка ищет счастливой любви» - пословицы о неполноценности женщины без замужества. Якобы, каждая женщина сама стремится замуж, обслуживать мужа – это предназначение женщины, без чего та не будет счастлива.
«Где сатана не сможет, туда бабу пошлет» - пословица о том, что женщина – высшее зло, злее сатаны.
«Завел жену, забудь тишину» - пословицу можно трактовать как о том, что женщины слишком болтливы, в отличие от мужчин (что вовсе не так), так и о том, что женщина всегда приносит проблемы или (и) суету.
«Меж бабьим «да» и «нет» не проденешь иголки» - пословица о том, что мужчины, якобы, не понимают женского «нет» (мол, женщина «ломается», на самом деле, она хочет) Также можно трактовать пословицу иначе: женщины легкомысленны и часто передумывают, мечутся от одной мысли к другой, глупые.
«Ради милого и себя не жаль» - речь идёт о том, что женщина должна жертвовать всем ради мужа, телом, здоровьем, сексуальностью, мнением, самореализацией, своими желаниями.
«Трубка да баба первая забава» - речь идёт о том, что женщина для мужчины - не человек, а игрушка, с которой можно «забавляться» (сексуальная эксплуатация женщины).
«У хорошей жены и плохой муж будет молодцом» - речь идёт о том, что «хорошая жена» должна терпеть все выходки мужа, о том, что, якобы, «хорошая жена» способна изменить «плохого» мужа, сделав его «хорошим».
«Умную взять - не даст слова сказать» - речь о том, что ум в женщине – негативное качество, муж всегда должен быть умнее жены.
«У бабы волос долог, да ум короток» - речь о том, что женщины глупы.
«Бей бабу молотом — будет баба золотом» - речь о том, что муж должен бить жену для того, чтобы она была «хорошей женой».
«Собака умней бабы: на хозяина не лает» - речь о том, что женщина, перечащая мужу – глупа, ведь он её хозяин, а она ему перечит.
«Баба пьяна — вся чужа» - вероятно, речь идёт о том, что пьяную женщину можно насиловать.
«Курица не птица, баба не человек» - вероятно, разъяснение не требуется.
«Бабья дорога от печи до порога» - речь идёт о том, что женщина должна «реализовывать» себя только в репродуктивном труде, обслуживая мужа, детей и работая по хозяйству.
«Бабий век – сорок лет» - речь идет о том, что после сорока лет женщина ничего из себя не представляет.
Мы разобрали лишь малую часть мизогинных пословиц и поговорок. Но даже этого достаточно для того, чтобы понять, что именно мужчины думали (и думают) о своих сёстрах, матерях, жёнах и дочерях.