Я не профессиональный переводчик в главе могут быть неточности.
Админу на кофе и главы 2202205027568630 (Дарья Х) Сбербанк.
После этого всё пошло как по маслу.
Время от времени я принимал приглашения Великого герцога.
Ему нравилось приветствовать меня или заговаривать, как бы мимоходом, интересуясь, как у меня дела, будто он всего лишь хотел справиться о моём здоровье.
Всё, что мне оставалось, — ждать.
Порой до меня доходили слухи, что Монтеспан нелегко приходится во дворце... И я был совершенно счастлив потерпеть ещё.
За это время мы несколько раз встречались с Максимилианом. Стоило нам переспать один раз, и он больше не считал нужным скрывать своё желание.
Наши встречи по средам становились всё более частыми, и каждый раз, как я приезжал к нему во дворец, мы занимались сексом. Иногда он брал меня с собой на званные ужины в качестве своего партнёра...
...и всякий раз для очередного вечера я готовил для него новый модный наряд.
Благодаря этому постепенно поползли слухи о том, что наследный принц задолжал мне кучу денег и зависит от меня. Всё шло так, как и было задумано.
— Джин.
— О чём так задумался?
Однако мне было неспокойно.
— Вы и в постели не выпускаете карандаша из рук?
— Разумеется.
— В последнее время Вы совсем не прикасались к холсту.
— Видя, что раз за разом Вы рисуете только мое лицо, задумываюсь, не утомила ли Вас работа над большим полотном?
— Конечно нет. Скажем так, я делаю именно то, что могу на первых этапах.
— Недавно...
— Я посетил особняк Великого герцога.
— Хммм...
— И видел полотно, которое Вы ему подарили.
— Мне сказали, что написали его Вы сами.
— Оу...
— Это на самом деле так?
В тот день, сразу же по возвращении домой от Великого герцога, я пересмотрел все письма от Маленькой Жемчужины.
Подпись в углу картины: Йоахим М.
И никак не мог перестать думать о подписи, которую увидел на полотне.
Как я и думал. Буква Й* была особенно похожа.
*в транслитерации J - Joachim.
Я перечитывал эти письма тысячи раз, и, конечно, прекрасно знал, как выглядит этот почерк.
Cтарался убедить себя, что такой почерк у всех аристократов...
Но когда моя прежняя уверенность в том, что Максимилиан никак не может быть Маленькой Жемчужиной, угасла, я начал видеть все его черты совсем иначе.
— Это что, допрос?
— Ммм?..
— Какой же ты покладистый в последнее время.
Его член касается моего живота, но это не раздражает, а наоборот, возбуждает настолько...
...что мой собственный член начинает пульсировать. И мне даже не надо спрашивать себя, как так вышло.
— Ваше Высочество, случайно...
И причина не в удовольствии.
Если бы причина была столь банальна, мне было бы жутко стыдно и я бы чувствовал себя как последняя скотина. Ненавидел бы наследного принца с его дьявольски соблазнительным телом ещё больше.
Но дело было в том смятении, что зародилось в моём сердце.
— Что-то не так?
Хотя я всё ещё не уверен до конца.
Подпись на картине в особняке Великого герцога и то, что Максимилиан знает о моём прошлом, — единственные мои доказательства. И напротив, существует бесчисленное количество причин, почему он не может быть Маленькой Жемчужиной.
Во-первых, Максимилиан Йоахим — сторонник империи, а Маленькая Жемчужина выступает за революцию. Во-вторых, он часто говорит и поступает так, как никогда бы подумал сделать Маленькая Жемчужина. И наконец, если он — Маленькая Жемчужина, то почему так себя ведёт? Если бы он открылся мне, я тут же стал бы его преданным слугой.
Поэтому я понимал, что в моих рассуждениях нет логики.
Понимал, и всё же...
Никак не мог унять это странное волнение внутри себя.
— Ваше тело такое... холодное.
— Правда?..
— Интересно, а внутри тоже холодно?
— Почему ты...
— А-ах... Такой послушный последние дни?
Я наслаждался, целуя его. И не потому, что это был Максимилиан Йоахим...
А потому, что был потрясён мыслью о том, что он может быть Маленькой Жемчужиной...
— Максимилиан...
— Максимилиан...
Даже зная, что это может оказаться совсем не так... И даже скорее всего не так.
— Ну так что? Холодно?
— Горячо...
— Настолько, что, кажется, сейчас растаю...
Максимилиан. Это твоё настоящее имя, Маленькая Жемчужина?
Надеюсь, что так. Потому что это имя как нельзя лучше подходит тебе грандиозностью своего значения.
Максимилиан*. Величайший.
*имя имеет латинское происхождение (Maximilianus) и производится от корня maximus — наибольший, величайший. Имя поистине величественное и "царское": его нередко носили императоры и представители знати Римской империи.
