ЗАКОН №10, ВЕНГЕРСКОЙ НАРОДНОЙ РЕСПУБЛИКИ, от 21 декабря 1918 г. Об АВТОНОМНОЙ ПРАВОВОЙ ТЕРРИТОРИИ под названием РУСКА КРАЙНА (РУСИНСКОЕ ГОСУДАРСТВО)

НАЗАД К СОДЕРЖАНІЮ
«§ 1. Русинская нация, проживающая на территории Венгрии, имеет полное право на самоопределение в области своих внутренних дел, юстиции, школьных и образовательных дел, вероисповедования, как с точки зрения законодательства, так и правления, и с усмотрением на это положение этого закона является руководящим.

§ 2. Из частей Мараморошского, Угочанского, Берегского и Угского комитатов, населенных русинами, создается автономная правовая территория (губернаторская территория) под названием Руска Крайна (Русинское Государство).

        Что касается упорядочения публичного (общественного) права в частях Земплинского, Шаришского, Абауй-Торнянского и Спишского комитатов, населенных русинами, вопрос повисает (остается нерешенным) до заключения общего мира.

        До вынесения окончательного решения международной мирной конференцией границ Руской Крайны (Русинского Государства) будут установлены временной комиссией, созданной с представителей Венгерской народной республики и Руской Крайны (Русинского Государства).

§ 3. Руска Крайна (Русинское государство) решает все автономные дела через свои органы. В делах, общих с делами Венгерской народной республики, будут действовать  общие органы. Такими общими органами есть: заграничные, военные, финансовые, гражданства, гражданского и уголовного законодательства и дела, которые касаются хозяйствования, транспорта и социальной опеки. 

§ 4. Законодательными органами Руской Крайны (Русинского государства) есть:

1.    В делах автономии Русинское национальное собрание (Сойм).

2.               В делах, общих с делами Венгерской народной республики, общий парламент Венгрии, в котором русинская нация имеет своих представителей в зависимости от количества ее народонаселения.

§ 5. Правительственными органами Руской Крайны (Русинского Государства) есть:

1. Руско-Крайнянское (Русинско-Государственное) министерство.

2. Руско-Крайнянское (Русинско-Государственное) губернаторство.

§ 6. Во главе русинско-государственного министерства стоит русинско-государственный Министр, который в одинаковой мере ответственный перед Русинским национальным собранием (Соймом) и общим венгерским парламентом, в общих делах является равноправным членом венгерского народного правительства, в автономных делах – наивысшим правительственным органом. Его заместителем есть государственный секретарь.

Резиденция русинско-государственного Министра находится в Будапеште.

§ 7. Во главе русинско-государственного губернаторства стоит русинско-государственный губернатор.

Резиденция губернаторства находится в Мукачеве.

Губернатор находится под основным наблюдением и контролем Русинско-государственного министра.

§ 8. На основании 1-го закона от 1918 года, Русинское национальное собрание (Сойм) избирается общим, тайным, равноправным и прямым голосованием.

§ 9. В Руской Крайне (Русинском Государстве) для нерусиноязычного населения обеспечивается автономия органов местного самоуправления и культуры.

§ 10. В Руской Крайне (Русинском Государстве) земли, шахты и леса, которые принадлежат государственной казне, переходят во владение законных представителей русинской политической нации.

§ 11. Этот закон будет введен в действие русинско-государственным министром вместе с Венгерским народным правительством; вместе с русинско-государственным министром так же будут введены в действие распоряжения переходного периода. До тех пор, пока Закон о государственном и автономном бюджете не распорядится о финансовом покрытии для введения в жизнь этого закона, об этом будут беспокоиться министр финансов, который вместе с русинско-государственным министром определят смету затрат.

§ 12. Этот закон вступает в силу со дня его оглашения», т.е. 22 декабря 1918 г.