Святитель Феофан Затворник про молитву за покійних і воскресіння мертвих
"Ніхто не полінуеться згадати своїх батьків, але поминати треба і всіх православних християн, і не в цей тільки день, а у будь-який час, на кожній молитві." - пише Святитель Феофан Затворник.
І далі нагадує, що самі там будемо, і потребуватимемо цієї молитви, як бідний у шматку хліба і води:
"Пам'ятай, що молитва про померлих і сильна тим, що йде від імені всієї Церкви. Церква дихає молитвою. Але як у природному порядку, при вагітності, мати дихає, а сила дихання переходить і на дитину, так і в благодатному порядку – Церква дихає спільною молитвою всіх, а сила молитви переходить і на померлих, які містяться в лоні Церкви, що складається з живих і померлих, що воюють і тріумфують. Не полінуйся ж на всякій молитві старанно поминати всіх, що відійшли отець і братів наших. Це буде від тебе їм милостиня..."
Конспект-переклад зроблено з наступного уривку:
"Никто не поленится помянуть своих родителей, но поминать надо и всех православных христиан, и не в этот только день, а во всякое время, на всякой молитве. Сами там будем, и будем нуждаться в молитве этой, как бедный в куске хлеба и чаще воды. Помни, что молитва об умерших и сильна общностью – тем, что идет от лица всей Церкви. Церковь дышит молитвою. Но как в естественном порядке, при беременности, мать дышит, а сила дыхания переходит и на дитя, так и в благодатном порядке – Церковь дышит общей молитвой всех, а сила молитвы переходит и на усопших, содержимых в лоне Церкви, которая слагается из живых и умерших, воюющих и торжествующих. Не поленись же на всякой молитве усердно поминать всех отшедших отец и братий наших. Это будет от тебя им милостыня... Святитель Феофан Затворник (107, 155)."
***
Також святий пише про основу нашої надії при молитви за покійних:
"Сила Воскресіння Христового невимовно велика! Нам не поняття тільки світле треба отримати про нього, але й у співчуття з ним увійти: бо не для Себе, а для нас воскрес Христос; нас воскресив разом з ним". Святий це "треба побачити вірою, і радість від того мати, – даруй, Господи!".
Конспект-переклад зроблено з наступного уривку:
"Сила Воскресения Христова невыразимо велика! Нам не понятие только светлое надо возыметь о нем, но и в сочувствие с ним войти: ибо не для Себя, а для нас воскрес Христос; нас совоскресил. Это совоскресение верою увидеть, и радость от того возыметь, – даруй, Господи!"
"У воскресінні Христовому покладено початок і заснування воскресіння всіх" - сила його така велика, що з нього вийдет життя для всіх.
Конспект-переклад зроблено з наступного уривку:
"Воскресши, Он воскрес, как «начаток умерших» , имеющих, то есть воскреснуть, как «перворожденный из мертвых» (Кол. 1, 18 ), за которым и другие все родятся из мертвых в жизнь нескончаемую. Как в Ветхом Завете, когда приносили в храм Богу начатки, например первые снопы с жатвы, тем самым освящали все снопы и всю жатву, так Христос Господь, воскресши, освятил, благословил и утвердил воскресение всех, которые восстанут из земли, как колосья из семян. Но Апостол хотел сказать этим и большее нечто, именно: что в воскресении Христовом положено начало и основание воскресению всех, что сила его так велика, что из него изыдет жизнь для всех, или что воскресение сие есть в возможности уже воскресение всех. Потому сколько не сомневаетесь вы в воскресении Христа Господа, столько же не должны сомневаться и в воскресении всех."
Прошу молитв за грішного раба Божого Олександра
Джерела цитат:
https://azbyka.org/otechnik/Spravochniki/entsiklopedija-izrechenij-svjatyh-ottsov-i-uchitelej-tserkvi-po-razlichnym-voprosam-duhovnoj-zhizni/77_6
https://azbyka.org/otechnik/Feofan_Zatvornik/nastavlenija-v-duhovnoj-zhizni/6_8
https://azbyka.org/otechnik/Feofan_Zatvornik/tolkovanie-na-pervoe-poslanie-k-korinfjanam/7