Woke vs Awake
Pojďme si povědět o dvou slovech, která se v naší době stala téměř symboly: woke a awake. Na první pohled vypadají stejně – obě znamenají být bdělý, už neprospat život –, ale ve skutečnosti směřují dvěma téměř opačnými směry. Přesto mají společný základ: pocit, že jste viděli něco, co ostatním uniklo.
Co znamená woke?
Woke pochází ze Spojených států a doslovně znamená „osvícený“ nebo „probuzený“. V zásadě jde o to, být si vědom sociálních nespravedlností. Vzniklo to v afroamerických hnutích jako způsob, jak popsat rasismus v každodenním životě, a od té doby se rozšířilo i na feminismus, práva LGBTQ+, klimatický aktivismus, antikolonialismus a další otázky rovnosti.
V progresivních kontextech se často používá jako něco pozitivního: být woke znamená nezavírat oči před diskriminací nebo strukturálními problémy. Tento výraz však často používají i kritici – většinou konzervativní nebo nacionalističtí hlasatelé – jako nadávku. V tomto kontextu znamená „woke“ být přehnaně politicky korektní, moralizovat nebo upřednostňovat ideologii před zdravým rozumem.
Co znamená „awake“?
Zde vstupujeme do jiného světa. „Awake“ se používá v konspiračních nebo alternativních politických kruzích, kde znamená prokouknout mocenské struktury, média, farmaceutické společnosti nebo globální elity. Je to probuzení ke skrytým hrám, které údajně vládnou světu. Místo zaměření se na sociální nespravedlnosti se „awake“ týká nedůvěry v instituce a pocitu, že svět je ovládán ze zákulisí.
Proto kruhy „probuzených“ hovoří o „spících masách“ – obyčejných lidech, kteří stále důvěřují státu, výzkumu nebo sdělovacím prostředkům. Být probuzený znamená sundat si klapky z očí a vidět pravdu.
Kde se setkávají – a kde se liší
Ačkoli jsou tato hnutí na opačných stranách politického spektra, mají jednu věc společnou: obě jsou založena na myšlence probuzení. Obě chtějí se odtrhnout od mainstreamu a tvrdí, že vidí to, co široká veřejnost nevidí. A obě vytvářejí komunity, kde se lidé navzájem posilují v přesvědčení, že jsou vědomější než průměrný člověk.
Rozdíly jsou však zásadní:
Woke se zaměřuje na strukturální nespravedlnosti – rasismus, genderovou moc, změnu klimatu.
Awake se zaměřuje na skryté síly – globalisty, farmaceutický průmysl, média, EU, OSN.
Woke často důvěřuje výzkumu a institucím a chce je reformovat ve jménu větší spravedlnosti.
Awake těmto institucím nedůvěřuje a považuje je za součást problému.
Existují tedy dvě různé formy probuzení: jedna sociální a orientovaná na spravedlnost, druhá kritická vůči systému a často konspirační.
Kdo podporuje woke?
Zde najdeme hlavně zavedené instituce:
Univerzity a výzkumné rady, zejména v oblasti společenských a humanitních věd.
Vládní a mezinárodní organizace, jako je EU, OSN, UNESCO a WHO.
Progresivní soukromé nadace, jako je Open Society Foundations a Ford Foundation.
Velké společnosti, které investují do projektů diverzity a inkluze, často za účelem posílení své značky a legitimity.
Stručně řečeno, woke má silnou podporu „shora“, od mocenských institucí a globálních koordinačních orgánů.
Kdo podporuje awake?
Awake je naopak převážně fenoménem zdola. Neexistují žádné velké výzkumné rady ani programy OSN, které by do něj pumpovaly peníze. Podpora naopak přichází od:
Alternativní média, jak v naší zemi, tak na mezinárodní úrovni.
Grassroots hnutí a sítě proti očkování, 5G, Agendě 2030, NATO a EU.
Influenceři a nezávislé hlasy na sociálních médiích.
Malé podniky v oblasti alternativního zdraví, přípravy na krize nebo holistického životního stylu.
Crowdfunding, dary a předplatné od příznivců.
Jedná se tedy o podporu „zdola“ – od jednotlivců, malých hráčů a digitálních komunit.
Jak vnímá hnutí awake podporu woke?
Pro hnutí awake jsou instituce, které podporují woke – stát, univerzity, velké korporace, mezinárodní organizace – přesně těmi aktéry, kterým vždy nedůvěřovalo. Dlouho předtím, než se „woke“ stalo pojmem, kritizovaly probuzené kruhy banky, EU, OSN, farmaceutický průmysl a média. Když pak tito stejní aktéři začali prosazovat otázky rovnosti a inkluze, hnutí probuzených to vnímalo jako další důkaz, že sledují skrytý program.
Z pohledu hnutí awake není woke skutečným hnutím za spravedlnost vycházejícím zdola, ale projektem shora dolů – způsobem, jak kontrolovat jazyk, kulturu a identitu. Skutečnost, že woke má podporu právě těch institucí, kterým hnutí awake již od počátku nedůvěřuje, jen ještě více zdůrazňuje tyto rozpory.
Je to jen náhoda, že právě ti aktéři, kterým hnutí awake od svého vzniku nedůvěřuje, jsou největšími hnacími silami hnutí woke?
Věříme, že velké korporace, banky a akademická sféra usilují o vytvoření lepší společnosti?