Wish Interview: Jennifer Lee On The Movie’s North Star &Magnifico’s Motivation
ジェニファー・リーがウィッシュについて語る
Screen Rant: この映画は本当に素晴らしいです。
ジェニファー・リー: ああ、ありがとうございます。
Screen Rant: ディズニーの100周年を祝うのにぴったりだと思います。
ジェニファー・リー: ああ、ありがとうございます。それはとても嬉しいです。
Screen Rant: 人々が自分の願いを忘れてしまうという設定について少しお話しいただけますか？その決定の背景や、ディズニーの「願い」に対するレガシーとの関連について教えてください。
ジェニファー・リー: もちろんです。シンプルな発想としては、私たちが「願いを追い求めるのをやめたときの悲しみ」について話しているときに、「願いを持っているけど、それを忘れてしまう」ということがよく出てきました。会話の中で「そして忘れてしまう」という言葉を何度も言っていたんです。それを繰り返し言っているうちに、それがこの物語の一部になるべきだと感じました。つまり、「王に願いを渡すと忘れてしまう」というのは、彼にとって都合が良い設定です。そして「忘れるけど後悔はしない」というジョークもあります。
でも、この設定は象徴的に「人生があまりにも忙しくなったり、厳しくなったりすると、願いを忘れてしまうことがある」という現実を表しています。そして、もちろん、マグニフィコ王にとっては都合のいい設定です。願いを忘れてしまうので、自分が何を失っているのか気づかないんです。だからこそ、彼はいつも英雄のように見える。なぜなら、他に何があるのかを誰も知らないからです。結局、彼にとって有利な展開になりました。
Screen Rant: それは素晴らしいですね。それから、マグニフィコについてですが、彼のオリジンがとても興味深かったです。非常に深い背景を感じましたが、あまり掘り下げられなかったのが残念でした。彼がかつては良い人物だったけれど、道を踏み外したように感じました。彼のオリジンストーリーの開発について少し教えていただけますか？映画の中でもう少し触れたかったと思いますか？
ジェニファー・リー: そうですね、マグニフィコのようなキャラクターの場合、どこで話を止めるべきか判断するのが難しいんです。彼が奇妙な形で主人公になってしまう可能性もあるからです。だから、私たちが彼のバックストーリーを知っていることはとても重要でした。でも、本当に必要な部分だけを伝えることにしました。彼が自分の行動に責任を持たなければならないことは変わりませんし、「かわいそうな子だから責任はない」とは言いたくなかったんです。
彼が理解していたことをはっきりさせようとしました。若い頃に自分の願いが破壊されたことを目の当たりにして、それが彼を駆り立てた。そして、それは理解できることだと思います。私たちには「誰もそんな苦しみを味わうべきではない」という彼の哲学が伝わるようにしたかったんです。彼はそんなことが二度と起こらないようにしたかった。そこには高貴な意図がありました。私にとってもっと面白いヒーローは、その哲学が理解できる場合です。賛成するかどうかは別として、その哲学が違うというだけで。
ただ、彼が成長するにつれて、その「再びあの痛みを感じたくない」という欲求が問題を引き起こすようになりました。すべてをコントロールしようとする欲求が、再び痛みを感じないようにするためです。でも、それは不可能です。しかし、彼は挑戦しました。正直なところ、私たちがマグニフィコで望んだのは、この映画が願いについて考えるときにいつでも戻ってこれる作品であってほしいということでした。見返すたびに、彼が何に駆り立てられたのか、彼がどんな選択肢を持っていたのかが少しずつ見えてくるようにしたかったんです。彼が挑戦されるたびに、彼は別の道を選ぶこともできたんです。
それを追跡することが一番大事でした。彼は根本的に理解していなければなりませんでした。でも、もし許されるなら、彼について一冊の本を書けると思います。それくらい、彼は魅力的なキャラクターなんです。そして、ある意味で、それが彼を面白い悪役にしているんだと思います
もちろんです。それに、ディズニー映画の他の作品へのイースターエッグやリファレンスがたくさん散りばめられているのも大好きでした。具体的にそれが何かはネタバレにならないようにしておきますが、イースターエッグとして登場させたお気に入りの映画はありましたか？
ジェニファー・リー: わあ。そうですね、私のお気に入りのディズニー映画は『シンデレラ』です。そして、いろんな形で『シンデレラ』へのオマージュが捧げられているのは知っています。それら全部が大好きですね。
素晴らしいですね。それでは、特に印象に残ったお気に入りの曲はありましたか？もしあれば、その理由も教えてください。
ジェニファー・リー: 私にとって一番難しいのは、どれも素晴らしすぎてお気に入りを選べないことです。本当に感動しています。そして、それは本心から言っているんです。でも、特に「This Wish」には敬意を表さなければなりません。なぜなら、彼女がそれを書いたのは、私がまだ脚本を書いていない時期だったからです。彼女は、私たちが物語に求めていたもの、そしてアーシャがその瞬間にどこにいるかを理解した上で作曲してくれました。
彼女が「This Wish」を書いたことは、私にとって一つの指針となり、その後のエンドクレジットでジュリア自身が歌う「A Wish Worth Making」まで続いていきます。願いを持つことの美しさと同時に痛みを感じさせる、深い理解が詰まった美しい曲です。それは、映画そのものには登場しませんが、私にとっては映画全体の一部であるかのように感じられます。
では、100年のディズニーアニメーションの魔法を祝うディズニーアニメ映画を作ることは、あなたにとってどういう意味がありますか？
ジェニファー・リー: クリスと私がこのプロジェクトについて初めて話し始めた時、楽しい感じで始まりましたし、私は気楽でした。というのも、私はこの映画にはエグゼクティブ・プロデューサー（EP）としてしか関わっていなかったからです。私は助けるためにそこにいたんです。「これについて考えたことある？」「なぜこれじゃない？」「このやり方はどう？」といった具合に。でも、クリスは私のことをよく知っているので、私はその役割を楽しんでいました。それに、それは私にとって負担には感じられませんでした。ただ、とてもワクワクすることでした。
彼はこう言いました。「さあ、立ち上がって演じるなら、試しにやってみたら？」彼らは私がそうできる空間を作ってくれました。そして、私はすっかりこのプロジェクトに夢中になりました。スタジオ全体が多くの努力を注いでくれたおかげで、私は常にサポートされていると感じました。そして、私はこの作品の一部であり、多くの人々の中の一人として、この可能性を実現できたんだと感じています。
アーシャは、ディズニーのヒロインとして初めての活動家のように感じられます。これを脚本に取り入れた経緯や、なぜこの映画にその要素を盛り込みたかったのかについてお聞かせください。
ジェニファー・リー: そうですね。彼女についてそう言ってくれる人が何人かいたことがすごく嬉しいです。そして、人々が彼女に何を見ているのかも好きです。私が思うのは、その瞬間に焦点を当てているということです。ティーンエイジャーで、友達がいて、見習いの仕事を手に入れるかもしれない、というようにすべてがとても心地よく感じられている状態。世界の哲学もなんとなく大丈夫だと思えている。でも、世界の厳しい真実を発見してしまうんです。
私たちはみんな、そのような経験をします。世界の最大の課題に目覚める瞬間がやってくるんです。そして、それは通常、思われている以上に人々にとって寛大な時期でもあります。その時期こそ、人々が「世界のためにもっと良くしたい」と本当に感じる瞬間なんです。それが活動家の精神なんです。私はいつも、「世界を助ける人々」はこう言うんだと考えています。「他の人々のためにもっと良くなるように願う。そして、それを実現するためにできることをすべて行うんだ。私は他の人々のためにそこにいる」と。そして、アーシャはその目標からスタートし、道中で多くの助けを得て、最後には自分自身がその助ける人になるんです。それが彼女が最終的にどうなるかの暗号でもありますが、それはまだ言いません。
でも、それこそが私にとって、その時期の素晴らしい精神であり、心の中で願うものが最も寛大な時期です。それが世界を変える原動力になり得るんです。